Nghĩa của từ binh lực bằng Tiếng Anh

@binh lực
* noun
- Combat force, combat troops
=tập trung binh lực, hoả lực+to concentrate combat troops and firepower
=dùng một binh lực lớn+to deploy a great combat force
=ưu thế binh lực+combat superiority

Đặt câu có từ "binh lực"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "binh lực", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ binh lực, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ binh lực trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tập họp binh lực.

2. Binh lực chênh lệch quá lớn.

3. Lại dùng nhiều binh lực như vậy?

4. Tổng binh lực xấp xỉ 1,5 vạn người.

5. Tổng binh lực khoảng hơn 3 vạn người.

6. Nhữ Dương, binh lực chỉ có một vạn.

7. Tuyệt đối không thể phân tán binh lực.

8. Và chúng lại có binh lực hùng hậu.

And yet they both have larger armies.

9. Quân đội riêng sẽ làm phân tán binh lực.

Private soldiers are dividing the nation's power...

10. Cầu xin phụ thân đừng phân tán binh lực nữa!

I beg you not to split up our forces again!

11. Binh lực tại mặt trận đã tương đối cân bằng.

12. Binh lực ưu việt đã phá hoại cuộc điều tra này.

Powerful forces have already sabotaged this investigation.

13. Phòng vệ thâm nghiêm. Ba phần binh lực đóng trên thuyền.

14. Chúng hiện tại binh lực không đủ, tất nhiên phải mượn thế.

Without manpower, they need strength

15. Có lẽ tập trung binh lực, để lát nữa xông lên đây.

16. Chúng ta cần bao nhiêu binh lực để giữ chân lũ orc?

17. Hiệp sĩ Barristan, Những Đứa Con Thứ có bao nhiêu binh lực?

18. Tôi cần giữ binh lực để thực hiện công kích lần 2.

General Gan,... we must save energy for inside.

19. Tuy vậy, binh lực của người Berber vẫn không hề bị phá vỡ.

20. thì chúng ta phải tập trung... trước cửa chính với toàn thể binh lực.

21. giờ thì Kỵ Sĩ Chiến Tranh đã lên nắm giữ toàn bộ binh lực.

22. Thừa thế thượng phong, quân Phổ tập hợp binh lực và tiến về phía Nam.

23. Các trung đoàn tiên phong của Phổ bị tổn thất đến 50% binh lực của mình.

24. Nếu ta để cho chúng vào quá nhiều,Binh lực của chúng sẽ áp đảo ta

25. Binh lực gồm có: Sư đoàn sơn cước 1 của Thượng tướng Sơn cước Ludwig Kübler.

26. Stark sẽ không mạo hiểm tấn công Casterly Rock cho tới khi hắn có đủ binh lực.

27. Binh lực tổng cộng của quân đội Liên Xô là 1.241.000 người, chống lại 741.000 lính Đức.

The total number of Soviet personnel prepared for action was 1,241,000, against the 741,000 German troops.

28. Tổng binh lực bao gồm 8.022 người, 10 xe tăng, 122 đại bác và 73 súng cối.

29. Trong khi đó, quân Anh dồn thêm binh lực để buộc von Lettow-Vorbeck phải lui bước.

30. Bằng xe bọc thép, với người lái là những cựu chiến binh lực lượng đặc biệt Iraq

31. Một nửa binh lực của quân đoàn sơn chiến SS số 9 xem như đã bị xóa sổ.

32. Anh ấy không thể lãnh đạo binh lính cho dù chồng tôi có cho anh ấy binh lực.

He couldn't lead an army even if my husband gave him one.

33. Đến tháng 5/6 năm 887, Chu Toàn Trung cảm thấy binh lực nay đủ để tiến công.

By May/June 887 Zhu felt strong enough to counterattack.

34. Dù cho binh lực của chúng có nhiều tới đâu chúng ta cũng sẽ quét sạch bọn chúng.

No matter how great their numbers,... we will crush them.

35. Một số đơn vị Nga bị giảm xuống còn có 1 nửa hoặc 1/3 binh lực của mình.

36. Mặc dù bị tổn thất tới 80% binh lực, Lữ đoàn Nam Phi đã giữ được rừng Delville theo thượng lệnh.

37. Nhà Umber, nhà Manderlys, và nhà Karstarks nắm giữ binh lực nhiều hơn tất cả những gia tộc khác hợp lại.

38. (Giô-suê 5:13-15; 1 Các Vua 22:19) Tiềm năng hủy diệt của binh lực này thật đáng kinh sợ.

39. Đến giữa thế kỷ thứ hai, có 44 Lữ đoàn Auxilia đồn trú tại đây, chiếm khoảng 10% tổng binh lực quân chủng.

By the mid-2nd century, there were 44 auxiliary regiments stationed there, about 10% of the total auxilia.

40. Lực lượng công binh được phối thuộc cho từng trung đoàn pháo binh, có tác dụng làm tăng khả năng cơ động binh lực.

41. Trung đoàn 4 bị thiếu hụt binh lực nặng nề do tổn thất trong chiến đấu, bệnh tật vùng nhiệt đới và đói ăn.

The 4th Infantry was severely understrength because of battle damage, tropical disease, and malnutrition.

42. Tổng binh lực lên tới 150,000 quân với ít nhất 50 Lữ đoàn Auxilia, bao gồm cả các cohors gồm toàn công dân La-mã.

43. Tháng 12 năm 1942, một đơn vị phòng không bổ sung, các kỹ sư và một lượng binh lực đáng kể được tăng cường lên đảo.

In December 1942, additional anti-aircraft units, engineers, and a negligible number of reinforcement infantry arrived on the island.

44. Nhằm tập trung đủ binh lực đột phá tới Sinyavino, quân đội Liên Xô đã tung các lực lượng ở thê đội thứ hai vào trận tuyến.

45. Hai Phương diện quân dành cả tháng 12 để tập dượt và chuẩn bị cho chiến dịch, cũng như nhận được rất nhiều binh lực tăng viện.

46. Binh lực phe Đức bị tiêu diệt trong trận này tới hơn 1 triệu lính, nhiều hơn bất cứ chiến dịch nào khác trong thế chiến 2.

47. Ta không được giảng dạy chi và quân sự, nhưng thuật số học đơn giản cho thấy phe nào binh lực nhiều hơn thì có lợi thế hơn

48. Đến lúc này, sau gần 2 tháng tấn công liên tục, quân đội Liên Xô đã tiêu hao nhiều và cần được bổ sung gấp rút binh lực.

49. Hai bức tường nước đổ ập xuống, chôn vùi Pha-ra-ôn và binh lực của ông!—Xuất Ê-díp-tô Ký 14:24-28; Thi-thiên 136:15.

50. Dưới triều đại Nero (năm 54 – 68 SCN), theo một ước tính tổng binh lực quân chủng lên tới xấp xỉ 200,000 quân, bao gồm khoảng 400 Lữ đoàn.

By the rule of Nero (54–68), auxiliary numbers may have reached, by one estimate, about 200,000 men, implying about 400 regiments.