Nghĩa của từ eo biển bằng Tiếng Đức

@eo biển
- [strait] schmal
- [channel] kanal, Kanal

Đặt câu có từ "eo biển"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "eo biển", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ eo biển, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ eo biển trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. EO BIỂN MANCHE ( EO BIỂN ANH )

Überquerung des Ärmelkanals

2. Từ phía nam tới phía bắc, eo biển này bao gồm lạch Smith, vũng Kane, eo biển Kennedy, vũng Hall và eo biển Robeson.

3. Đường hầm eo biển Manche

4. Chỗ nước nông, eo biển.

5. Eo biển Lần, pp. 2.

6. Tại Chalcis, nơi eo biển hẹp nhất, chỉ rộng 40 m, nó được gọi là eo biển Euripus.

7. QUẦN ĐẢO THUỘC EO BIỂN TORRES

TORRESSTRASSE-INSELN

8. Đúng, khi bay qua eo biển.

Ja, über den Straights.

9. Họ lộng hành tại eo biển Malacca.

Die Seeräuberei wird auch aktiv verübt in der Straße von Malakka.

10. Eo biển Gibraltar, eo biển nằm ở cực tây biển Alboran, nối liền Địa Trung Hải với Đại Tây Dương.

11. Nó nằm bên kia eo biển hẹp

Es liegt auf der anderen Seite eines schmalen Gewässers.

12. Đây không phải eo biển, đúng không?

Das ist nicht die Meerenge, oder?

13. Thần Thor đi đến eo biển sâu

Thor kam zu einem tiefen Wasserlauf.

14. Anh ta đang bay phía trên eo biển.

Er ist draussen über dem Kanal.

15. Theo Công ước Eo biển London năm 1841, các cường quốc phương Tây khẳng định Ottoman kiểm soát eo biển và cấm bất kỳ quyền lực nào, bao gồm cả Nga, gửi các tàu chiến qua eo biển.

16. Nó nối với Đại Tây Dương bằng eo biển Davis và với Bắc Băng Dương thông qua một vài kênh hẹp của eo biển Nares.

17. Danh sách eo biển Mũi biển Đảo Đại dương

18. Nhiều eo biển rất quan trọng về mặt kinh tế.

19. Trên eo biển có cảng Keppel và nhiều đảo nhỏ.

20. Sông Mahakam trên đảo Borneo chảy vào eo biển này.

21. Đồng tiền này sau đó được neo với dollar Eo biển và tỷ giá là 9 dollar Eo biển (tương đương 5 dollar Mỹ vào đương thời).

22. Hiện nay, trông eo biển giống như một con sông.

Der Fluss erscheint von hier wie ein Meer.

23. Khoản 6 nhằm vào mối quan hệ Liên eo biển.

24. Đường hầm qua eo biển Manche do hãng Eurotunnel vận hành.

25. Làm sao những khối đá đó vượt qua eo biển được?

Wie wollen Sie mit Steinblöcken den Kanal überqueren?

26. Cục thời tiết trung ương của Đài Loan cũng đưa ra cảnh báo bão đối với eo biển Bashi và eo biển Đài Loan vào ngày 15 tháng 5.

27. Mogami và Shigure rút lui về hướng Nam trở qua eo biển.

28. Eo biển Johor là nơi diễn ra hai chiến công Victoria Cross.

29. Hòn đảo tách biệt với Thổ Nhĩ Kỳ qua eo biển Chios.

30. Đan Mạch cũng kiểm soát mọi eo biển dẫn vào biển Baltic.

31. Về phía tây là eo biển Victoria và ngoài là đảo Victoria.

32. Thủy triều của hai eo biển này nhanh và rất nguy hiểm.

33. Biển Labrador nối với vịnh Baffin ở phía bắc qua eo biển Davis.

34. Đây là một eo biển quan trọng cho tàu thyền và truyền thông.

35. Vua lệnh xây một cầu phao bằng tàu băng qua eo biển Hellespont.

So ordnete der König im Rahmen des Griechenlandfeldzugs den Bau einer Pontonbrücke über den Hellespont an.

36. Trong mùa đông, gió trong eo biển cao nhất ở cấp 7-8.

37. Tiền thân của Nội các là Hội đồng điều hành Các khu định cư Eo biển vào năm 1877 để tư vấn cho Thống đốc của Các khu định cư Eo biển.

38. Nếu anh trả đủ tiền, anh ta sẽ đưa anh qua eo biển.

Wenn Sie ihm genug zahlen, bringt er Sie über die Meerenge.

39. Chiếc Disco Volante hiện vẫn còn nằm ở cổng, ngoài eo biển casino.

Die Disco Volante liegt noch im Hafen vor Anker.

40. Eo biển thủy triều thường xuyên thay đổi hướng dòng chảy của nó.

41. Tại eo biển Torres, có 17 hòn đảo có dân cư sinh sống.

Von den Inseln in der Torresstraße sind 17 bewohnt.

42. Các công ty phà xuyên eo biển dưới cái tên "Flexilink" phản đối.

43. Gennady Nevelskoy đã vượt qua eo biển từ phía nam vào năm 1848.

44. Ước tính mỗi năm có khoảng 50.000 tàu thuyền đi qua eo biển này.

45. Ở phía bắc, vịnh này nối với lạch Prince Regent và eo biển Lancaster.

46. Ở phía bắc, trong eo biển giưa Barentsøya và Spitsbergen, có hòn đảo Kükenthaløya.

47. Con tàu được tìm thấy khi đang trôi giạt ở giữa eo biển Gibraltar .

48. Bên dưới eo biển Đan Mạch tồn tại thác nước lớn nhất thế giới.

49. Đảo này tách khỏi các đảo Espiritu Santo và Malo bởi eo biển Bougainville.

50. Đã chạm mặt qua khi ở Istanbul tại khu chợ gần eo biển Bosphorus.

Unsere Wege haben sich schon einmal gekreuzt, in Istanbul auf diesem Markt vom Bosporus.