Nghĩa của từ bùa chú bằng Tiếng Anh

@bùa chú
- Amulet (để trừ ma quỷ)

Đặt câu có từ "bùa chú"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bùa chú", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bùa chú, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bùa chú trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. bùa chú.

Spells, enchantments.

2. Bùa chú?

Enchantment?

3. Loại bùa chú nào?

What kind of spell?

4. Sử dụng bùa chú ư?

Using spells?

5. Loại bùa chú gì thế?

What kind of spell was that?

6. Bùa chú đã bị hóa giải.

The spell is lifted.

7. □ Dùng bùa chú để ếm ma quỉ

□ Use of spells to placate demons

8. Chiếc ấn đã được bùa chú bảo vệ...

9. Mẹ sẽ chuẩn bị bùa chú cho đêm nay.

I'll prepare the enchantment for tonight.

10. Những phép thuật, lời nguyền và bùa chú ma thuật.

Common Spells, Curses and Hexes. "

11. Tôi sẽ hóa giải bùa chú yểm vào người anh.

I'm reversing the spell I cast on you, mate.

12. Trò thấy đấy, bùa chú đơn thuần là không đủ.

You see, the incantation alone is not enough.

13. Bùa chú của mẹ anh vừa phức tạp vừa tao nhã.

14. Có lẽ chúng ta nên thử một bùa chú định vị?

Perhaps we could try a locator spell?

15. Săn sinh vật huyền bí này, tìm bùa chú đã mất kia.

16. Và đó là bùa chú đổi lấy vẻ trẻ trung mãi mãi.

And one was a spell for eternal life.

17. Gia đình Otto không hề biết là cô ta biết niệm bùa chú .

What the Ottos didn't realise was that this servant girl knew voodoo .

18. Hoàng hậu cần thêm một người nữa để hoàn thành bùa chú.

The queen needs one more to make her spell work.

19. Có thở đấy, song thằng bé vẫn bị thương nặng do bùa chú.

He is, but he's still very ill from the spell.

20. Em đã thử tìm đọc những cuốn bùa chú cổ về tia lửa xanh.

I looked it up in an old spell book about the blue spark.

21. Trong này chẳng có viết gì về việc sử dụng bùa chú phòng vệ?

22. Vì cớ* vô số trò phù phép cùng mọi bùa chú linh nghiệm của ngươi.

23. 12 Vậy, cứ tiếp tục với bùa chú và vô số trò phù phép của ngươi,+

24. Tôi có một đầu mối, nhưng nó được canh giữ bởi một bùa chú hung bạo.

So I got a lead... but it's guarded by a violent enchantment.

25. Chủ nhiệm hiện nay của Nhà Ravenclaw là giáo sư môn Bùa chú Filius Flitwick.

26. Nếu cậu muốn đánh thức cậu ta dậy... Cậu sẽ phải xé nát bùa chú ra từ gốc cơ.

27. Chúng có khiến người xem nghĩ rằng phép thuật, lời nguyền, bùa chú chỉ là trò vô hại không?”.

28. Chà, tôi không thể tưởng tượng nổi tại sao em lại cần sử dụng bùa chú trong lớp học này.

29. Các quỉ cũng cố lừa dối loài người bằng thuật đồng bóng, như bùa chú, phù phép và đồng cốt.

30. Nếu anh làm bùa chú hay là cái gì đó, anh phải có nến hay vẽ bùa bèn gì chứ.

31. Bà nội của Owmadji cố thuyết phục Hawa dùng bùa chú và vật thần để che chở cháu bé khỏi bệnh.

32. Hình dáng bà lạ lùng: tóc bôi trét lớp đất sét đỏ, cổ choàng nhiều khăn, tay và chân đeo nhiều bùa chú.

Her appearance was strange —her hair was daubed with red clay, she wore several scarves, and her hands and feet were adorned with charms.

33. Chúng hè nhau kéo và đẩy cánh cửa, nhưng cánh cửa chẳng thèm nhúc nhích, kể cả khi Hermione xài tới bùa chú Alohomora.

34. Những thầy phù thủy chữa bệnh đã dùng đất sét, khăn choàng và bùa chú như là một phương tiện để “trị bệnh”.

Witch doctors had prescribed the clay, scarves, and charms to “cure” her.

35. Có một cảnh báo rằng " hiệu quả của tử quỳ sẽ nhanh chóng hơn " nếu bùa chú tham gia vào quy trình chuẩn bị ".

36. Bà ăn nói thô tục, và không nói một lời nào với anh trong nhiều ngày, và ngay cả cậy bùa chú để ếm anh.

37. Cuốn The Concise Jewish Encyclopedia tuyên bố: “Sự che chở chống lại các quỉ có được nhờ việc vâng giữ các điều răn và nhờ bùa chú”.

38. Những người khác thì dùng những bùa chú như “thuốc” thần diệu vì tin là sẽ được thành công trong doanh nghiệp, thi cử hay tình duyên.

39. Sau khi Jeanette mất, tôi hết sức đau lòng khi gia đình vợ cho rằng vợ tôi chết là do tôi đã dùng bùa chú ma thuật.

40. (Ê-sai 47:12) Ba-by-lôn bị thách “hãy đứng yên”, hay là nhất định không chịu cải sửa, trong sự tin cậy vào bùa chú.

41. Bà ấy khá là phù thủy phi thường, nhưng bà rất thích làm thí nghiệm và đến một ngày, một trong những bùa chú của bà phản phé.

42. Linh lực: giống Kikyo, Kagome có thể vượt qua các rào cản, bùa chú, ảo giác, và cũng có thể cảm nhận được tà khí và không bị ảnh hưởng bởi chúng.

43. Ông thường yêu cầu một đồng cô họ Dương (mẹ của Dương Mân) làm bùa chú nguyền rủa hoàng tổ và cha sớm qua đời để ông có thể sớm lên ngôi hoàng đế.

He often requested a witch named Yang to curse his grandfather and father so that he could become emperor sooner.

44. (1 Cô-rinh-tô 7:14) Nhờ ân phước có được sự hiểu biết chính xác, Hawa đã tìm được phương pháp trị liệu hữu hiệu cho bé Owmadji, thay vì cậy vào bùa chú.

45. Khi một tín đồ cho thấy mình thích loại phim ảnh và sách báo nói về bùa chú, quỉ ám, đồng cốt, v.v. . . , chẳng khác nào chỉ cho ác thần điểm yếu của mình!

46. (Ê-sai 47:11) Các thần của Ba-by-lôn cũng như bùa chú của những kẻ thực hành ma thuật không thể ngăn ngừa được tai họa sẽ đến—một tai họa mà nó chưa từng trải qua!

47. Rào cản thời gian: Theo công chúa Kaguya, Kagome có một vầng sáng linh lực đặc biệt mạnh mẽ mà không trôi theo dòng chảy của thời gian, làm cho cô bất khả xâm phạm từ những bùa chú ngưng đọng thời gian.

48. Nếu chúng ta chọn phim ảnh, âm nhạc hoặc sách báo nói về đồng cốt, bùa chú, quỷ ám, phù thủy, ma cà rồng và những điều tương tự thì Sa-tan và các quỷ biết chúng ta đang tò mò về chúng.

49. Câu chuyện kể về gia tài của một ông già, với sự rộng lượng của mình, sử dụng chiếc vạc của mình để nấu những thứ cao đơn hoàn tán và bùa chú để giúp người khác khi họ cần ông giúp đỡ.

50. Như thợ săn dùng mồi để nhử con vật, Sa-tan lôi cuốn và gài bẫy người ta trên khắp thế giới qua các hình thức bói khoa, chiêm tinh, thôi miên, thuật phù thủy, bói chỉ tay, và dùng bùa chú.—Lê-vi Ký 19:31; Thi-thiên 119:110.