Nghĩa của từ cóng bằng Tiếng Anh

@cóng
* adj
- Numb with cold
=người tê cóng vì lạnh+Body numb with cold

Đặt câu có từ "cóng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cóng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cóng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cóng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Ngoài này lạnh cóng.

It's freezing out here.

2. Chết cóng rồi này.

Can you do this?

3. Tê cóng tay chân

4. Lạnh cóng đây này.

5. Cảm thấy tê cóng.

6. Bạn đang lạnh cóng.

You're freezing.

7. Trong này lạnh cóng!

It's freezing in here!

8. Ngón tay tê cóng rồi.

9. Anh lạnh cóng rồi kìa.

You're as cold as death.

10. Bên ngoài lạnh cóng mà?

Isn't it freezing outside?

11. Lạnh cóng nhưng tuyệt đẹp.

Freezing but beautiful.

12. Cái mông tôi tê cóng.

13. Tay bác... tê cóng lại.

14. Cậu chắc cóng lại rồi.

15. Tôi đang chết cóng này.

16. Anh lạnh cóng rồi kìa

17. Thằng bé chết cóng mất!

The boy's gonna freeze!

18. Mùa đông thì lạnh cóng.

The winters are cold.

19. Ngoài kia trời lạnh cóng.

20. Tao chết cóng trong này mất.

I could have frozen in there.

21. Bọn tao lạnh cóng rồi này.

22. Trời ơi, tớ lạnh cóng rồi.

23. Tôi bị rét cóng thấu xương.

24. Tôi sắp chết cóng rồi đây.

25. Cậu chết cóng ngoài đó mất.

26. Con có thể bị chết cóng.

You could've frozen to death.

27. Vài chỗ bị tê cóng rồi.

28. Chúng ta sẽ chết cóng mất.

29. Và tôi đang chết cóng đây

30. Rồi anh sẽ chết cóng thôi.

31. Ngoài kia trời lạnh cóng, Jeffrey.

It's freezing out, Jeffrey.

32. Nếu nó muốn chết cóng, kệ nó.

33. Tôi bị cóng, không biết làm gì.

34. - Chắc ông ta gần tê cóng rồi!

35. Và cùng với nó là chết cóng.

36. Lạnh cóng, nhưng cô khỏe lại rồi.

37. Họ đang lạnh cóng, đói và sợ.

38. Tao suýt chết cóng ở ngoài đấy.

39. Chúng đói lả nhưng không bị chết cóng.

40. Còn cây đàn Stratocaster mới cóng thì sao?

41. Giờ thì hai chân mình tê cóng rồi!

I almost forgot to tell you about the Reufs ( Rough Sketches ).

42. ♪ The water was freezing Dòng nước lạnh cóng

43. Chút nữa là tôi chết cóng ngoài đó rồi!

44. Nó như bị tê cóng mức độ thứ ba.

It's like third-degree frostbite.

45. Trong rừng ở Siberia, trong mùa đông lạnh cóng?

In the woods of Siberia in the dead of Winter.

46. } Ýy l ¿nïi cöu c 3⁄4 nh cuêi cÓng!

47. Trừ phi đây là buổi vũ hội Chết CMN Cóng.

48. Nó chưa ăn gì và nó đang cóng chết đây

49. Tuy nhiên đừng quên, anh sẽ lạnh cóng ở đây.

50. Cô không muốn chết cóng trước khi mặt trời lên đâu.