Nghĩa của từ chẳng hề bằng Tiếng Anh

@chẳng hề
- Neve

Đặt câu có từ "chẳng hề"

1. Chẳng hề có cảm xúc.

2. Chẳng hề có hiệu quả gì.

It didn't work.

3. Chúa “chẳng hề vị nể ai.”

4. Tôi chẳng hề biết nhảy nhót.

5. Nó chẳng hề bắt đầu từ Munich.

It did not begin in Munich.

6. Là điều chẳng hề bị che giấu.

7. Tôi chẳng hề thua kém các anh.

I am not inferior to you.

8. Tôi chẳng hề là kẻ cướp quyền

I was never the usurper.

9. Nó sẽ chẳng hề có người ở nữa”.

10. “Tôi chẳng hề thua kém các anh” (3)

“I am not inferior to you” (3)

11. Mắt người ta cũng chẳng hề biết chán.

12. Đứa con này chẳng hề yêu thương ta.

13. Nó chẳng hề hiền hòa j cả, sir

14. Nguyện theo Cha mãi, chẳng hề thoái lui.

15. “Kẻ tham tiền-bạc chẳng hề chán-lắc tiền-bạc; kẻ ham của-cải chẳng hề chán về huê-lợi”.—Truyền-đạo 5:10.

“A mere lover of silver will not be satisfied with silver, neither any lover of wealth with income.” —Ecclesiastes 5:10.

16. Và chúng chẳng hề như các đài tượng niệm.

17. Vun trồng tình yêu thương chẳng hề hư mất

18. Cô ấy rồi sẽ chẳng hề mang sẹo luôn.

19. Kinh Thánh thẳng thắn nói: “Kẻ tham tiền-bạc chẳng hề chán-lắc tiền-bạc; kẻ ham của-cải chẳng hề chán về huê-lợi.

“A mere lover of silver will not be satisfied with silver, neither any lover of wealth with income.

20. 6 Khi tôi nói, nỗi đau chẳng hề vơi. +

21. Hắn không tham lam cũng chẳng hề sơ suất.

22. Ngọn lửa cũng chẳng hề làm con cháy sém.

Nor will the flame singe you.

23. Chẳng hề có chứng cứ thực sự gì cả.

No real evidence at all.

24. Chúng vấp phải thứ gì cũng chẳng hề biết.

25. Có vài thứ rốt cục chẳng hề thay đổi.

26. “Tình yêu-thương chẳng hề hư-mất bao giờ”

27. Lũ nhóc ở đây chẳng hề biết lễ độ.

28. Chịu cắt-bì chẳng hề gì, không chịu cắt-bì cũng chẳng hề gì; sự quan-hệ là giữ các điều-răn của Đức Chúa Trời.

29. Ngài chẳng hề làm như vậy cho dân nào khác”.

He has not done that way to any other nation.”

30. Người Lùn và cả những kẻ chẳng hề lương thiện.

31. Sa-lô-môn đã nhận xét: “Kẻ tham tiền-bạc chẳng hề chán-lắc tiền-bạc; kẻ ham của-cải chẳng hề chán về huê-lợi”.

“A mere lover of silver will not be satisfied with silver,” observed Solomon, “neither any lover of wealth with income.”

32. Ông viết: “Kẻ tham tiền-bạc chẳng hề chán-lắc tiền-bạc; kẻ ham của-cải chẳng hề chán về huê-lợi” (Truyền-đạo 5:10).

He wrote: “A mere lover of silver will not be satisfied with silver, neither any lover of wealth with income.”—Ecclesiastes 5:10.

33. Chuyện tiền vàng kia, tất cũng chẳng hề đơn giản

34. • “Tình yêu-thương chẳng hề hư-mất” có nghĩa gì?

35. Cho những thần tổ phụ anh em chẳng hề biết.

36. Đường lối yêu thương chẳng hề thất bại bao giờ

The Way of Love Never Fails

37. Chúng tôi chẳng hề biết rằng mình đang bị theo dõi!

38. đưa bạn tới nơi này, chẳng hề chi đôi khi nó mang đi lời hứa của bạn, chẳng hề chi khi nó làm bạn đau khổ dọc đường:

39. Và bạn biết không, ba mẹ tôi chẳng hề phàn nàn.

40. Nó chẳng hề hấn gì khi bị bắn 1 phát đạn.

41. + Họ dám thử Đức Chúa Trời mà chẳng hề hấn gì’”.

42. Ông trả lời bằng cách nhấn mạnh: “Chẳng hề như vậy!”

43. Vì kẻ vô lại sẽ chẳng hề qua chỗ con nữa.

44. Nói về “thây của những người đã bội-nghịch cùng [Đức Chúa Trời]”, Ê-sai cho biết “sâu chúng nó chẳng hề chết, lửa chúng nó chẳng hề tắt”.

45. Anh yếu đi hay chỉ hơi suy yếu cũng chẳng hề gì.

46. “... Quả thật, ta biết Đức Chúa Trời chẳng hề vị nể ai,

47. Hãy xem xét những lời khôn ngoan cổ xưa này: “Kẻ tham tiền-bạc chẳng hề chán-lắc tiền-bạc; kẻ ham của-cải chẳng hề chán về huê-lợi.

Consider these ancient words of wisdom: “If you love money, you will never be satisfied; if you long to be rich, you will never get all you want.

48. 14 Cuối cùng: “Tình yêu-thương chẳng hề hư-mất bao giờ”.

49. Cậu ấy chẳng hề đụng đến một sợi tóc của cô ấy.

50. Cô ta thì sống trọn cuộc đời mà chẳng hề già đi.