Nghĩa của từ biên đạo bằng Tiếng Anh

@biên đạo
- Biên đạo múa
-Choreographe

Đặt câu có từ "biên đạo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "biên đạo", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ biên đạo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ biên đạo trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Người biên đạo diễn đâu?

2. Những bộ phim được biên đạo và bối cảnh hóa.

The films were curated and contextualized.

3. Nhảy giao tiếp không do bất cứ ai biên đạo.

4. Peter Buffett soạn nhạc và biên đạo cảnh "múa lửa".

Peter Buffett scored the "Fire Dance" scene.

5. Thu Hương & Quang Minh nhảy Jive, do chính Thu Hương biên đạo.

6. Truyện phim xen rải rác nhiều show múa do Gene Kelly biên đạo.

7. "Kết nối'' là tác phẩm hợp tác với biên đạo múa Gideon Obarzenek.

"Connected" is a collaboration with choreographer Gideon Obarzanek.

8. Năm 1942 đến Trùng Khánh sáng tác kịch và hoạt động biên đạo.

9. Cô ấy cũng kể tương tự - người biên đạo giả danh, gã tên Jesse.

She had the same story - - the phony model scout, this Jesse guy.

10. Video âm nhạc cho "Slow" do Baillie Walsh đạo diễn và Michael Rooney biên đạo.

The accompanying music video for "Slow" was directed by Baillie Walsh and choreographed by Michael Rooney.

11. Bà biên đạo các điệu múa trong vở " Oklahoma, " chuyển thể trong nhà hát Mỹ.

She basically created the dances in " Oklahoma, " transforming the American theater.

12. Eber trở thành biên đạo múa và bắt đầu cải thiện sự nghiệp của mình.

Eber became a choreographer and began to improve her career.

13. Bà biên đạo các điệu múa trong vở " Oklahoma," chuyển thể trong nhà hát Mỹ.

She basically created the dances in "Oklahoma," transforming the American theater.

14. Bà được vinh danh với Giải thưởng Konex cho hạng mục biên đạo vào năm 1989.

She was honored with the Konex Award for choreography in 1989.

15. Keone Madrid đã biên đạo vũ đạo và Joo Hee-sun chỉ đạo video âm nhạc.

Keone Madrid choreographed the dance and Joo Hee-sun directed the music video.

16. (Ghi âm) EA: Shraivell Brown là biên đạo và diễn viên múa khác của "Hoods Up."

(Recording) EA: Shraivell Brown was another choreographer and dancer in "Hoods Up."

17. MV cho thấy vũ đạo của f(x) được biên đạo bởi Jillian Meyers, người đã từng làm việc vớif(x) cho hit single Pinocchio (Danger) và sẽ có một lần biên đạo nữa với Rum Pum Pum Pum.

18. Vũ đạo được biên đạo bởi Keone Madrid & Quick Style Crew và giám sát bởi Son Sungdeuk.

19. Đạo diễn Chi Chi LaRue đã biên đạo cho anh những cảnh quay khiêu dâm đầu tiên.

20. Taglioni đã biên đạo vũ điệu như một buổi trưng bày cho cô con gái Marie xem.

21. Phần trình diễn được biên đạo bởi anh em nhà Talauega và đạo diễn bởi Jamie King.

22. Kenny Ortega đã thực hiện một vai trò khách mời đặc biệt là biên đạo múa của đoạn cuối.

Kenny Ortega made a special cameo as the choreographer of the performance.

23. Video âm nhạc được phát hành vào ngày 1 tháng 11 năm 2013. và được biên đạo bởi Declan Whitebloom.

24. Tôi không phải là một vũ công, hay biên đạo nhảy -- mà là 1 nhà làm phim, 1 người kể chuyện.

25. Trong sự nghiệp nhảy múa của mình, Mikkelsen gặp biên đạo múa Hanne Jacobsen, người mà ông đã kết hôn năm 2000.

During his dancing career, Mikkelsen met choreographer Hanne Jacobsen, whom he married in 2000.

26. Ba lê Đan Mạch hoàng gia tập trung vào công việc của biên đạo múa người Đan Mạch August Bournonville (1805–79).

The Royal Danish Ballet specializes in the work of Danish choreographer August Bournonville (1805–79).

27. Maria là một trong những người sáng lập Hiệp hội Giáo viên, Vũ công và Biên đạo múa Tango Argentina (ATDCAT) năm 2001.

Maria was one of the founders of the Association of Teachers, Dancers, and Choreographers of the Argentine Tango (ATDCAT) in 2001.

28. Chúng tôi đã làm được một bản phác họa từ mô tả của cô và của họ về gã biên đạo người mẫu.

We've made a composite sketch from your description and theirs of the modelling scout.

29. Đội ngũ sáng tạo ở đây bao gồm giám đốc, giám đốc âm nhạc, biên đạo múa và thỉnh thoảng có thêm nhạc trưởng.

30. Theo nữ diễn viên và biên đạo múa Colette Brosset thì Louis de Funès có năng khiếu âm nhạc và khiêu vũ bẩm sinh.

31. Trong sự nghiệp, bà đã hợp tác và giới thiệu nhiều biên đạo múa chuyên nghiệp, như Tina Landon, Paula Abdul và Michael Kidd.

32. Tại giải American Choreography Awards 2004, Rooney nhận đề cử cho hạng mục "Thành tựu biên đạo nổi bật - Video âm nhạc" trong "Chocolate".

At the 10th Annual American Choreography Awards in 2004, Rooney was nominated for the "Outstanding Achievement in Choreography – Music Video" award for "Chocolate".

33. Các bài trượt được Kenji Miyamoto biên đạo, ông cũng tự mình biểu diễn chúng và được ghi lại để làm hiệu ứng âm thanh.

The figure skating was choreographed by Kenji Miyamoto, who also performed routines himself which were recorded and used as skating sound effects.

34. Trong phiên bản màn hình, cô đã làm việc cùng với Whoopi Goldberg và được giao làm trợ lý biên đạo múa cho Michael Peters.

In the screen version, she worked alongside Whoopi Goldberg and was commissioned as an assistant choreographer to Michael Peters.

35. Và thứ 2, bà nên là nhà biên đạo múa mặc dù bà đã múa được 1 thời gian vì vẻ ngoài của bà không ảnh hưởng gì.

36. Nó được biên đạo cho một phiên bản đặc biệt được làm lại của Motown classic "Ain't No Mountain High Enough", và được lặp lại trong khoảng một tháng.

It was choreographed to a specially reworked version of the Motown classic "Ain't No Mountain High Enough", and was repeated for about a month.

37. Cô đã nhận được giải thưởng là một nữ diễn viên, nhà sáng tạo và đạo diễn sân khấu, biên đạo múa và nhà làm phim trên khắp thế giới.

She has received awards as an actress, creator and theater director, choreographer and filmmaker around the world.

38. Sir Frederick William Mallandaine Ashton OM CH CBE (17 tháng 9 năm 1904 - 18 tháng 8 năm 1988) là một vũ công ba lê và biên đạo múa người Anh.

39. Joudeh đã ttham gia một khóa học 4 năm tại Liên đoàn Ballet Quốc gia Hà Lan để phát triển kĩ thuật của cả một vũ công và biên đạo múa.

40. Trước màn biểu diễn, Carey bước xuống sân khấu trong một chiếc áo trắng và quần jeans, trong khi biên đạo múa Debbie Allen chỉ huy đội ca sĩ hát đệm.

41. Một câu chuyện "Unprisoned" khác là về một nhóm nhảy đã biên đạo bài múa có tên "Hoods Up" (Đội mũ lên) mà họ biểu diễn trước hội đồng thành phố.

42. Hai điều phối viên đặc biệt là Eric Brown và Justin Yu từ Los Angeles chịu trách nhiệm biên đạo cho cách cảnh quay sử dụng động tác MMA trong phim.

43. Biên đạo, Toby Sedgwick, sáng tác ra một chuỗi chuyển giao rất đẹp theo đó chú ngựa con, dựng từ que củi và các nhánh con lớn lên thành chú ngựa lớn.

44. Trước khi nghỉ việc, Williams đã được giới thiệu đến Destiny's Child bởi một người bạn biên đạo múa, cô đã bay đến Houston để sống tại nhà của gia đình Knowles.

45. Cho đến tháng 7 năm 2015, Madonna vẫn đang làm việc trên danh sách biểu diễn với đội ngũ các đạo diễn sáng tạo, nhà sản xuất, thiết kế và biên đạo múa.

46. Một trong những biên đạo múa của Đoàn Ba-lê Hoàng gia đã lập một công ty quốc tế ở Wuppertal, Đức, và chọn chúng tôi là hai diễn viên múa đi theo ông.

One of the choreographers of the Royal Ballet set up an international company in Wuppertal, Germany, and selected us to be the two soloist dancers he took with him.

47. Ana Itelman (20 tháng 8 năm 1927 – 16 tháng 9 năm1989) là một diễn viễn múa và biên đạo múa người Chile, người dành hầu hết sự nghiệp của mình tại Argentina và Hoa Kỳ.

Ana Itelman (20 August 1927 – 16 September 1989) was a Chilean-born dancer and choreographer, who spent most of her career in Argentina and the United States.

48. Nó được viết cho mùa biểu diễn 1913 ở Paris của đoàn Ballets Russes của Sergei Diaghilev; biên đạo múa ban đầu là Vaslav Nijinsky, thiết kế sân khấu và trang phục của Nicholas Roerich.

49. Erik Belton Evers Bruhn (3 tháng 10 năm 1928 - 1 tháng 4 năm 1986) là một vũ công ba lê, biên đạo múa, giám đốc nghệ thuật, diễn viên, và là tác giả người Đan Mạch.

Erik Belton Evers Bruhn (3 October 1928 – 1 April 1986) was a Danish danseur, choreographer, artistic director, actor, and author.

50. Chamorro đã biên đạo mệnh lệnh từ Toà án Tối cao đã hủy bản báo cáo về các cuộc cải cách của Ủy ban, khiến cho Quốc hội từ chối thừa nhận thẩm quyền của Toà án.