Nghĩa của từ chân trời bằng Tiếng Đức

@chân trời
- [Horizon] Horizont
- [Prospect] Aussicht, Chance, Erwartung, Perspektive, Sicht
- [vista] Blick, Durchblick

Đặt câu có từ "chân trời"

1. Đường chân trời.

Der Horizont.

2. Giương buồm!Chân trời đâu?

3. Đây là đường chân trời.

Hier ist der Horizont, sehen Sie?

4. Tới chân trời góc biển.

Zu eine weit entfernten Ort.

5. Bạn không thấy đường chân trời.

6. Nơi chân trời không bao giờ dứt

7. Vệt sáng đỏ ở đường chân trời.

8. Cơn bão gầm vang nơi chân trời.

9. Chân trời đã trở nên tối đen.

10. Chân trời đã rạng trong bóng đêm.

Es ist in der Dunkelheit erleuchtet.

11. Ông ấy đang nhìn đường chân trời.

Er hat den Horizont beobachtet.

12. Chân trời được mở rộng và sáng rõ.

13. 16 Nhưng còn nữa ở phía chân trời.

16 Aber es ist noch mehr in Sicht.

14. Hãy nhìn đường chân trời tại Thượng Hải.

Schauen Sie sich die Skyline von Shanghai an.

15. Có một mặt trăng mới ở chân trời

Der Neumond zeigt sich am Horizont.

16. Và Miller ở ngay gần chân trời sự kiện?

17. Akhetaten có nghĩa là "Đường chân trời của Aten".

18. Khi ngài vạch đường chân trời* trên mặt nước,+

19. Không gì vượt ra ngoài chân trời sự kiện,

Nichts entkommt diesem Horizont.

20. Và kìa, ở phía chân trời, là Thần Chết.

Und da, am Horizont, erscheint der Sensenmann.

21. 10 Ngài vạch đường chân trời* trên mặt nước,+

22. Chân trời Những khám phá lớn về địa lý

23. Nó là chân trời mới, nếu bạn muốn nghĩ vậy.

Das ist neues Grenzland, wenn sie so wollen.

24. Chờ đến khi mặt trời ló rạng ở chân trời.

Holen Sie die Sonne runter auf den Horizont.

25. Thấy cái cuối cùng chạm vào đường chân trời không?

26. Sau chân trời sự kiện là điều hoàn toàn bí ẩn.

Hinter dem Horizont ist alles nur ein Rätsel.

27. Pablo sắp tàn đến nơi rồi và Cali chân trời mới.

Pablo geriet immer mehr unter Druck und Cali war die Zukunft.

28. Tính cá nhân của nó thể hiện trên đường chân trời.

Seine Individualität, dargestellt in der Skyline.

29. Chaz nói cần phải mở ra chân trời cho thằng bé.

Chaz sagt, wir müssen seinen Horizont eröffnen.

30. Trên cánh đồng miền Nam, đau thương mây phủ chân trời.

31. Chân trời sự kiện nằm ẩn trong vùng bóng tối này.

32. Trên quỹ đạo Trái Đất, đường chân trời chỉ hơi cong.

33. Lưu ý đường chân trời không rõ ràng gần trung tâm.

34. Những núi băng và những biển tối tăm khép kín chân trời.

35. Sa-ra vươn người đứng dậy và nhìn về phía chân trời.

SARA richtete sich von ihrer Arbeit auf und ließ ihren Blick über die Landschaft schweifen.

36. (Dân chủ sâu: Chính quyền đô thị và chân trời chính trị).

37. Chân trời thoáng đãng và thành phố trải rộng dưới chân họ.

38. Cuối cùng, mặt trời thật sự ló dạng ở nơi chân trời.

Schließlich geht die Sonne am Horizont auf.

39. Phía chân trời vẫn trong xanh và bầu trời không một gợn mây.

Der Horizont war klar und der Himmel offenbar wolkenlos.

40. Một chút sau, có tiếng hoả lực pháo binh ở phía chân trời.

41. Đây là đường chân trời của quê nhà tôi, thành phố New Orleans.

Das ist die Silhouette meiner Heimatstadt New Orleans.

42. Tìm một điểm ở chân trời mỗi buổi sáng và hướng theo nó.

Finden Sie jeden Morgen einen Punkt am Horizont und steuern Sie ihn an.

43. Phía chân trời vẫn trong xanh, và bầu trời không một gợn mây.

Der Horizont war klar und der Himmel wolkenlos.

44. Jeeves đã đứng trên đường chân trời, tìm kiếm thông minh quỷ quái.

Jeeves war am Horizont steht, suchen teuflischen brainy.

45. Nó được hiểu là "Ra dưới hình hài Horus ở đường chân trời".

46. Nên khi chân bạn chuyển động sẽ làm thay đổi màu sắc chân trời.

So dass sich mit der Bewegung Ihrer Beine die Farbe Ihres Horizonts verändern wird.

47. Đó là nền tảng bạn thiết lập để vươn tới những đường chân trời.

Was für ein Fundament ist doch das Erreichen dieser Horizonte.

48. Chúng ta đã thấy ánh bình minh của một ngày mới nơi chân trời.

49. Egingwah, bạn đồng hành của Peary nhìn lướt qua chân trời để tìm đất

Pearys Begleiter Egingwah sucht den Horizont nach Land ab

50. Trăng non mới được hai ngày và lúc đó chưa nhô khỏi chân trời.