Nghĩa của từ có hạn bằng Tiếng Anh

@có hạn [có hạn]
- limited; scanty

Đặt câu có từ "có hạn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "có hạn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ có hạn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ có hạn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Số lượng có hạn.

2. thời gian có hạn đấy.

3. Thời gian của ta có hạn.

4. Sự gia tăng cũng có hạn.

5. Nguồn lực có hạn thưa sếp.

6. Này, cái vụ HR có hạn định rồi

7. Anh biết là thời gian có hạn mà.

8. Quyền lực của tôi chỉ có hạn, Frank.

9. Nhưng Kinh Thánh có hạn chế quá mức không?

But is the Bible too restrictive?

10. Dĩ nhiên, phương pháp này cũng có hạn chế.

11. Không có hạn ngạch, không phải đáp ứng ai.

No quotas, no one to answer to.

12. Mượn dùng sức mạnh cũng có hạn sử dụng nhỉ.

13. Anh ta chỉ có một trí thông minh có hạn.

14. Mệnh lệnh “hiếu kính cha mẹ” không có hạn định.

15. Kinh Thánh có hạn chế quá mức sự tự do?

16. Không có hạn chế cụ thể về việc thanh toán cổ tức.

No order on how you store old plastic bags.

17. Và nước ngọt -- trái đất có một nguồn cung cấp có hạn.

And fresh water -- planet earth has a very limited supply.

18. Mỗi khi có hạn, Mẫu phái tướng sĩ đi lo việc làm mưa.

19. Đặc biệt không hề có hạn chế đối với đầu tư nước ngoài.

20. (NW) Khiêm tốn có nghĩa là ý thức rằng sức mình có hạn.

21. Thời gian có hạn của hắn đang nhanh chóng đi đến hồi chấm dứt.

22. Cô bé biết rõ sức mình có hạn, nhưng cô tin cậy nơi cha.

The girl well knows that her strength is limited, but she has confidence in her father.

23. Điều kinh khủng nhất IQ của hắn là 160: một thiên tài có hạn.

The scariest thing is that his IQ is 160: a certified genius.

24. Mặc dù vậy các quyền hạn chính trị của tổng thống Đức có hạn chế.

25. Nhìn nhận sức mình có hạn, Môi-se khôn ngoan chấp nhận lời đề nghị.

26. Không có hạn tốt hơn thế này, nghệ thuật Thou một nhân vật phản diện.

27. Để bảo vệ mấy mẫu đồ chơi sản xuất số lượng có hạn này đây

To protect all the limited edition action figures.

28. Hãy nghĩ rộng ra toàn cầu đi, chứ đừng có hạn hẹp cục bộ địa phương.

29. Dĩ nhiên, sự giúp đỡ cũng có hạn và tùy theo khả năng từng hội thánh.

Of course, the aid provided was moderate and in harmony with the means of the individual congregations.

30. Best Buy thì bán với số lượng có hạn hơn bởi vì họ muốn an toàn.

Best Buy only took limited because they wanted to play it safe.

31. Chúa Giê-su cho biết Dân Ngoại sẽ cai trị trong một thời gian có hạn định.

32. Họ sẽ “đông như cát bờ biển”, có nghĩa là con số đó không có hạn định.

33. Hãy cho phép nghiên cứu về bệnh viện, không có hạn chế và ngân sách trợ cấp.

Let the study back into the hospital with no restrictions and additional funding.

34. Hiến pháp và các đạo luật của tiểu bang trước đây không có hạn chế tương tự.

The state's Constitution and statutes previously contained no similar restrictions.

35. Sưu dịch thời nhà Nguyễn không có hạn định mà tùy theo nhu cầu của chính quyền.

36. Chắc chắn, cái vô hạn không thể trả lời cái có hạn, cái nhỏ nhoi, cái tầm thường.

37. Mỗi ngày anh đều mua một lon dứa hộp có hạn sử dụng đến ngày 1 tháng 5.

38. Có lẽ không dễ làm thế vì cớ thì giờ có hạn, nhưng có nhiều điều để lo.

39. Những con số này không thể chính xác, nhưng ta được rằng vật liệu kia là có hạn.

40. Tuy nhiên, việc tiết kiệm chi phí trong bộ máy quan chế của ông cũng có hạn chế.

However, the amount they spend on healthcare expenditures has also been challenged.

41. Tôi biết có hạn chế với những gì cô làm, với những gì tôi có khả năng trả.

42. Vì thời giờ và năng lực có hạn, chúng ta cần đặt thứ tự ưu tiên trong đời sống.

43. Mục đích của sự sinh lại là chuẩn bị một nhóm người có hạn định lên trời cai trị

The purpose of the new birth is to prepare a limited group of humans for heavenly rulership

44. Tuy nhiên, loại ca hát này có hạn trong vốn tiết mục âm nhạc của Y-sơ-ra-ên.

45. Tất cả những thứ thú vị đó đã níu giữ tôi ở đây bởi vì cuộc sống có hạn.

46. Có lẽ sức chúng ta có hạn vì tuổi già, sức khỏe kém hoặc trách nhiệm trong gia đình.

47. Vấn đề là gen của chúng tôi có hạn sử dụng được truyền đến các tế bào của chúng tôi.

48. Do thời gian có hạn tôi đề nghị các đại biểu phát biểu ngắn gọn, tập trung, và cô đọng.

Given the relatively compact agenda, I would like to urge all of us to keep presentations and interventions focused and succinct.

49. Thêm vào đó, chúng tôi có chính sách không ai bị bỏ mặc vì khả năng chi trả có hạn.

50. Torvalds lần đầu tiên xuất bản nhân Linux theo giấy phép riêng, có hạn chế về hoạt động thương mại.

Torvalds first published the Linux kernel under its own licence, which had a restriction on commercial activity.