1. Các khớp của tôi biến dạng nhiều hơn, đau nhức nhiều hơn.

관절이 더 변형됐고 통증이 심해졌지요.

2. “Hại nhiều hơn lợi”?

건강에 도움이 될 수 있는 낮잠

3. Ông nhảy gần hơn và gần hơn và nhìn Ben Weatherstaff nhiều hơn và nhiều hơn engagingly.

그는 점점 미쳐가지고 더 engagingly 벤 Weatherstaff 바라 보았다.

4. Cú huých đẩy bạn chơi nhiều hơn.

더 많이 플레이하게 한 자극이 되었어요

5. Nhưng em còn cho anh nhiều hơn

니가 나 한테 해 준게 더 많아...

6. Anh nên quan tâm em nhiều hơn.

내가 너를 좀 더 잘 보살폈어야 했는데.

7. Được ca ngợi nhiều hơn là thực hành

칭송은 많이 해도 실천은 잘하지 않는 특성

8. Một: bạn có thể cống hiến nhiều hơn.

여기엔 두가지 이유가 있습니다. 첫째는 그렇게 함으로써 좀 더 무언가에 기여할 수 있을테구요. 둘째는

9. Phụng sự Đức Giê-hô-va nhiều hơn

여호와께 드리는 봉사를 확장하다

10. Nhiều hơn là chồng và con bà ấy.

그녀의 남편이나 그녀의 아들보다도 훨씬 더.

11. “Phải chú ý nhiều hơn mức bình thường”

‘보통 이상의 주의를 기울이십시오’

12. Trò chuyện bao hàm nhiều hơn là chỉ nói.

의사소통이란 그저 서로 이야기하는 것에 불과한 것이 아닙니다.

13. Ra ngoài, mở rộng về chiều rộng nhiều hơn.

그런 이유로 지금 매일 아침, 지금, 여러분은 좋은 돌연변이이기 때문에,

14. Chúng cần nhiều hơn là cơm ăn áo mặc

자녀들에게는 먹을 것 이상이 필요하다

15. Ngày nay phải “chú ý nhiều hơn mức bình thường”

오늘날 “보통 이상의 주의”를 기울이는 일

16. Người hướng ngoại nói dối nhiều hơn người hướng nội.

외향적인 사람은 내향적인 사람 보다 거짓말을 더 많이 하죠

17. Lượng mưa nhiều hơn về phía biên giới với Chile.

서쪽으로는 칠레와 국경을 맞대고 있다.

18. Ở chuột, chúng tôi có thể làm nhiều hơn thế.

쥐로는 더 많은 것을 할 수 있어요.

19. nhiều hơn là qua sáu năm đi học đại học.

진실한 독자들이 단지 짧은 기간 이 잡지들을 읽어 보고 그와 같은 감동적인 인식을 나타내는 일은 흔히 있는 일이다.

20. Cả hai khối đều theo cùng chí hướng; nhưng đạo Tin lành có sự sáng suốt nhiều hơn đạo Công giáo và bởi vậy đáng trách nhiều hơn”.

그러나, 그렇게 한 다음 프로테스탄트 역시 똑같은 길을 걸었으며 더욱더 악해졌읍니다. ··· 양편 다 같은 길을 걸어왔으나 프로테스탄트는 가톨릭보다 더 계몽받았으므로 더 비난받아 마땅합니다.”

21. Nhân-loại ngày nay biết nhiều hơn về động đất và hậu quả của động đất nhiều hơn bất cứ một thế-hệ nào khác trong quá-khứ.

(마태 24:34) 오늘의 인류는 또한 과거 어느 세기에 살던 사람들보다도 세계적인 지진의 활동 및 그 영향에 대하여 더욱 많이 알고 있는 것이다.

22. Yến nói tiếp: “Tôi chạy về phòng và khóc nhiều hơn!”.

“그냥 제 방에 가서 더 울었지요!” 라고 에디는 말합니다.

23. Đức cũng thế, và Nhật tiêu thụ nhiều hơn một chút.

독일도 비슷하고, 일본은 약간 더 많이 소비하지요.

24. " Hãy áp dụng khoa học nhiều hơn nữa cho nông nghiệp. "

" 농업에 더 많은 과학기술을 사용합시다. " 라고 말하는 것만으로는 부족합니다.

25. 10 Sự biến đổi bao hàm nhiều hơn là cải thiện.

10 사실 변화되는 것은 발전하거나 향상되는 것 이상의 의미가 있습니다.

26. Sandwich của ai bán nhiều hơn, sẽ là sandwich chiến thắng."

많이 팔린 샌드위치를 이긴 샌드위치로 인정하죠."

27. Đó là nhiều hơn với ít hơn và ít hơn nữa.

이것이 더 적게 사용해 더 많이 생산하는 예입니다.

28. EM: Năng lượng từ mặt trời nhiều hơn các nguồn khác

앨런 머스크 : 다른 것보다도 태양 열에서 많은 에너지를 얻는 것이죠.

29. Phương pháp tôi dùng mang hơi hướng cái tôi nhiều hơn.

저는 제 예술적 표현을 원했습니다.

30. " Thật vậy, tôi nên có suy nghĩ nhiều hơn một chút.

" 사실, 내가 좀 더 생각해야합니다.

31. Thực tế, cá heo giúp cá mập ăn được nhiều hơn.

사실 돌고래는 상어가 더 효율적으로 포식할 수 있도록 도와줍니다.

32. 5 Sự cố gắng nhiều hơn mang lại ân phước: Hội thánh nào đặt những mục tiêu đặc biệt và cố gắng nhiều hơn thì được hưởng nhiều ân phước.

5 가외의 노력을 기울일 때 축복을 받습니다: 특정한 목표를 세우고 가외의 노력을 기울이는 회중들은 많은 축복을 받습니다.

33. 8 Trước mặt ta, những góa phụ sẽ nhiều hơn cát biển.

8 그들의 과부들이 내 앞에서 바다의 모래보다 더 많아질 것이다.

34. Tất cả mọi thứ chi phí nhiều hơn ở đây, bạn biết. "

모두 여기에 많은 비용, 알아. "

35. " Thật vậy, tôi nên có suy nghĩ một chút nhiều hơn nữa.

" 실제로, 나는 조금 생각해야 더.

36. Những người khác thì dự trù rao giảng nhiều hơn thường lệ.

다른 전도인들은 평소보다 더 많은 시간을 봉사의 직무에 바칠 계획을 세우고 있습니다.

37. Bạn sẽ không bị lập hóa đơn nhiều hơn 100.000 đô la.

1억 이상의 금액은 청구되지 않습니다.

38. ROMEO Không điên, nhưng bị ràng buộc nhiều hơn một người điên;

화하지만, 더 미치광이 이상 바인딩되지 로미오입니다;

39. Năm 2011, ở Ý, xe đạp được bán nhiều hơn ô-tô.

2011년에 이탈리아에서는 자전거 판매량이 자동차 판매량을 넘어섰다.

40. Không chỉ có phối hợp yểm trợ, nó còn biết nhiều hơn thế.

픽앤롤을 알았을 때보다 훨씬 더 신났어요.

41. Gregor dường như để giải trí nhiều hơn các buổi biểu diễn violin.

그레고르는 바이올린 연주회보다 더 많은 즐거움을 보였다. 아버지는 그들에게 이상 서둘러 및 뻗은 팔을에 그들을 밀어 시도

42. Bầu trời quang đãng giúp ánh sáng chiếu xuống mặt đất nhiều hơn.

대기가 맑아져서 더 많은 햇빛이 땅에 도달할 수 있게 되다.

43. 12 “Chỉ-dẫn” hội thánh bao hàm nhiều hơn là chỉ dạy dỗ.

12 회중을 “주재”한다는 것은 가르치는 일만을 의미하지 않습니다.

44. Có cần tăng hoặc giảm cân hay tập thể dục nhiều hơn không?

몸무게를 늘리거나 줄여야 합니까? 운동을 좀 더 해야 합니까?

45. Sự kính sợ Đức Chúa Trời còn bao hàm nhiều hơn thế nữa.

경건한 두려움은 여호와에 대한 외경감, 즉 그분을 불쾌하시게 하지나 않을까 하는 건전한 두려움이 수반된 그분에 대한 깊은 숭상심입니다.

46. Nhưng cảm nghĩ của Đức Chúa Trời còn sâu đậm nhiều hơn nữa.

그러나 하나님의 감정은 그보다 훨씬 더한 것이었읍니다.

47. Chỉ cần một món đồ lặt vặt nhiều hơn, tôi ưa thích, Watson.

그냥 하찮은 더 난 멋진, 왓슨.

48. Việc này đòi hỏi nhiều hơn là chỉ đơn thuần biết danh ngài.

단지 그분의 이름을 아는 것 이상이 관련됩니다.

49. Những người hướng ngoại sử dụng điều này nhiều hơn người hướng nội.

외향적인 사람은 내향적인 사람보다 더욱 더 많이 이용합니다

50. Họ dùng thương lượng và sự khoan dung nhiều hơn là vũ khí.

그들은 무력을 사용하기 보다는 협상과 관용을 더 많이 사용합니다.

51. Họ cũng cãi lộn nhiều hơn và ít mãn nguyện trong hôn nhân.

또한 그런 부부들은 더 많이 다투고 결혼 생활에 대한 만족도가 낮은 편입니다.

52. Tôi đã khóc rất nhiều, nhưng vì vui mừng nhiều hơn là đau buồn”.

이곳에서 벌어진 일을 보고 가슴 아파 울기도 했지만 감동해서 울었던 적이 더 많았습니다.”

53. Những người thu nhập thấp tiêu nhiều hơn nhiều 1000 đô vào vé số.

저소득층 사람들은 1,000달러 보다도 훨씬 더 많은 돈을 복권을 사는데에 사용합니다.

54. Vậy thì rõ ràng Môi-se cần phải được rèn luyện nhiều hơn nữa.

그러므로 분명히 모세에게는 훈련이 더 필요하였다.

55. Vì thế, tôi thấy bực mình, và bắt đầu tìm kiếm nhiều hơn nữa.

그리하여, 저는 이것에서 벗어나서, 좀 더 더한 것들을 찾기 시작했습니다.

56. Nhiều hơn cả dung nhan phụ nữ Chẳng những không hàng ngày tô điểm

낮 동안 화장조차 하지 않아서 차라리 박박 문댄 듯 탈색된 듯 보이고

57. Khi so sánh với cuộn sách, sách chép tay tiết kiệm được nhiều hơn.

코덱스는 두루마리에 비해 더 경제적이었습니다.

58. “Chúng ta hưởng được những ân phước tuyệt vời khi cố gắng nhiều hơn”.

“우리가 가외의 노력을 기울이면, 놀라운 축복이 따릅니다.”

59. Ngắn gọn, chúng ta có khả năng yêu nhiều hơn một người một lúc.

요약해서, 우리는 한 때에 한 사람 이상 사랑할 수 있습니다.

60. (Lưu ý rằng một số câu thánh thư có nhiều hơn một câu hỏi).

일부 성구에는 한 가지 이상의 질문이 있다는 점에 유의한다.)

61. Nhiều quân Nê Phi chết, nhưng quân La Man bị thương vong nhiều hơn.

많은 니파이인이 죽었지만 레이맨인은 훨씬 더 많은 희생자를 냈다.

62. Người đó sẽ phải cân nhắc thấy có lợi nhiều hơn là có hại.

유익한 점이 모든 불리한 점들을 상쇄하고도 남음이 있어야 할 것이다.

63. 5 Dù vậy, các quốc gia càng chi tiêu nhiều hơn về vũ trang.

5 그런데도 국가들은 계속해서 군비 지출을 점점 더 늘리고 있읍니다.

64. Bởi vậy tôi tin tưởng vào cha và những gì cha dạy nhiều hơn.

그 결과, 나는 아버지와 아버지가 가르치는 내용에 관해 점점 더 확신하게 되었습니다.

65. Có rất nhiều loại được bít kín bởi các mặt, và nhiều hơn nữa.

많은 것들이 얼굴로 가려져 있습니다. 여기 저기는 사실

66. Chúng ta có thể bày tỏ tình yêu thương nhiều hơn đối với ai?

(베드로 전 4:8, 「신세」) 우리는 누구에게 사랑을 더 많이 나타낼 수 있습니까?

67. Nhưng chúng ta sẽ học biết nhiều hơn nữa về việc ấy sau này.

그러나 이 점에 관해서는 나중에 더 알게 될 것입니다.

68. “Giê-ru-sa-lem ở trên cao” còn được ban phước nhiều hơn nữa.

“위에 있는 예루살렘”은 훨씬 더 많은 축복을 받았습니다.

69. Thực tế là, hacker có thể làm được nhiều hơn là chỉ phá hoại.

현실적으로 해커들은 규율을 어기는 것보다 더 많은 것을 할 수 있습니다.

70. Tôi cũng vận động nhiều hơn, điều mà tôi đã bỏ bê trong nhiều năm.

또한 여러 해 동안 소홀히 했던 운동을 했습니다.

71. 3 Biết Đức Chúa Trời bao hàm nhiều hơn là chỉ biết danh của Ngài.

3 하느님을 아는 것에는 단지 그분의 이름을 아는 것보다 더 많은 것이 관련됩니다.

72. Những trận bão nhiệt, đới ở Bắc Đại Tây Dương nhiều hơn bao giờ hết.

북대서양에는 관측이 시작된 이래 최고로 많은 열대성 폭풍이 있었습니다 일찌감치 폭풍은 존재감을 드러냈습니다 절반도 지나기 전에 노 네개가 전부 부러졌어요

73. So với số người nam Lê-vi, thì có 273 con đầu lòng nhiều hơn.

처음 난 남자들의 수가 레위 지파의 남자들보다 273명이 더 많았다.

74. Khi dùng Kinh-thánh, chúng ta phải làm nhiều hơn là chỉ việc đọc suông.

우리가 성서를 사용할 때, 단지 성구를 읽는 일 이상을 하지 않으면 안 된다.

75. Và đặc biệt nếu con cộng sự gây chú ý, chúng sẽ chọn nhiều hơn.

파트너가 자기의 주의를 끌면 친사회적 토큰을

76. Các trường học báo cáo rằng trẻ em ăn nói thô tục nhiều hơn trước.

학교들은 어린이들이 욕을 하는 일이 증가하고 있다고 보고합니다.

77. Tại sao có thể nói việc biến đổi bao hàm nhiều hơn là cải thiện?

변화와 향상은 어떻게 다릅니까?

78. Kinh Thánh còn cho biết nhiều hơn về tình yêu thương của Đức Chúa Trời.

성서의 내용을 고려해 보면 하느님의 사랑을 더욱 깊이 느낄 수 있습니다.

79. Chiêu lừa này thì nghiêng về canh thời gian nhiều hơn, thực sự là vậy.

이 속임수는 적절한 시간에 달렸습니다.

80. Cậu biết không, người của tôi nói là họ có thể xử lý nhiều hơn.

우리 쪽 사람들이 더 가져올 수 있대