Nghĩa của từ bồi hồi bằng Tiếng Anh

@bồi hồi
* verb & adj
-Fret, to be fretty
=thương nhớ bồi hồi trong dạ+to fret with an obsessive longing
=bồi hồi nhớ lại những kỷ niệm xưa+to fret with obsessive memories of the past
=Đói lòng ăn khế xót xa Khế chua, muối mặn, lòng ta bồi hồi+Hungry, one had to eat carambola which gave a prickly sensation, Now the obsessive memory of the sour and salt makes one's mind
=bổi hổi bồi hồi+to fret intensively
=Nhớ ai bổi hổi bồi hồi Như đứng đống lửa như ngồi đống than+One frets intensively with an obsessive longing for one's sweetheart, It is like sitting on thorns, being on pins and needles

Đặt câu có từ "bồi hồi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bồi hồi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bồi hồi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bồi hồi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Cao bồi!

2. Ông bồi!

3. Bồi bàn?

4. Già, đầm, bồi.

5. Gã bồi kia!

6. Giấy bồi chuẩn

7. Ồ, bồi bàn!

8. Nói đi, cao bồi.

9. Bồi pha rượu thôi.

10. Có ngay, chàng cao bồi.

We're on it, cowboy.

11. Ỗn cả, ông cao bồi.

12. Cám ơn, ngài cao bồi.

13. Tôi rất tiếc, cao bồi.

14. Có hai thằng cao bồi.

15. Làm như cao bồi ấy

You're a goddamn cowboy.

16. Tiền bồi thường, tài chính -

17. Ôi, cao bồi không gian.

Oh, space cowboy.

18. Kẻ cắp phải bồi thường.

19. Vậy còn anh, chàng cao bồi?

How about you, cowboy?

20. Tôi không có súng, cao bồi.

21. Cơ hội cuối cùng, cao bồi.

22. vẫn tính cao bồi, ngài McClane.

23. Mẹ kiếp, thằng cao bồi này!

24. Anh ta muốn em bồi thường.

25. 1 nhạc sĩ bồi hại này!