1. Đầu tiên là chất ethphon, một chất thúc cho cây thuốc lá nhanh thu hoạch

Die Erste ist Ethephon, was ein Reifegas für Tabak ist.

2. Họ nhào tới ông ta, vuốt ve anh ta, và nhanh chóng kết thúc bức thư của họ.

Sie eilten zu ihm, streichelte ihn, und schnell beendeten ihre Briefe.

3. họ có thể thúc đẩy việc bãi bỏ lệnh giam giữ nhanh nhất mà các tòa án từng thấy.

Sie können Gesetze schneller durchsetzen, als das Gerichte je gesehen haben.

4. Những doanh nghiệp có thể thúc đẩy những nhà sản xuất nhanh hơn người tiêu dùng có thể làm.

Firmen können Hersteller schneller drängen als Konsumenten.

5. Khi bộ phim kết thúc, mọi người đều rất vui vẻ đứng dậy và ra khỏi rạp càng nhanh càng tốt.

Als der Film zu Ende war, schienen alle glücklich zu sein, so schnell wie möglich aufzustehen und aus dem Kino zu gehen.

6. Tôi cũng xin hối thúc Quốc hội đẩy nhanh xét duyệt và đưa ra bỏ phiếu yêu cầu tuyên chiến của tôi.

Zudem bitte ich den Kongress, den Prozess zu beschleunigen... und über die von mir beantragte Kriegserklärung abzustimmen.

7. Tính kiêu ngạo làm tâm hồn chúng ta chai đá một cách nhanh chóng đối với những thúc giục của Thánh Linh.

Stolz macht unser Herz schnell unempfänglich für geistige Eingebungen.

8. Cô có gan để nói đủ lớn hay đủ nhanh để chúng sợ hãi mà kết thúc điều chúng đã gây ra?

Könnten Sie es laut oder schnell genug sagen, um ihnen so viel Angst einzujagen, dass sie Sie nicht töten?

9. Diệp thúc thúc!

Onkel Ip!

10. 4 Trong lúc rao giảng: Khi buổi nhóm rao giảng kết thúc, đừng nán lại một cách không cần thiết, nhưng hãy nhanh chóng đi đến khu vực.

4 Im Predigtdienst: Verlieren wir nach der Predigtdienstzusammenkunft keine Zeit und machen wir uns gleich auf den Weg ins Gebiet.

11. Và khi nó bị ngộ độc thức ăn ở Rose Bowl Parade, nó lạy 1 vị thần mà nó ko tin kết thúc cuộc đời nó thật nhanh.

Und als er eine Lebensmittelvergiftung auf der Rose Bowl-Parade bekam,... hat er eine Gottheit angefleht, an die er nicht glaubt, sein Leben schnell zu beenden.

12. Tôi đã bị tông bởi một chiếc xe tải nhỏ chuyên dụng chạy với tốc độ nhanh trong khi chỉ còn 10 phút nữa là kết thúc cuộc chạy

Ein rasender LKW hatte mich umgefahren, nur 10 Minuten vor Ende der Fahrradtour.

13. nhanh tay và nhanh mồm không kém.

Schnelle Hände, noch schneller Mund.

14. Bạn muốn ngủ thật nhanh và dậy thật nhanh.

Man schläft oberflächlich und wacht leicht auf.

15. Tua nhanh.

Schnellv orlauf.

16. Nhanh lên!

Schnell!

17. Nhanh lắm.

Es ging so schnell.

18. Chúng ta đang ở vào năm thứ 85 sau khi những “ngày sau-rốt” bắt đầu, và sự kết thúc của hệ thống đầy khiếm khuyết hiện nay đang nhanh chóng đến gần.

Seit 85 Jahren leben wir nun in den „letzten Tagen“, und wir nähern uns mit Riesenschritten dem Ende des gegenwärtigen, unbefriedigenden Systems der Dinge.

19. Lừa hoang có thể chạy nhanh, nhanh như một con ngựa.

Wetten dass: Läuft dieser Mann schneller als ein Pferd?

20. Tôi có cà phê càng nhanh, tôi ra khỏi đây càng nhanh.

Je schneller ich ihn kriege, desto eher bin ich weg.

21. Ta cho rằng nó khá nên thơ, nhưng mà nhanh, quá nhanh.

Das wäre wohl poetisch, aber schnell. Zu schnell.

22. Khi tôi thảy thứ này, chạy thật nhanh và núp thật nhanh.

Wenn ich das Zeug werfe, reitet schnell los.

23. Xuất phát, nhanh!

Los, los!

24. Nhanh trí đấy.

Das war schlau.

25. Làm nhanh gọn.

Hier und da.

26. Nhưng nhanh trí.

Scharfsinnig.

27. Nhanh tay lên!

Schnell!

28. Tua nhanh nào.

Spulen wir vor.

29. Giống như một ngôi sao băng nhanh, một đám mây bay nhanh,

Wie ein verglühʼnder Stern, eine fliehende Wolke sodann,

30. Sút cân nhanh.

Herz auf Takt.

31. Nhanh nào, Hopps.

Los, Hopps.

32. Quất nhanh đấy.

Du bist schnell.

33. Muốn có miếng ăn thì nhanh tay nhanh chân lên cho tôi

Streng dich mehr an, wenn du deinen Job behalten willst!

34. Nó kết thúc, một kết thúc của một bài tường thuật chính hiệu.

Es endete mit einem echten erzählerischen Abschluss.

35. Nhanh gọn ghê.

Das ging ja schnell.

36. Nhanh chân lên.

Beeilung.

37. Gián chạy nhanh

Vorbereitung auf Katastrophen nötig

38. Dáng nhanh nhẹn.

Esst es hastig!

39. Nhanh như chớp!

Wie der Blitz!

40. Nhanh chân lên!

Schneller!

41. Sắp kết thúc: Các đơn đặt hàng sẽ kết thúc trong vòng 3 ngày.

Enden bald: Aufträge, die innerhalb von drei Tagen enden

42. Những lời đùa chia rẽ trên Twitter đã nhanh chóng tạo ra nhiều bất công, bình luận về sắc tộc và tầng lớp của kể tấn công tôi để thúc đẩy chính kiến của hộ.

Trolle auf Twitter schufen noch mehr Ungerechtigkeit, indem sie über Herkunft und Stand meines Angreifers diskutierten, um ihre Vorurteile zu verbreiten.

43. Khí hậu của chúng ta đang thay đổi nhanh chóng, quá nhanh chóng.

Unser Klima ändert sich schnell, zu schnell.

44. Chạy nhanh lên.

Fahr schneller.

45. Nhanh suất với một phản ứng nhanh thời gian là rất quan trọng.

Die schnelle Abfolge von Zeit hat eine entscheidende Bedeutung.

46. Kết thúc cuộc gọi.

Ende der Nachrichten.

47. Kết thúc lượt chơi.

Ende der Spielzeit.

48. Hắn quản thúc tôi.

Ich gehörte ihm.

49. Kết thúc lãng xẹt.

Das Ende nervt doch.

50. khai báo kết thúc

Finish Deklaration

51. Kết thúc rồi, Silas.

Es ist vorbei, Silas.

52. Rồi chạy rất nhanh.

Dann konnte ich wirklich schnell rennen.

53. Giơ tay lên nhanh

Nehmen Sie sofort den Arm nach oben.

54. Làm nhanh gọn vào.

Machen Sie, dass es weg geht.

55. Bay nhanh, rất thấp.

Sehr schnell, tieffliegend.

56. Tới đây, nhanh lên.

Komm her, beeil dich.

57. Nhanh như chớp thôi.

So schnell kann es gehen.

58. Làm nhanh chuồn lẹ.

Du hast es fast geschafft.

59. Làm nhanh và gọn.

Schnell und sauber.

60. Nhanh chân lên nào.

Los, wir müssen uns beeilen.

61. Xử nhanh diệt gọn.

Tasten Sie sich langsam und gewissenhaft vor.

62. Kết thúc câu chuyện,

Ende der Geschichte.

63. Phải nhanh chân lên.

Wir müssen los!

64. Nó chạy nhanh quá.

Er fuhr zu schnell.

65. Thật nhanh và gọn.

Aus nächster Nähe.

66. Nó gập lại nhanh.

Dies ist es also schneller.

67. Lưu & Nhanh Hình Chụp

Schnellspeichern & unter

68. Nhanh như tia chớp!

Schnell, komm!

69. Nhanh đi, dê già.

Beweg dich, alter Mann!

70. Có vẻ nhanh đấy.

Sieht schnell aus.

71. Khẩn trương, nhanh lên!

Beeilt euch, schnell!

72. Anh chạy nhanh thật.

Sie sind schnell.

73. Chạy nhanh hơn nữa!

Renn schneller!

74. Nhanh nào, bạn già.

Los, alter Knabe!

75. Được, gọi nhanh đi!

Alles klar, machen Sie schnell.

76. Bé lớn nhanh thật!

Er ist riesig.

77. Và làm nhanh tay.

Beeilt euch!

78. Một cây súng nhanh hơn tia chớp Cây súng nhanh nhất mà bạn từng thấy

~ So schnell wie ein Blitz Er schoss gegen Geld ~

79. Các cậu, nhanh lên!

Leute, Beeilung!

80. Nhanh như tên lửa.

Eine verdammte Rakete.