Nghĩa của từ ra đời bằng Tiếng Đức

@ra đời
- [to come into being] entstehe

Đặt câu có từ "ra đời"

1. Nghề phát thanh viên ra đời gắn liền với sự ra đời của Radio.

2. Sự ra đời của truyền hình kỹ thuật số tạo điều kiện cho TV thông minh ra đời.

3. Mặt trận Việt Minh ra đời.

4. Trà đạo ra đời như thế.

5. Sự ra đời đáng ghi nhớ

6. Cái tên La Vang ra đời.

7. Ðứa bé ra đời rất đúng lúc.

8. Đó là cách chim non ra đời.

So werden unsere Kinder geboren.

9. Việc in ấn ra đời khi nào?

10. Từ đó sự tiện lợi ra đời.

So kam die Bequemlichkeit ins Spiel.

11. Cuối cùng, đứa bé cũng ra đời.

Das Kind wird schließlich geboren.

12. Chẳng có sự cố nào xảy ra khi cả ba đứa trẻ ra đời, mỗi đứa ra đời cách nhau ba năm.

13. Công nghệ nano ra đời, vật liệu nano.

14. Mừng Chúa ra đời - Trần Thái Hòa 7.

15. Thế là mèo vân hoa California ra đời.

16. Nhiều mô hình ra đời từ khoa học.

Gesundheitsmodelle sind ein tolles Beispiel.

17. Thiết kế này ra đời vào năm 1912.

18. Một lối sống khác—chōnindō—cũng ra đời.

19. Từ đó ngày lễ Vu Lan ra đời.

20. Truyện tranh siêu văn bản cũng ra đời.

Es gab Hypertext- Comics.

21. Từ đó, ngày lễ Vu-lan ra đời.

22. Khí tượng học hiện đại đã ra đời.

Die moderne Meteorologie war geboren.

23. Từ đó, Con đường Tơ lụa ra đời.

24. Năm đó, con trai ông, Etienne ra đời.

25. Và một loại hình nhạc mới ra đời.

Das war die Geburt einer neuen Art von Musik.

26. Nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ra đời.

27. Đó là lúc cô em sinh đôi ra đời

28. Máy tính bảng ra đời vào khoảng năm 2009.

29. Và, bụp, Tu chánh án thứ 12 ra đời.

Und so wurde der zwölfte Zusatzartikel ins Leben gerufen.

30. Tôi nghĩ cuốn sách ra đời vào năm 1994.

31. Rồi Deva ra đời, con bé thật xinh đẹp.

Deva kam, diese wunderhübsche kleine Mädchen.

32. Và đây là năm bà tôi ra đời, 1891.

Und hier wurde meine Großmutter geboren, 1891.

33. Và một loại hình âm nhạc mới ra đời.

(Musik: "Royal Garden Blues" von W.C.

34. 2 Có kỳ ra đời, có kỳ lìa đời;

35. Năm 1923, cuốn tiểu tuyết đầu tay ra đời.

36. Một hành tinh chết và anh được ra đời

37. Phiên bản 2S1 đầu tiên ra đời năm 1969.

38. Sinh là sinh đẻ, hình thành, hay ra đời.

Zeugen heißt entstehen lassen, erzeugen oder ins Dasein bringen.

39. Lần đầu tiên ra đời đủ Tam tạng kinh.

40. Anh cảm thấy một nhạc phẩm sắp ra đời.

41. Giống gà mới ra đời gọi là gà nòi.

42. Giày đế khâu ra đời vào thế kỉ XVII.

43. Áo tơi ra đời nhằm mục đích che mưa.

44. Năm 1957, khối Thị trường chung Âu Châu ra đời.

45. Và thế là “Bữa ăn mã độc” được ra đời.

46. Và tất nhiên lúc ra đời não còn đần lắm.

47. Nó ra đời cùng thời với Ai Cập cổ đại.

48. Em mong trăng non này em bé sẽ ra đời.

49. Chính vì điều này mà khoa nhi đã ra đời.

Aus diesem Grund entwickelte sich der Fachbereich Pädiatrie.

50. Ba của bà mất ngay sau khi bà ra đời.