Đặt câu với từ "mười phút"

1. Có mười giây, cùng lắm là một phút.

For, like, 10 seconds, maximum one minute.

2. Chiếc tàu hơi nước sẽ rời bến mười phút nữa!

Our steamer for London leaves in ten minutes!

3. Đầu tiên, người tham gia thiền sẽ có mười phút thở nhanh qua mũi.

First the meditator engages in ten minutes of rapid breathing through the nose.

4. Lần nghỉ cuối của người hút thuốc cách đây một tiếng mười lăm phút.

Smokey's last break was one-hour-fifteen ago.

5. Khoảng mười phút trước giờ dự kiến cất cánh máy bay bắt đầu lung lay.

Some ten minutes before the scheduled time for landing the aircraft started rocking.

6. Nên trình bày tài liệu dưới hình thức bài giảng dạy dỗ dài mười phút.

It is to be delivered as a ten-minute instruction talk.

7. Giai đoạn cuối cùng của thiền bao gồm mười lăm phút khiêu vũ và ăn mừng.

The last stage of the meditation consists of fifteen minutes of dancing and celebration.

8. Tác dụng khởi phát thường là ngay lập tức còn các hiệu ứng sẽ kéo dài trong khoảng mười phút.

Onset is typically immediate and effects last for up to ten minutes.

9. Đó là 25 phút đến mười hai, và tất nhiên nó đã đủ rõ ràng những gì đã được in gió.

It was twenty- five minutes to twelve, and of course it was clear enough what was in the wind.

10. Buổi phát thanh thứ mười thực hiện vào ngày 11 tháng 7 năm 2008 và chạy trong 49 phút 50 giây.

The tenth broadcast was released on July 11, 2008 and ran for 49:50 minutes.

11. Sau khi chúng đến, chúng thay đổi hành vi và lặn ngắn khoảng 300 m (980 ft) trong tối đa mười phút.

After they arrive, they change behavior and do short dives to about 300 m (980 ft) for up to ten minutes.

12. Nếu mắt đứa trẻ bị nhiễm chất có tính ăn mòn, tức khắc dùng thật nhiều nước để rửa mắt ít nhất mười phút.

If the child has got something corrosive in its eye, immediately rinse with plenty of water for at least ten minutes.

13. Mười phút sau, Washington khai hỏa với các khẩu pháo 16 inch (406 mm) và chỉ vài giây sau South Dakota cũng tiếp nối.

Ten minutes later, Washington opened fire with her 16-inch (406 mm) guns; and, within seconds, South Dakota followed suit.

14. Thuốc thường bắt đầu hoạt động trong vài phút khi được vào trực tràng và trong vòng mười hai giờ nếu dùng qua đường miệng.

It typically begins working in minutes when given by rectum and within twelve hours when given by mouth.

15. Cô đứng ở cửa sổ cho khoảng mười phút sáng nay sau khi Martha đã quét lên lò sưởi cho thời gian qua và đi xuống cầu thang.

She stood at the window for about ten minutes this morning after Martha had swept up the hearth for the last time and gone downstairs.

16. Mười nhánh lúa tượng trưng cho mười thành viên ASEAN.

The stalks symbolise ASEAN's ten members.

17. Mười chín!

Nineteen!

18. Mười lăm.

Fifteen.

19. Điển hình kỳ hạn là mười, mười lăm, mười hay hai mươi năm lên đến một giới hạn tuổi tác.

Typical maturities are ten, fifteen or twenty years up to a certain age limit.

20. Sáu công ty này sản xuất chín trên mười bộ phim bạn xem, chín trên mười chương trình truyền hình, chín trên mười ca khúc, chín trên mười cuốn sách.

These six companies produce nine out of every 10 movies you watch, nine out of every 10 television shows, nine out of every 10 songs, nine out of every 10 books.

21. Kích cỡ này là khoảng một phần mười đường kính góc của trăng tròn nhìn từ Trái đất (nhỏ hơn 34 phút), nhỏ hơn tờ giấy vuông 1 mm x 1 mm cầm cách xa 1 mét, và bằng khoảng một mười ba triệu tổng diện tích của bầu trời.

This is approximately one tenth of the angular diameter of a full moon viewed from Earth (which is less than 34 arcminutes), smaller than a 1 mm by 1 mm square of paper held at 1 meter away, and equal to roughly one twenty-six-millionth of the total area of the sky.

22. Mười hai năm?

Twelve years?

23. Một phần mười.

One tenth.

24. Tám trăm, chín trăm, nghìn, mười một trăm mười hai, Xin vui lòng.

Eight hundred, nine, ten, eleven... and 1,200.

25. Ví dụ, "mười triệu" kết hợp chữ thuần Việt "mười" và chữ Hán Việt "triệu".

For instance, "mười triệu" combines native "mười" and Sino-Vietnamese "triệu".

26. Mười hai phần trăm.

Twelve percent.

27. Chín người mười ý.

Lots of people had ideas.

28. Ngủ mười một giờ.

Sleep ten a hour.

29. Mười năm ươm cây!

Ten years in planning!

30. Giây phút tưởng niệm

Moment of reflection

31. Hay “thuế một phần mười”.

Or “tithes.”

32. Hai mươi phút nữa.

Twenty minutes.

33. Một phút nữa đê

Just give me a minute.

34. Mười ngày hay nửa tháng.

Ten days to two weeks.

35. ... Mười hai năm trôi qua.

... Twelve years passed.

36. Vậy, ông lên đường mang theo mười ta-lâng* bạc, 6.000 miếng vàng và mười bộ áo.

So he went, taking with him ten talents* of silver, 6,000 pieces of gold, and ten changes of garments.

37. Đôi khi nó còn được gọi là im lặng một phút hoặc im lặng một phút.

It is also sometimes referred to as a minute's silence or a one-minute silence.

38. Thập Phân là một Phần Mười

A Tithe Is a Tenth Part

39. Ở Hoa Kỳ, hai liều được khuyên dùng bắt đầu từ mười hai đến mười lăm tháng tuổi.

In the United States two doses are recommended starting at twelve to fifteen months of age.

40. Tổng giá trị của số là 1 mười, 0 đơn vị, 3 phần mười và 4 phần trăm.

The total value of the number is 1 ten, 0 ones, 3 tenths, and 4 hundredths.

41. Hai phút nữa cất cánh.

Two mikes till launch.

42. Lệch trái 1.5 phút góc.

Shot left. 1.5 minutes.

43. Mười hai năm và ba tháng.

12 years and three months.

44. Hôm nay có mười mấy người.

More than a dozen today.

45. Hai mươi, năm, mười và một.

Twenties, fives, tens, and ones.

46. Sự Phục Hồi (30 phút)

The Restoration (30 minutes)

47. Khởi đầu của hiệu ứng thường trong vòng nửa phút và kéo dài trong khoảng một phút.

Onset of effect is typically within half a minute and lasts for about a minute.

48. Andersen thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ từ đại hội trung ương tháng Mười năm 2014.

Andersen of the Quorum of the Twelve Apostles from the October 2014 general conference.

49. Lúc 22 giờ 14 phút rồi lúc 22 giờ 31 phút, Macomb tấn công bằng mìn sâu.

At 2214, and again at 2231, Macomb attacked with depth charges.

50. Mười hai phân loài thường được công nhận, mặc dù lên đến mười tám phân loài đã được đề xuất.

Twelve subspecies are generally recognized, though up to eighteen have been suggested.

51. Cuối cùng Chevalier tách khỏi Strong lúc 01 giờ 22 phút, Strong đắm chỉ một phút sau đó.

Chevalier pulled clear of Strong at 01:22, and the stricken destroyer sank a minute later.

52. 13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

13 min: Question Box.

53. 30 phút hiệp phụ nếu cần.

30 minutes of extra time if necessary.

54. 10 phút: “Làm chứng cặn kẽ”.

10 min: “Give a Thorough Witness.”

55. 10 phút: Giải đáp thắc mắc.

10 min: Question Box.

56. Còn 10 phút nữa thưa ngài.

Ten minutes, sir.

57. Và đó là khúc cây năm mười.

And that's a two-by-four.

58. Nhưng, thời hạn chót là tháng Mười.

But, sir, the deadline is October.

59. BÀI GIẢNG SỐ 1: 15 phút.

ASSIGNMENT NO. 1: 15 minutes.

60. BÀI GIẢNG SỐ 4: 5 phút.

ASSIGNMENT NO. 4: 5 minutes.

61. Những Giây Phút Đang Phát Triển

Moments in the Making

62. Giải hoà trong 90 phút à?

Reconciliation in 90 minutes?

63. Chỉ 10 phút không lo âu?

Just 10 minutes, undisturbed?

64. Nhu cầu địa phương: (5 phút)

Local Needs: (5 min.)

65. Phần đọc Kinh Thánh trong tháng mười:

Suggested Bible reading for October:

66. Nhà anh ở cách xa mười dặm.

Your house is ten miles away.

67. Đó là giây phút xao động.

It is a restless moment.

68. Cho chúng tôi một phút, xếp.

Give us a minute, chief.

69. 20 phút: “Noi dấu chân Ngài”.

20 min: “Follow His Steps Closely.”

70. 10 phút: Giải Đáp Thắc Mắc.

10 min: Question Box.

71. Lâu hơn 5 phút rồi đấy.

That was longer than five minutes.

72. Nốt đen bằng 330 nhịp / phút.

Quarter note equals 330

73. 23 phút nữa đến giờ hẹn.

23 minutes to door knock.

74. Nếu liên lạc được 7 phút, ta sẽ có thể kích nổ từ xa trong 5 phút sau đó.

If we've got the shuttle for seven minutes, we can remote detonate for an additional five.

75. Anh vào sân từ phút thứ 75 thay cho Jesús Toscanini, và sau 7 phút thì anh ghi bàn.

He entered in the 75th minute replacing Jesús Toscanini, and 7 minutes later scored a goal.

76. Có mười đến mười lăm chấm dọc xuất hiện dọc theo các cạnh với sọc hổ thường xuất hiện ở giữa.

Ten to fifteen vertical blotches appear along the sides with tiger-stripes often appearing in between.

77. Cần đến 2 tiếng 7 phút để đi lên, và đó là 2 tiếng 7 phút yên bình nhất.

It took two hours and seven minutes to go up, and it was the most peaceful two hours and seven minutes.

78. Các hiệu ứng thường bắt đầu trong vòng năm phút khi được tiêm và kéo dài đến 25 phút.

Effects typically begin within five minutes when given by injection with the main effects lasting up to 25 minutes.

79. “Hãy đem hết thảy phần mười vào kho”

“Bring All the Tenth Parts Into the Storehouse”

80. Các phòng hơi ngạt trở nên tĩnh lặng sau 12 phút và hoàn thành sau 20 phút hoặc không đến.

The chambers became silent after 12 minutes and were closed for 20 minutes or less.