Đặt câu với từ "nhiều hơn"

1. Ông nhảy gần hơn và gần hơn và nhìn Ben Weatherstaff nhiều hơnnhiều hơn engagingly.

그는 점점 미쳐가지고 더 engagingly 벤 Weatherstaff 바라 보았다.

2. Tôi đã nói về chuyện lấy nhiều hơn từ cái ít hơn cho nhiều người hơn.

더 많은 사람을 위해 적은 것에서 많은 것을 만드는 이야기를 하고 있습니다.

3. Các khớp của tôi biến dạng nhiều hơn, đau nhức nhiều hơn.

관절이 더 변형됐고 통증이 심해졌지요.

4. Chúng tôi tin rằng nhiều thông tin hơn nghĩa là nhiều lựa chọn hơn, tự do hơn và cuối cùng là nhiều quyền lực hơn cho cá nhân.

Google은 더 많은 정보가 주어질 때 개인이 누리는 선택의 폭이 넓어지고 자유가 신장되며 궁극적으로 개인의 힘이 더 커진다고 믿습니다.

5. “Hại nhiều hơn lợi”?

건강에 도움이 될 수 있는 낮잠

6. Đó là nhiều hơn với ít hơn và ít hơn nữa.

이것이 더 적게 사용해 더 많이 생산하는 예입니다.

7. Một điều gì đó sâu xa hơn nhiều, bí ẩn hơn nhiều, đang diễn ra....

뭔가 훨씬 더 의미 심장한 일, 훨씬 더 신비스러운 일이 이루어지고 있는 것이다. ···

8. Nơi có nhiều vàng hơn?

더 많은 금은 어딨어?"

9. Tuyển nhiều phụ nữ hơn.

여성들을 더 많이 채용하고

10. Và tôi đặt tên cho cải cách kiếm nhiều hơn từ cái ít hơn cho nhiều người hơn là kĩ thuật Ganđi.

저는 후에 이 제목을 "간디식 공학, 적은 것으로부터 많은 것을 많은 사람에게"라고 이름붙였습니다.

11. Họ không tin vào tôn giáo nhiều hơn, họ không có cơ thể khỏe mạnh hơn, họ không có nhiều tiền hơn, họ không đẹp hơn, họ không có nhiều điềm lành và ít biến cố hơn chúng ta.

그들은 더 종교적인 것도 아니며, 더 나은 체형을 가진 것도 아닙니다. 돈이 더 많은 것도 아니며, 더 나은 외모를 지닌 것도 아닙니다.

12. Rõ ràng là người được tha nhiều hơn thì có nhiều lý do để thương chủ hơn.

분명히 더 많이 면제받은 사람에게는 사랑을 나타낼 더 큰 이유가 있었습니다.

13. Nhiều bức ảnh, bao giờ xa hơn và nhanh hơn.

여태 샷, 더 빠르게.

14. Nhiều người lắc đầu hơn rồi.

더 많은 분이 고개를 끄덕거리는군요.

15. Đằng này còn nhiều máu hơn.

여기 피가 더 있어요

16. Thực tế, lượng rượu trong sữa mẹ thường cao hơn trong máu, vì sữa chứa nhiều nước hơn máu nên hấp thu nhiều rượu hơn.

사실, 알코올의 농도는 혈액보다 흔히 모유가 더 높다. 알코올을 흡수하는 수분이 혈액보다 모유에 더 많기 때문이다.

17. nhưng tôi giống con trai hơn là gái, nhiều Ken hơn Barbie

저는 확실히 여자보다는 남자였고 영희보다는 철수쪽이었어요.

18. Cú huých đẩy bạn chơi nhiều hơn.

더 많이 플레이하게 한 자극이 되었어요

19. Dường như rằng khi stress gia tăng, các đứa trẻ bị bệnh tự kỷ nhiều hơn chúng bị nhiều bệnh liên quan đến chuyển hoá hơn. và chúng bị nhiều bệnh tự miễn hơn.

그리고 스트레스가 증가함에 따라 더 많은 아이들이 자폐증을 보였고 더 많은 아이들이 대사 질병을 앓았으며 더 많은 아이들이 자가 면역 질환을 앓게 되었습니다.

20. Nhưng em còn cho anh nhiều hơn

니가 나 한테 해 준게 더 많아...

21. Anh nên quan tâm em nhiều hơn.

내가 너를 좀 더 잘 보살폈어야 했는데.

22. Có nhiều người bị cưỡng bức hơn.

무엇이 바른길인지를 설명하는 기존의 관점을 없애야합니다.

23. Từ đó, nhiều sự lai giống đã làm cho loài gà mập và nhiều nạc hơn, và cho phép chúng đẻ nhiều trứng hơn bao giờ hết.

더 크고 고기가 많은 닭들이 만들어졌습니다. 그리고 닭들은 그 어느 때 보다 더 많은 알들을 낳게 되었지요.

24. Mỗi năm dịch lao phổi lan rộng hơn, tốn kém hơn và giết hại nhiều người hơn.

유행병인 결핵은 해가 갈수록 규모가 더 커지고, 비용도 더 많이 들고, 더욱더 치사적이 되고 있다.

25. Được ca ngợi nhiều hơn là thực hành

칭송은 많이 해도 실천은 잘하지 않는 특성

26. Một: bạn có thể cống hiến nhiều hơn.

여기엔 두가지 이유가 있습니다. 첫째는 그렇게 함으로써 좀 더 무언가에 기여할 수 있을테구요. 둘째는

27. Phụng sự Đức Giê-hô-va nhiều hơn

여호와께 드리는 봉사를 확장하다

28. Nhiều hơn là chồng và con bà ấy.

그녀의 남편이나 그녀의 아들보다도 훨씬 더.

29. Phát âm tiếng Elvish lại dễ hơn nhiều.

하지만 엘프어를 발음하는 것은 훨씬 더 쉽습니다.

30. “Ngươi quí-trọng hơn nhiều con chim sẻ”

“여러분은 많은 참새들보다 더 가치가 있습니다”

31. Nhiều châu báu hơn ở “Bãi Biển Lớn”

“넓은 해안”에서도 보물을

32. Thời điểm sớm hơn nhiều người thường nghĩ.

많은 사람이 생각하는 것보다 일찍 시작하는 것이 좋습니다.

33. “Phải chú ý nhiều hơn mức bình thường”

‘보통 이상의 주의를 기울이십시오’

34. Dài hơn hai mươi bốn giờ nhiều lắm!

24시간보다는 훨씬 긴 기간이었읍니다!

35. Họ đạt được nhiều năng lượng hơn trong một bữa ăn đa dạng hơn.

사람들은 요컨데 보다 적은 단백질을 섭취했음에도 불구하고, 원래 하려던 것보다 더 많은 것을 얻었습니다.

36. Khi bọn trẻ xem nhiều phim hơn, cuộc sống của chúng phong phú hơn.

그들이 더 많은 영화를 보면서 그들의 삶은 현저하게 풍족해져갔읍니다.

37. Tôi đã khóc rất nhiều, nhưng vì vui mừng nhiều hơn là đau buồn”.

이곳에서 벌어진 일을 보고 가슴 아파 울기도 했지만 감동해서 울었던 적이 더 많았습니다.”

38. Những người thu nhập thấp tiêu nhiều hơn nhiều 1000 đô vào vé số.

저소득층 사람들은 1,000달러 보다도 훨씬 더 많은 돈을 복권을 사는데에 사용합니다.

39. Nhiều quân Nê Phi chết, nhưng quân La Man bị thương vong nhiều hơn.

많은 니파이인이 죽었지만 레이맨인은 훨씬 더 많은 희생자를 냈다.

40. Có rất nhiều loại được bít kín bởi các mặt, và nhiều hơn nữa.

많은 것들이 얼굴로 가려져 있습니다. 여기 저기는 사실

41. 5 Sự cố gắng nhiều hơn mang lại ân phước: Hội thánh nào đặt những mục tiêu đặc biệt và cố gắng nhiều hơn thì được hưởng nhiều ân phước.

5 가외의 노력을 기울일 때 축복을 받습니다: 특정한 목표를 세우고 가외의 노력을 기울이는 회중들은 많은 축복을 받습니다.

42. Đúng, đền thờ sang trọng hơn và đẹp đẽ hơn nhà của bà rất nhiều.

사실, 성전은 상당히 호화스럽고 아름다왔읍니다.

43. Bây giờ, tôi hạnh phúc hơn rất nhiều và gia đình tôi êm ấm hơn.

이제는 훨씬 더 행복한 삶을 살고 있으며, 가족들도 더 행복해합니다.

44. Chi cho giáo dục lúc đó ít hơn nhiều, ít hơn khoảng 35 phần trăm.

거의 35퍼센트 정도 적었어요.

45. Tôi cũng vận động nhiều hơn, điều mà tôi đã bỏ bê trong nhiều năm.

또한 여러 해 동안 소홀히 했던 운동을 했습니다.

46. Trò chuyện bao hàm nhiều hơn là chỉ nói.

의사소통이란 그저 서로 이야기하는 것에 불과한 것이 아닙니다.

47. Ngoài rạn san hô kia có nhiều cá hơn.

저곳 암초 밖엔 물고기가 많아

48. Nó hiệu quả hơn nhiều so với khăn lau.

이건 너무 큰 휴지이죠.

49. Xe ô tô đời mới tốt hơn rất nhiều.

발견되는 것이 없습니다. 신형 카시트는 훨씬, 훨씬 좋지요.

50. Ra ngoài, mở rộng về chiều rộng nhiều hơn.

그런 이유로 지금 매일 아침, 지금, 여러분은 좋은 돌연변이이기 때문에,

51. Hy sinh nhiều để dược diều quí giá hơn

더 큰 것을 위해 많은 것을 포기함

52. Không, việc đó đã giản dị hơn thế nhiều.

그렇지 않고 훨씬 간단한 방법을 사용하셨읍니다.

53. Cụ thể là mọi thứ đậm đặc hơn nhiều.

특히, 모든것이 훨씬 더 압축된 상태였지요.

54. Bạn sẽ nhạy bén và tỉnh táo hơn nhiều.

여러분은 좀 더 영리해지고 기민해질 것입니다.

55. Negan cần nhiều lương thực hơn ở nơi này.

니건은 여기서 더 많은 저장품을 요구하고 있어요

56. “Các ngươi quí-trọng hơn nhiều con chim sẻ”

“여러분은 많은 참새들보다 더 가치가 있습니다”

57. Đem tin mừng đến cho nhiều người hơn nữa

좋은 소식이 더욱더 많은 사람들에게 이르게 함

58. Chúng cần nhiều hơn là cơm ăn áo mặc

자녀들에게는 먹을 것 이상이 필요하다

59. Dù vậy, phụ nữ dùng Thế giới thứ hai nhiều giờ hơn 30 đến 40% so với đàn ông, tức là đàn ông đăng ký nhiều hơn phụ nữ, và phụ nữ ở lại và sử dụng nhiều hơn đàn ông.

하지만 여성들은 남성들보다 시간 단위에서 보면 30-40% 정도 더 SL를 사용합니다. 그러니까 남자들이 여자들보다 더 많이 가입하지만 여자들이 남자들 보다 더 많이 사용하는 것이겠죠.

60. Vì vậy, thực tế là trong điều kiện có máy xén giấy, họ có thể đã bàn giao nhiều thành phẩm hơn và nhận nhiều tiền hơn và nỗ lực ít hơn.

그래서 사실 "분쇄 상태"(세번째 조건)에서는 사람들이 더 적은 노력을 들이면서도 더 많은 일을 하고 돈을 더 많이 받았을 수도 있습니다.

61. Và những gì xảy ra đó là -- kiếm nhiều hơn từ cái ít hơn -- bạn có thể thấy bao nhiêu là nhiều từ rất ít.

여기서 일어난 일은 바로 적은 것에서 많은 것을 만들어내는 것입니다. 얼마나 적은 것에서 많은 것을 창조할 수 있는지 보실 수 있지요.

62. Mức độ đậm đặc cao hơn có nghĩa là điểm đó có nhiều hoạt động hơn.

더 높은 농도 수준이 의미하는 것은 두뇌의 그 지점이 더 활발하게 활동한다는 거죠.

63. Chúng ta đã làm được nhiều thứ hiệu quả, ít năng lượng hơn, vật liệu hơn.

우리는 반드시 적은 에너지와 자원을 가지고 더 효율적으로 일을 해야합니다. 더 효울적으로 일을 해야합니다.

64. Thế là thực chất chúng ta đang kiếm được ít hơn từ cái nhiều hơn cho ít và ít người hơn.

즉 점점 더 적은 사람들을 위해 많은 것으로 적은 것을 만들고 있는 것이지요.

65. Sự việc càng thay đổi nhiều, thì càng giống nhau nhiều hơn—ngoại trừ kỹ thuật.

더 많은 것들이 변할 수록 더 많은 것들이 변치 않고 그대로 있습니다.

66. Tôi thấy là mình phải tập trung nhiều hơn và cắt bớt rất nhiều tài liệu.

정신을 훨씬 더 잘 집중하고 내용을 대폭 줄여야 한다는 것을 알게 되었습니다.

67. Nhiều kênh thành công có chỉ số thấp hơn phạm vi này vì nhiều lý do.

여러 가지 이유로 이러한 범위에 미치지 못하면서도 성공적인 채널이 많이 있습니다.

68. Cảm thấy nhẹ nhõm nhiều, bà muốn biết nhiều hơn về Nhân-chứng Giê-hô-va.

참으로 위안을 얻은 이 여자는 여호와의 증인에 대해 더 많은 것을 알고 싶어하였습니다.

69. Với ít thép hơn, ánh mặt trời chiếu vào sẽ nhiều hơn, có nghĩa là chúng ta không cần bật máy sưởi nhiều trong mùa đông.

그것은 우리가 겨울에 많은 열을 투입할 필요가 없다는 것을 의미합니다. 그리고 상부구조의 전체적인 무게가 감소하여,

70. Vậy thì chọn bạn đời còn quan trọng hơn nhiều!

차를 고를 때 외관만 봐서는 안 된다면 배우자를 고를 때는 얼마나 더 그러하겠습니까?

71. Ngày nay phải “chú ý nhiều hơn mức bình thường”

오늘날 “보통 이상의 주의”를 기울이는 일

72. Liệu loài người có thể sống thọ hơn nhiều không?

사람이 획기적으로 오래오래 살게 될 것입니까?

73. Người hướng ngoại nói dối nhiều hơn người hướng nội.

외향적인 사람은 내향적인 사람 보다 거짓말을 더 많이 하죠

74. Việc này có nhiều cạm bẫy hơn là bạn nghĩ.

그렇게 할 경우 생각보다 많은 문제를 겪게 될 수 있습니다.

75. Nhưng, hơn nữa, họ lại có rất nhiều tiềm năng.

그러나 동시에, 기회와 많은 가능성을 가지고 있죠.

76. Lượng mưa nhiều hơn về phía biên giới với Chile.

서쪽으로는 칠레와 국경을 맞대고 있다.

77. Ở chuột, chúng tôi có thể làm nhiều hơn thế.

쥐로는 더 많은 것을 할 수 있어요.

78. Nó nói : "Hãy dùng điện cho nhiều thứ hơn đèn".

"전기를 조명말고 다른 용도로도 사용하세요."

79. nhiều hơn là qua sáu năm đi học đại học.

진실한 독자들이 단지 짧은 기간 이 잡지들을 읽어 보고 그와 같은 감동적인 인식을 나타내는 일은 흔히 있는 일이다.

80. Nhiều tiểu bang ở Mỹ có ít người hơn vậy.

미국에 있는 많은 주에는 핀란드의 인구보다 더 적은 인구가 살기도 하니까요.