1. Thâm thuý lắm, Marcus, thật sự thâm thuý đấy.

Sehr tiefgründig, Marcus.

2. Loại quan hệ tự thâm tâm nói chuyện với thâm tâm.

Die Art von Beziehungen, wenn das Tiefe zu dem Tiefen spricht.

3. Đang thâm nhập.

Ich drehe ab.

4. Thâm là sâu.

Im Tief.

5. Bà phải sơn móng chứ không phải sơn da.

Du sollst nur den Nagel lackieren, nicht die Haut!

6. Lương thâm thống điệu.

Außerordentliche Bezüge.

7. Hãy thâm nhập vào sâu.

Geh tief.

8. Một âm mưu thâm độc

Ein hinterhältiges Komplott

9. Một tiếng, để thâm nhập.

Noch 1 Stunde bis zum Rückholtermin.

10. Thâm liền chiếm lấy đất.

Die Eroberung der Erde.

11. Tụi nó chơi thâm thật.

War ganze Arbeit.

12. Sơn XComment

Zeichnungsbereich anzeigenComment

13. Thứ nhất là thâm niên.

Eines ist Dienstalter.

14. Tôi vừa quét sơn thì lập tức sơn đã biến mất

Ich tat was drauf und sofort war es wieder weg.

15. Sơn vô hình.

Maler des Unsichtbaren.

16. Báo Lạng Sơn.

Ausstellung Verdacht auf Malerei.

17. Ông đã thâm nhập tín hiệu.

Du hast das Signal empfangen.

18. Không khối u, không thâm nhiễm.

Keine Geschwülste, keine Infiltrate.

19. Đó là “vẻ đẹp thâm trầm.”

Das ist innere Schönheit.

20. Đúng là âm mưu thâm độc...

Eine miese Verschwörung ist das!

21. Đó là chim sơn ca, và không phải là chim sơn ca,

Es war die Nachtigall und nicht die Lerche,

22. Súng bắn sơn!

Farbkugeln!

23. Khởi nghĩa Bắc Sơn

Regentschaft bei den Akan

24. Nhưng từ thâm tâm ta đã biết.

Doch mehr als dies sagt es mir mein Herz.

25. Trong thâm tâm, cậu là người tốt.

Du hast ein gutes Herz.

26. Không có vết thương hay thâm tím.

Keine Wunden, keine Quetschungen.

27. Có phải mắt cậu bị thâm quầng?

Sind das Tränensäcke unter ihren Augen?

28. Đây là những lời nói thâm thúy.

Das sind tiefgründige Worte.

29. Dòng chữ đó thật là uyên thâm.

In diesem kurzen Spruch liegt große Weisheit.

30. Bạn có quầng thâm dưới mắt đấy.

Du hast Augenringe.

31. " Sơn Ca Thành Milan "?

Mailänder Nachtigall?

32. Thuật toán sơn dầu

Ölgemälde-Algorithmus

33. VKSND tỉnh Lạng Sơn.

Panico Alpinverlag.

34. Những thùng sơn này đã cứu công ty sơn Dutch Boy, đã làm họ giàu có.

Dieser Farbbehälter hier hat die Firma Dutch Boy gerettet und ihnen ein Vermögen beschert.

35. Chim sơn ca cũng vậy.

Hüttensänger sind von Natur aus sehr anfällig dafür.

36. Trong thâm tâm, bạn biết cha mẹ đúng.

Und tief im Innern weißt du auch, dass sie recht haben.

37. Bang chủ Hắc Sơn Phái.

Großherzogtum Berg Kap.

38. Quạ và chim sơn ca

Die Krähe und die Nachtigall

39. Quan điểm “uyên thâm” về Chúa Giê-su

Das Jesus-Bild der Gelehrten

40. Nhưng trong thâm tâm, lòng tôi tan nát.

Ich habe fast täglich Jehova mein Herz ausgeschüttet und ihn um Hilfe gebeten.

41. Chúng ta thâm hụt 1 / 4, nghĩa là...

Wir sind nur noch ein Viertel, was bedeutet dass...

42. " Tôi cũng nhận thức được rằng, " thì thâm

" Ich war auch bewusst, dass, " murmelte

43. Huynh đệ ta gắng giữ thâm tình lâu,

Echte Sorge sich offenbart,

44. Toàn bộ hình sơn xịt.

Eine Menge Graffiti.

45. Chỉ là sơn đỏ thôi.

Hauptsächlich rote Tinte.

46. Xấu gỗ, tốt nước sơn.

DAS Aussehen kann täuschen.

47. Tích Sơn có thể là: Phường Tích Sơn, thành phố Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc, Việt Nam.

Zum Beispiel: Wochenpost, Freie Welt, Für Dich, Sibylle.

48. Dù thâm thúy, nhưng nó không phức tạp.

Sie geht in die Tiefe, ist aber nicht kompliziert.

49. Hiro, cái gã này cực kì thâm độc.

Hiro, dieser Mann ist extrem gefährlich.

50. ♫ không thể làm công việc uyên thâm.

♫ war einfach nicht gründlich genug.

51. Lời Phạm Văn Sơn, tr.

"Recht zur Lüge", Rn.

52. Cô dính sơn đầy người.

Du bist ja ganz mit Farbe beschmiert!

53. Sơn màu xanh được không?

Was ist mit blau?

54. Chỉ là sơn chút đỉnh.

Nur ein wenig streichen!

55. Làm thế nào chúng ta thâm nhập vào cảm xúc cộng hưởng đó làm thế nào chúng ta thâm nhập vào người khác được?

Wie bringen wir dieses Gefühl der Resonanz ein? Wie gelangen wir in das Wesen eines Anderen?

56. Nhưng trong thâm tâm, anh ấy rất dịu dàng.

Weicher Kern.

57. L: Trong thâm tâm cháu vẫn còn tin chú

Du weißt, dass du mir vertrauen kannst.

58. Một vết thâm nhỏ màu xanh trên thái dương.

Ein kleiner blauer Fleck an der Schläfe!

59. Chúng ta đang thâm hụt ngân sách trầm trọng.

Wir haben ein enormes Budgetdefizit.

60. Vẻ đẹp thâm trầm toát ra từ đức hạnh.

Innere Schönheit entspringt der Tugendhaftigkeit.

61. Nó đã từ lâu bị thâm hụt tài chính.

Nach einiger Zeit scheiterte er jedoch finanziell.

62. Sau khi thâm nhập, gọi về trung tâm Transat.

Du meldest dich über Funk beim Basislager.

63. Đây là cách duy nhất để tôi thâm nhập.

Es war mein einziger Weg rein.

64. Chim Sơn Ca bắt đầu hát.

Die Nachtigall fuhr fort zu singen.

65. Cổ vẽ sơn màu gì, Reuben?

In welchen Farben war sie denn angemalt?

66. Tẩy sạch sơn móng tay đi.

Ihr müsst das doch einsehen!

67. Lớp sơn titan phía trên nó.

Es hat eine Titanlackierung.

68. Sơn một lớp khác đè lên.

Ein neuer Anstrich.

69. Áp dụng hiệu ứng sơn dầu

Ölgemäldeeffekt anwenden

70. Những bức tường cũ này sẽ nói lên lời cám ơn vì 14 lớp sơn đã được cạo khỏi trần nhà, rồi được đắp và sơn một lớp sơn mới đẹp.

Diese alten Mauern würden sich dafür bedanken, dass von der Decke vierzehn Schichten Farbe abgekratzt wurden, die Decke ausgebessert und mit einem wunderschönen neuen Anstrich versehen wurde.

71. Một vài sản phẩm thâm nhập vào thị trường.

Produkte wurden auf den Markt gebracht, wenige.

72. Không đầu tư nước ngoài, không giảm thâm hụt.

Keine ausländischen Investitionen - kein Defizitabbau.

73. Tao là bạn thâm niên của gia đình mày.

Ich bin ein alter Freund der Familie.

74. Và họ đang có mối thâm cừu đại hận.

Zwischen ihnen herrscht eine lebhafte Blutfehde.

75. Lớp sơn còn mới toanh đó!

Das ist frisch lackiert.

76. Chữ tượng hình giống như một bức tranh được sơn vẽ, một bức tranh sơn vẽ kiểu Nhật.

Ein Ideogramm ist zum Beispiel die japanische Bildsprache.

77. Bạn biết là chúng ta đang bị thâm nhập.

Sie wissen wohl, dass bei uns eingedrungen wird.

78. Tốt gỗ hơn tốt nước sơn.

Ich bin besser, als ich aussehe.

79. Tôi vừa mới sơn lại phòng.

Ich hab auch angefangen die Wände zu streichen

80. Vì đức vua và giang sơn.

Für unser Land.