Nghĩa của từ đoán trước bằng Tiếng Đức

@đoán trước
- [to anticipate] erwarten, vorwegnehme

Đặt câu có từ "đoán trước"

1. Anh đoán trước mà!

2. Đừng xét đoán trước.

3. CA: Anh đoán trước mà!

4. Bạn biết rằng, thật vậy, các thánh đường, không đoán trước được, sẽ luôn không đoán trước được.

5. 11 Hậu quả dễ đoán trước.

6. Hãy gọi đó là dự đoán trước.

7. Loài ngựa khó đoán trước thật đó.

8. Vậy có thể dự đoán trước được

So vorhersehbar

9. Chúng ta có thể đoán trước kết quả.

10. Vũ khí không gian rất khó đoán trước.

Subraum-Waffen sind unberechenbar.

11. Rõ ràng mình không đoán trước được cái này.

12. Thời điểm của nó có thể đoán trước được.

13. Tuyệt nhiên không có cách nào đoán trước được.

14. Nó như điểm đoán trước trong bóng bầu dục.

Das ist wie der Steilpass im Football.

15. Chúng ta không muốn dự đoán trước tương lai.

16. Của tôi, đoán trước được là ông ta cũng vậy.

17. Như vậy, tương lai càng trở nên khó đoán trước.

18. Thất bại của ông Kim đã được dự đoán trước.

19. Anh ta tự mãn, có thể đoán trước và nhạt nhẽo.

Er ist selbstgefällig, er ist vorhersehbar, er ist langweilig.

20. Khi dự đoán trước vấn đề, bạn có thể làm gì?

Was kannst du tun, wenn du das Problem voraussiehst?

21. Như bạn có thể đoán trước, Cedric rốt cuộc bị vào tù.

22. Trong vòng một tuần, như ông đã đoán trước, ông qua đời.

23. Và tôi sẽ đoán trước cho bạn xem điều gì xảy ra.(

24. Thầy nói đã đoán trước gia đình này sẽ chẳng có hậu.

25. Do đó, hãy cố gắng đoán trước những ảnh hưởng này là gì.

26. Truyện cười dẫn dắt ta đi tới một đích đến ta đoán trước.

Witze führen uns zu einem erwarteten Ende.

27. Vì thế, vâng, sự phân biệt chủng tộc có thể đoán trước được.

Also ja: Rassismus ist vorhersagbar.

28. Ngài có thể đoán trước được khi nào gió sẽ đổi chiều không?

29. Lượng tiền thưởng được đoán trước bởi những sự truyền tải không lời.

30. Mọi thứ đều được tính toán, mọi khả năng đều được dự đoán trước.

Alles war vorausgesehen, jede Eventualität berücksichtigt.

31. Khi quay phim người và động vật thì không thể đoán trước được gì.

32. Chúng ta cần đoán trước các đòn tấn công và sẵn sàng chống trả.

33. Thay vì phán đoán trước, nó chỉ theo dấu nơi trái banh rơi trúng.

Anstatt sie vorherzusagen, folgt das Kind der Bewegung des Balls nach.

34. Như đã đoán trước, chồng bà không vui lòng về quyết định của bà.

Wie zu erwarten, war ihr Mann über ihre Entscheidung nicht erfreut.

35. 25 Chúng ta không thể đoán trước mọi tình huống cần biểu lộ lòng tốt.

36. Và nhiều chuyện bất ngờ khác làm cho đời sống không thể đoán trước được.

Und viele Ungewißheiten machen das Leben relativ unvorhersehbar.

37. Thật dễ dàng để nhìn lại quá khứ, để đoán trước trách nhiệm hiện tại.

Es ist ziemlich einfach, die Vergangenheit zu verklären, um unsere Verpflichtungen in der Gegenwart zu vernachlässigen.

38. Có kiểu phỏng vấn báo chí, dùng các câu hỏi có thể đoán trước được.

Es gibt die Journalisten-Interviews, welche eher wie Vernehmungen sind.

39. Hiển nhiên, không thể nào đoán trước được bạn sẽ lâm vào tình thế nào.

40. Hãy đoán trước đối thủ sẽ làm gì trước khi đưa ra quyết định xử lý.

41. Sự kết hợp của các chuyển động phức tạp hơn so với dự đoán trước đây.

42. Khó mà đoán trước được những khó khăn khi mình đi làm ăn lớn ở xa.

43. Anh có thể có số lượng, nhưng chúng có thể... đoán trước từng hành động của anh.

Ihr seid in der Überzahl, aber sie sind dazu fähig, jeden eurer Schritte vorherzusehen.

44. Những chuyện thế này lớn hơn rất nhiều, và chắc chắn ta sẽ dự đoán trước được.

45. Khi ArcheptoIemus tiên đoán trước 4 năm hạn hán và chúng ta đã đào giếng sâu hơn.

Archeptolemus prophezeite 4 Dürrejahre und wir gruben tiefere Brunnen.

46. Để chiến thắng, ta cần phải thao lược sao cho đối phương không thể đoán trước được

Um zu gewinnen, muss man den Gegner überraschen.

47. Những ánh lấp lánh có thể đoán trước của một ngày nhập hàng với lượng cực lớn.

Der Glanz einer bangen Ahnung auf einer extragroßen Dattel.

48. Bạn biết các tòa nhà của Frank Gehry, chúng sẽ tiếp tục trở nên không đoán trước được.

49. Jane và Alec sẽ cố hạ tôi trước vì tôi có thể đoán trước bước đi của họ.

Jane und Alec werden zuerst mich ausschalten, da ich ihre Schritte vorhersehen kann.

50. Rồi khi nghe giảng, hãy đoán trước diễn giả sắp khai triển tài liệu đó như thế nào.

Achte beim Zuhören darauf, wie diese Gedanken entwickelt werden.