Nghĩa của từ công cuộc bằng Tiếng Anh

@công cuộc [công cuộc]
- task; business; work

Đặt câu có từ "công cuộc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "công cuộc", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ công cuộc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ công cuộc trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Công cuộc cải cách ở Geneva

2. Công cuộc đắp đường đã được tiến hành.

3. Công Cuộc Tìm Kiếm Lẽ Thật của Tôi

4. Khởi đầu công cuộc khai thác thiêng liêng

5. Quá nhiều cho công cuộc nghỉ hưu sớm.

6. Sách: Hà Giang thành tựu trong công cuộc đổi mới.

7. Công cuộc tái xây dựng kéo dài hơn mười năm.

8. Công cuộc xây dựng đã khởi sự vào năm 2010.

9. Quân Phổ thì đang trong công cuộc tái tổ chức.

10. Đó là công cuộc tìm kiếm cơ bản của chúng ta.

11. Công cuộc toàn cầu hóa có đến 2 gót chân Asin.

12. Tống Thái Tổ tiếp tục công cuộc thống nhất Trung Quốc.

13. Công cuộc Salêdiêng chủ yếu nhắm đến các thanh thiếu niên.

14. Hắn đã nắm tất cả công cuộc làm ăn trong tay.

He's got the combination in his hand.

15. Aaron và Enid tiếp tục công cuộc tìm kiếm thêm đồng minh.

16. Nếu không có ai muốn tấn công, cuộc chiến này sẽ kết thúc.

17. Công cuộc khai phá đó tiếp tục đến cuối thế ky thứ 13.

This back-to-back format continued until the final 13th issue.

18. Trong khi đó, thiên nhiên tiếp tục công cuộc tái sinh của mình.

19. Kate và Jack đẩy lùi thành công cuộc tấn công từ người Nga.

Kate and Jack are able to successfully repel the attack from the Russians.

20. Nói cách khác, "xem" cũng là can dự vào công cuộc giết người.

21. Công cuộc tìm kiếm thuốc chủng đã vô hiệu và gây thất vọng.

The quest for a vaccine has been disappointing and frustrating.

22. Lố bịch vãi cứt, bọn CIA và công cuộc chống cộng của chúng.

23. Ngày 25 tháng 4 năm 1859 công cuộc đào kênh Suez được bắt đầu.

24. Tôi ước là mình có thể tham gia vào công cuộc này của chúng.

25. Về cơ bản, đấy là công cuộc dậy thì lần hai ... đầy mãnh liệt.

26. Đến nửa cuối thế kỷ này, Catalunya trải qua công cuộc công nghiệp hoá.

In the second third of the century, Catalonia experienced significant industrialisation.

27. Sẽ không ai ngăn chặn chúng ta trong công cuộc khai hóa thành phố này.

28. Những gì cho thấy công cuộc sáng tạo của Đức Chúa Trời là kỳ diệu?

29. Ông Calvin biên soạn rất nhiều tác phẩm khi thực hiện công cuộc cải cách.

Calvin turned out a prodigious amount of work while pursuing the goal of reform.

30. Công cuộc tái thiết bắt đầu năm 1946 với ngân quỹ từ chính phủ Mỹ.

31. Lý An bị giáng chức xuống làm Sự quan, cho phép lập công cuộc tội.

32. 1. (a) Con Đức Chúa Trời đóng vai trò nào trong công cuộc sáng tạo?

33. Công cuộc tìm kiếm chung của họ là vâng lời và là những người tốt.

34. Toàn bộ công cuộc truyền giáo bị tổn hại nặng nề bởi sai lầm này.

The whole future of missions would be prejudiced by this awful mistake.

35. Công cuộc đổi mới đang được thực hiện để tăng cường hơn nữa nguồn lực.

Renovation work is being carried out to further enhance its resources.

36. Đây là một việc rất nghiêm trọng, có lợi cho công cuộc tuyên truyền của chúng

37. • Tại sao có thể nói công cuộc tìm kiếm môn đồ của chúng ta thành công?

38. Trước khi bắt đầu công cuộc sáng tạo, chỉ mình Đức Giê-hô-va hiện hữu.

39. Calvin đặc biệt quan tâm đến công cuộc cải cách ở nước Pháp, quê hương ông.

Calvin was deeply committed to reforming his homeland, France.

40. Lần đầu tôi nghe đến Otodo Gbame là sau khi công cuộc phá huỷ nổ ra.

41. Onjo lập tức dẫn 5.000 quân và đã đàn áp thành công cuộc nổi loạn đó.

Onjo directly led an army of 5,000 and successfully destroyed the rebellion.

42. Tôi đã trở nên bực bội và sắp từ bỏ công cuộc tìm kiếm lẽ thật.

43. “Việt Nam đã gặt hái được nhiều thành tựu đáng ghi nhận trong công cuộc giảm nghèo.

“Vietnam’s success in reducing poverty is remarkable.

44. Đây là hai công cuộc riêng, nhưng tiến trình trong mỗi phạm trù ảnh hưởng lẫn nhau.

45. 1, là "công cuộc chuẩn bị tinh thần" cho cuốn tiểu thuyết mới của Kracht, cuốn Imperium.

46. 22 Đức Giê-hô-va đã tạo nên ta là khởi đầu của công cuộc sáng tạo,+

22 Jehovah produced me as the beginning of his way,+

47. Theo quan điểm loài người, một công cuộc như thế thường có vẻ không thể làm xuể.

(Mark 13:10) From a human standpoint, that task has often appeared impossible.

48. Công cuộc chuẩn bị trễ tràng của De l'Isle mãi đến tháng 2 mới động binh được.

49. Tuy nhiên, công cuộc thử nghiệm này đã thất bại và chấm dứt chỉ sau một mùa hè.

50. CÔNG CUỘC tái thiết đền thờ Giê-ru-sa-lem đã được hoàn tất hơn 70 năm rồi.