Nghĩa của từ coi trọng bằng Tiếng Anh

@coi trọng [coi trọng]
- to attach much importance to something; to appreciate; to esteem; to treasure

Đặt câu có từ "coi trọng"

1. Chúng ta cần coi trọng điều đó.

2. Trịnh Li công không coi trọng lễ.

3. Coi trọng rừng mưa nhiệt đới nghe chưa?

4. 14 Đức Chúa Trời coi trọng mạng sống.

5. Hai là coi trọng tu luyện "nội đan".

6. Họ cũng coi trọng những cái chết hiên ngang.

They also place a great value on dying well.

7. Bà nhà coi trọng sự riêng tư quá nhỉ.

8. Và tôi rất coi trọng loại biến đổi đó.

9. □ Đức Chúa Trời coi trọng sự công bình thế nào?

10. Y học dân tộc bản địa rất được coi trọng.

11. Đại Tư Khấu biết coi trọng kẻ hiền như thế

I am glad our Prime Minister respects talents as much

12. Thật là 1 người cháu trai tốt đáng coi trọng!

13. Hơn nữa,người Nhật rất coi trọng phép lịch sự.

14. Lục Tu Tĩnh hết sức coi trọng việc trai giới.

15. Chúng tôi rất coi trọng vấn đề spam và lạm dụng.

16. tán dương mình hoài mong, ham thích tung hô, coi trọng,

17. Chuyên gia thẩm định Michelin coi trọng nhất là chất lượng.

18. 3 Rõ ràng Đức Giê-hô-va coi trọng con người.

19. Một số dường như quá coi trọng sự khôn ngoan của họ.

20. Cha tôi rất coi trọng tính thanh liêm và lòng trung thực.

21. Khi coi trọng điều gì, chúng ta cố gắng chăm chút nó.

When we highly value something, we make painstaking efforts to care for it.

22. Ồ, vậy là cháu coi trọng đầu óc hơn cơ bắp hả?

Oh, so you take brains over brawn, huh?

23. Tôi không bao giờ coi trọng sự cần thiết của giấc ngủ.

24. 16 Lời khuyên của những phụ nữ tin kính được coi trọng.

25. Như thế, anh mới dễ coi trọng người quý báu mình tìm được.

Then, he would be more likely to value his precious find highly.

26. Một người coi trọng việc làm môn đồ đã có kinh nghiệm nào?

What has been the experience of one who takes discipleship seriously?

27. Tại sao chúng ta không nên coi trọng con trai hơn con gái?

28. Chúng tôi cũng coi trọng tính bảo mật cho nội dung của bạn.

29. Vậy tại sao mọi người lại coi trọng di truyền học đến vậy?

30. Tương tự vậy, Athur cũng chưa bao giờ coi trọng ý kiến của Merlin.

31. Thị trấn này vẫn rất được coi trọng vào thời kỳ Trung vương quốc.

32. Đáng tiếc thay, nhiều người không coi trọng lẽ thật Kinh Thánh cho lắm.

33. Caroline lại nghĩ anh ta đã không coi trọng 1 nửa của nhân loại.

34. Tuy nhiên, Trung Quốc rất coi trọng đầu tư nước ngoài và hướng ngoại.

The People's Republic of China, however, attaches importance to both inward and outward foreign investment.

35. Được, tốt, Tôi cá 20 đô là cha anh không coi trọng anh. Ha!

36. Trong thế giới cạnh tranh này người ta cũng coi trọng việc học cao.

37. Trung Tâm Nghiên Cứu Thần Học Milan không coi trọng những lời khuyên trong thư.

38. Vì sức vóc cũng như sự tinh anh đã khiến nó rất được coi trọng.

39. Nên coi trọng nhu cầu của người đàn bà cần được đối xử dịu dàng.

40. Nơi mà ta coi trọng cái ta cảm thấy hơn cái ta thật sự biết.

41. Đó là lý do vì sao chúng tôi coi trọng việc dự trữ hạt giống.

42. Ở nước dân chủ, khoa học phải được coi trọng, được dạy cho trẻ em.

43. Chúng ta có những lý do chính đáng để coi trọng lời báo trước đó.

44. 17 Lớp người vợ rất coi trọng cái được tượng trưng bởi mười con lạc đà.

45. Chúng ta dạy trẻ em gái không được coi trọng tình dục như bọn con trai.

46. Anh đang cân đo đong đếm mức độ tôi coi trọng tình bạn của chúng ta?

You're trying to objectively measure how much I value our friendship?

47. Người không coi trọng tiền bạc là anh tại sao toàn tôi phải giảm giá thế.

48. Anh ta nói tiếp, "Khi tôi học 12, mấy giáo viên không coi trọng nghề đó.

49. Chủ Tịch Hinckley, giống như Brigham Young, rao truyền phúc âm và coi trọng giáo dục.

President Hinckley, like Brigham Young, spreads the gospel and values education.

50. Ben cũng nhấn mạnh một điều khác rất cần là tránh coi trọng mình quá mức.