1. Dòng ấm là dòng Gulf, Dòng lạnh trên đó là Vịnh Maine.

Das Warme ist der Golfstrom, das Kalte dort oben der Golf von Maine.

2. Chúng đi xuôi dòng hay ngược dòng?

Flussaufwärts oder flussabwärts?

3. Thoả thuận.

Wir sind im Geschäft.

4. Chấp thuận.

Gewährt.

5. Bên dưới dòng "opt_in_style", thêm dòng "sản phẩm" mới.

Fügen Sie unterhalb der Zeile "opt_in_style" die neue Zeile "products" ein.

6. Không thoả thuận.

Keine Deals.

7. Tôi đi ngược dòng còn cô đi xuôi dòng.

Ich fahre flussaufwärts, und Sie flussabwärts.

8. Thuận tay trái?

Linkshänder?

9. Sự chấp thuận

Genehmigung

10. Ưng Thuận Chung

Allgemeine Zustimmung

11. Các điện tử ( electron ) trở thành những chú cá hồi của dòng điện, bơi ngược dòng trên dòng sông chết chóc của dòng điện qui ước.

Das Elektron wurde zum Lachs der Elektrizität, der flussaufwärts in einem Geisterfluss des konventionellen Stroms schwimmt.

12. Mộ Dung Phục Doãn chấp thuận, và yêu cầu phóng thích Mộ Dung Thuận.

Sie trauert und bittet verzweifelt, dass sich das Grab öffnen möge.

13. Tôi thuộc một " dòng giống ưu việt ", dòng giống thuần Aryan.

Vor euch steht ein Exemplar der " überlegenen Rasse ".

14. Dài dòng.

" Schwätzer "

15. Không thoả thuận nữa.

Kein Deal.

16. Bắt tay thỏa thuận.

Eine Hand wäscht die andere.

17. Thuận gió là sao?

Was ist die Luvstellung?

18. Tôi không chấp thuận.

Mir gefällt es nicht.

19. Rene thuận tay trái.

Rene ist Linkshänder.

20. Willis thuận tay phải.

Willis ist Rechtshänder.

21. Tôi thuận tay trái.

Ich bin Linkshänder.

22. Bailey thuận tay trái.

Bailey ist Linkshänder.

23. Ai bỏ phiếu thuận?

Alle die dafür sind?

24. Thoả thuận đã xong.

Die Würfel sind gefallen.

25. Họ quy thuận Mance.

Sie folgten Manke.

26. Ta đã thoả thuận.

Wir hatten eine Abmachung.

27. Dòng chủ thể

Betreffzeile

28. Dòng Phân cách

Trennlinie

29. 1 dòng sông!

Ein Fluss.

30. Dòng thời gian

Zeitleiste

31. & Tên dòng lệnh

& Befehlsnamen ausgeben

32. Đừng dài dòng.

Keine Ansprachen.

33. Là dòng nước.

Die Strömung.

34. Van Coon thuận tay trái.

Van Coon war Linkshänder.

35. Thuận Trị: Đổng Ngạc phi.

Sterbehilfe – Phantastische Tat.

36. Anh ta thuận tay trái.

Er ist Linkshänder.

37. Ước mong được chấp thuận

Dein Wunsch ist mir Befehl.

38. Thỏa thuận vẫn giữ nguyên.

Die Vereinbarung steht.

39. Thỏa thuận sòng phẳng mà.

Ein fairer Tausch.

40. Sự tình không thuận lợi.

Hartes Geschäft.

41. Mày thuận tay trái à?

Bist du Linkshänder?

42. Hậu Chủ không chấp thuận.

Und der Wirt hatte nichts dagegen.

43. Ta thoả thuận rồi mà.

Wir hatten eine Abmachung!

44. * Xem thêm Ưng Thuận Chung

* Siehe auch Allgemeine Zustimmung

45. Kiểm tra dòng sông.

Sucht am Fluss.

46. Chuyển tới dòng lệnh

An Konsole weitergeben

47. Ông tăng dòng chảy của nước, vẫn một dòng xanh lá cây nhàm chán.

Er verändert also den Wasserstrahl, & lt; br& gt; aber es ist nur eine langweilige grüne Linie.

48. Theo xuôi dòng à?

Mit der Strömung?

49. NGƯỢC DÒNG THỜI GIAN

BLICK IN DIE VERGANGENHEIT

50. Dòng Vẽ dòng thẳng theo chiều dọc, theo chiều ngang hay ở góc #o

Linie Eine gerade Linie zeichnen--vertikal, horizontal oder in #-Grad-Winkeln

51. Ngoài ra, ‹‹dòng-dõi người nữ›› và ‹‹dòng-dõi con rắn›› nghĩa là gì?

Was hatte es außerdem mit dem ‘Samen der Frau’ und dem ‘Samen der Schlange’ auf sich?

52. Số dòng cố định

Feste Anzahl Zeilen

53. Nhập dòng lệnh này:

Gib diesen Befehl ein:

54. “Dòng nước” tàn phá

Verheerende „Wasser“

55. Dòng sông nước đục...

Dieser milchige Fluss...

56. Chuyển tới dòng lệnh?

An Konsole weitergeben?

57. Dòng kẻ Biến dạngName

Morphing-LinienName

58. dòng nước ép táo.

Apfelsaftflut.

59. Chuyện dài dòng lắm.

Das ist eine lange Geschichte.

60. Cô sẽ trộn lẫn dòng máu của nô lệ với dòng máu của chính cô?

Willst du das Blut eines Sklaven mit dem deinen vermischen?

61. Hoa Kỳ sẽ bỏ phiếu thuận.

Die Vereinigten Staaten werden mit " ja " stimmen.

62. “Hiện nay là thì thuận-tiện”

„Jetzt ist die besonders annehmbare Zeit“

63. Lần này ta được thuận gió.

Diesmal steht der Wind günstig für uns.

64. Đảng Cộng hoà sẽ chấp thuận.

Die Republikaner werden mitziehen.

65. Có lẽ là quá thuận tiện.

Aber vielleicht zu viel.

66. Có lẽ hắn thuận tay trái.

Wohl Linkshänder.

67. Tôi sẽ chấp nhận thoả thuận.

Ich würde dem Deal zustimmen.

68. Nhưng cũng không kém thuận lợi.

Aber nicht nutzloser.

69. Vậy là cô thuận tay trái.

Sie sind Linkshänderin?

70. Thoả thuận cái con khỉ gì?

Scheiss auf Deals, ok?

71. Đây là một điểm thuận lợi.

Das ist ein guter Aussichtspunkt.

72. Em đã thỏa thuận với họ.

Ich habe diese Abmachung ausgehandelt.

73. Cũng thuận lợi cho ta đấy.

Wie praktisch.

74. Chúng ta đã thoả thuận, Kate.

Wir hatten ein Abkommen, Kate.

75. Lần trường không thuận lợi lắm.

Letztes Mal ging's daneben.

76. Anh đã thoả thuận với hắn.

Ich machte einen Deal mit dem Kerl.

77. Như chúng ta đã thoả thuận.

Es ist mehr ein Vorschlag.

78. Theo dòng thời gian nó còn chưa được như một giọt nước trong dòng suối.

Im Strome der Zeit ist es kaum ein Tropfen.

79. và các dòng điện mang theo electrons như dòng điện ở nhà các bạn vv..

Dieser Stromfluss, elektrischer Strom, wird von Elektronen übertragen, genau wie z.B. in Ihrem Haus.

80. Giờ tôi thuận tay phải rồi.

Ich bin jetzt Rechtshänder.