1. Anh tìm kiếm người nào đó Để rọi chút ánh sáng

我 一直 寻找 着 让 我 发光 的 人

2. Vậy làm thế nào để bạn kết nối với những người đó?

那么,如何与此类用户建立联系呢?

3. Nhóm người nào đang rao giảng thông điệp đó cho “muôn dân”?

那么,哪一群人正向“所有国族的人”宣扬这个信息呢?

4. DP: Một người nào đó đã chơi "Đôi đũa" như thế này.

德里克巴拉维契尼:有人这样弹《筷子》 亚当奥克福德:刚开玩笑呢?

5. Bách phu trưởng, trong quân đội có người nào tên đó không?

百夫长 , 你 驻军 里 有人 叫 这个 名字 吗 ?

6. Bạn có thù oán người nào nếu người đó lờ bạn đi hoặc nói xấu bạn?

若有人不理会你或对别人说你坏话,你会以牙还牙吗?

7. Nhưng con người có thể nào đạt được sự hiểu biết đó không?

可是,人类真的可以寻得这样的知识吗?

8. b) Gương mẫu đó dạy cho các người chồng những bài học nào?

乙)丈夫们应当从这个榜样学得什么教训?

9. Khi một người nào trong hội thánh qua đời, chúng ta buồn vì mất đi người đó.

马太福音10:28)每逢会众有人去世,我们会因为失去这人而感到忧伤。

10. Vì lẽ đó, khi một người nào ngưng làm điều tội lỗi người thường thấy khổ sở lắm.

因此人停止从事有罪的活动时通常会感觉痛苦。

11. Báo cáo người nào đó đang mạo danh một công ty hoặc tổ chức.

檢舉有人假冒公司或機構。

12. Điều gì có thể giúp một số người nào đó chưa chịu báp têm?

还没有受浸的人也许要怎样做?

13. Tại một vài nơi, trẻ mù chữ có thể được giao cho người nào đó để học nghề thợ hồ, đánh cá, thợ may hoặc nghề nào đó.

在有些地方,没上学的儿童会去当学徒,学习砌砖、捕鱼、缝纫或其他技能。

14. Làm cách nào mà những người đó xây dựng được nơi này bằng tay không?

那幫人 怎么 靠 手工 工具 造出 這些 來 的?

15. Trước đó, chưa quốc gia nào cho phép người dân lên tiếng trong chính phủ.

當時沒有其他國家在治理上 會允許其人民有這種發言權。

16. Sau đó không người nào dám đến tấu Dương đế nghe việc quân khởi nghĩa.

此后没有人敢向炀帝奏闻起义军事。

17. Bạn sẽ phản ứng ra sao nếu một người nào đó làm bạn phật lòng?

雅各书3:2)如果有人得罪了你,你会有什么反应呢?

18. Có lẽ em đã giúp đỡ một người nào đó nướng bánh trong một cái khuôn.

可能你见过别人用铁盘做蛋糕。

19. Những người khiếm thính khám phá cộng đồng bằng cách nào đó ở tuổi niên thiếu.

那些聋人要差不多到青春期的时候 才开始接触聋人群体

20. Bắt chước Cha rồi con sẽ gặp phải một người nào đó sẽ hạ gục con.

模仿 我 只會 讓 你 遇到 總將擊 垮 你 的 對 手

21. Người đó “sẽ ở an-nhiên vô-sự, được bình-tịnh, không sợ tai-họa nào”.

他们会“安然居住,得享安宁,不怕灾祸”。(

22. Hoặc một người nào đó cho em một điếu thuốc lá, trong đó cũng có chất ma túy, và thách em hút.

又或者,有人给你一支香烟,里面有毒品,然后说:“我看你胆小,一定不敢抽!”

23. □ Thành ẩn náu theo nghĩa tượng trưng là gì, và người ta vào đó bằng cách nào?

□ 逃城预表什么安排? 人可以怎样进入这个安排中?

24. (Hê-bơ-rơ 13:17). Những người khác có thể giúp họ trong việc đó thế nào?

希伯来书13:17,《新世》)我们其他的人可以怎样在这件事上协助他们?

25. Thật thế, đó là “sự can thiệp để cứu vớt người nào lâm nạn hoặc đau khổ”.

这项行动的确是“维护遭祸或受苦的人”。

26. Một người nào đó sẽ ném 1 quả cầu lửa vào Skeeto,... và Skeeto bị thiêu trụi.

有人 朝斯 基托 扔 了 一个 火球 斯 基托 被 烧成 了 灰

27. Hắn chủ tâm chọn giết một số người nào đó, hay chỉ bắn một cách ngẫu nhiên?

凶手是有目标地开枪,还是没有目标,见人就杀呢?

28. Vì giá (cho) người nào đó (mọc) lên, số lượng (của) hàng hóa buôn bán Giảm bớt.

由於對「某些人」的價格上升,所交易的商品數量會減少。

29. (Giăng 15:14) Có thể bạn có quan hệ tốt với một người đồng nghiệp nào đó.

约翰福音15:14)你跟某个同事可能相处得不错,但要问问自己:这个同事愿意照耶稣的吩咐去做吗?

30. Đương nhiên, phần lớn người ta tự nhiên biết cách cư xử nào đó là sai lầm.

当然,大部分人生性知道某些行为是不对的。

31. 11. a) Lương tâm của một người nào đó có thể trở nên chai lì ra sao?

11.( 甲)人的良心可以怎样变成刚硬?(

32. Con đĩ nhà giàu nào đó.

某个 有钱 的 婊子

33. Nếu con nói không muốn một người nào đó trở lại chăm nom thì hãy hỏi tại sao.

如果孩子说不想某个人再来照看他,你就问问他原因是什么。

34. Bởi vì loài người chúng ta, ở một mức độ nào đó, cũng giống như loài ong vậy.

因为人类,在某种程度上说 是类蜂的,也就是像蜜蜂一样的生物

35. Dưới Nước Trời đó, tình trạng kinh tế bất ổn sẽ không còn đe dọa người nào nữa.

在王国治下,人不会再受到经济不景所威胁。“

36. Nhưng đó là sự thật, em chưa bao giờ hôn một người nào cho tới khi gặp anh.

但 那 是 真的 , 除了 你 , 我 没有 吻 过 任何 男人

37. Cô đang khóc, cầu xin Đức Chúa Trời cho người nào đó đến giúp cô hiểu Kinh Thánh.

我已经看了好几个小时,还哭着哀求耶和华派个人来帮我明白圣经。

38. 4 Không người bình thường nào muốn mất sự kiểm soát đời sống mình đến mức độ đó.

4 没有任何正常的人希望自己的一生如此彻底地不由自主。

39. Em nên nói gì và làm gì nếu người nào đó cố sờ mó em một cách bậy bạ?

如果有人想摸你的性器官,你应该说什么来制止他? 然后还要怎样做呢?

40. Báo cáo một người nào đó đang đăng thông tin cá nhân của tôi khi tôi chưa đồng ý.

檢舉有人未經同意即張貼我的私人資訊。

41. (Ma-thi-ơ 10:11-14) Có lẽ một ngày nào đó người ấy sẽ lắng nghe tin mừng.

马太福音10:11-14)我们表现仁慈,说不定有一天,对方会听听好消息呢。

42. Những người sống trong cảnh bần cùng, trong một số hoàn cảnh nào đó, hầu như là vô vọng.

有些人陷于赤贫, 可能是由环境促成,他们无法改变现实。

43. 9 Một tấm bảng chỉ đường bị người nào đó xoay sai hướng có thể đánh lừa chúng ta.

9 路牌被人改了,指往错误的方向,有的一眼就能看出来,有的却不那么明显。

44. Họ cần một tấm bản đồ mô tả hệ thống đó để mọi người biết phải đi tàu nào.

为了方便人们的出行, 地铁部门需要一幅地图 来描绘整个系统。

45. Thành viên một băng nhóm nào đó.

收 他 做 了 小弟

46. Em có biết bằng cách nào họ đã đem được người bệnh đó đến với Chúa Giê-su trong khi nhà chật ních người không?—

你知不知道,他们用什么方法呢?——

47. * Chẳng có danh nào khác ở dưới trời mà nhờ đó loài người có thể được cứu, CVCSĐ 4:12.

* 天下人间没有赐下别的名,使人得以靠着得救;徒4:12。

48. Thời xưa, nhiều người dùng dấu sắt nung cho thấy họ thuộc một bộ lạc hoặc tôn giáo nào đó.

许多古代的民族都用烙印来标明一个人属于某个部族或宗教。

49. Trong một thành phố hoặc nhiều thành phố nào đó trên thế giới mà người bán hàng biết mặt bạn?

这世界上有哪个城市 或哪几个城市有店家认识你?

50. Mấy tên khốn đó nhanh như thế nào?

他們 動作 有 多 快 ?

51. Chẳng có chứng cứ nào cho điều đó.

没有证据支持这个观点。

52. Hắn luôn sống sót, bằng cách nào đó.

他 总是 能够 幸运 的 活 下来

53. * Theo một nghĩa nào đó, nước Giu-đa giống như một vết thương lở loét cả người không được băng bó.

*犹大国仿佛一个毒疮,疮口露出来而没有裹好,完全溃烂化脓。

54. Những người chú ý đến tin mừng thường xuyên đến đó để xem có “bưu kiện” nào trôi xuôi dòng không.

对圣经感兴趣的人时常到那里看看是否有“邮件”从上游漂来。

55. Một người nào đó có thể nói là Chúa Giê-su chẳng để ý đến những gì chúng ta làm đâu.

有些人可能说,其实我们做些什么,耶稣都不会留意吧。

56. Vì chưa chồng nên cô hỏi: “Tôi chẳng hề nhận-biết người nam nào, thì làm sao có được sự đó?”

她说:“我既然没有跟男子交合,这件事又怎样发生呢?”

57. Người nào bị bắt gặp đang ngủ thì bị đánh bằng gậy, và áo của người đó có thể bị đốt như một hình phạt nhục nhã.

如果守卫睡着了,就不但会受到杖打,连外衣也可能被烧掉,以示羞辱。

58. Tôi không có chút khái niệm nào về việc điều đó hoạt động như thế nào.

我不知道这是怎么回事。

59. Làm thế nào sách đó đã ảnh hưởng Do Thái Giáo đến độ đó?

何以它对犹太教产生这么重大的影响?

60. ACDC, WHO, hoặc nơi nào đó, bào chế vaccine.

疾病 控制 與 預防 中心 世界 衛生 組織 之 類 製 造 疫苗 的 地方

61. Có lẽ là một thằng đĩ mù nào đó!

是 哪個 瞎了眼 的 雜種!

62. Khi đó quả bưởi sẽ to như thế nào?

那总体柚子又会是多大呢?

63. Làm cách nào bạn thiết kế cái vòi đó?

你怎么设计喷嘴

64. Ruth, cô chuyên viên tính toán đó thế nào?

茹絲 , 計算 人員 的 事 怎麼樣 了 ?

65. (b) Khuôn mẫu đó có giá trị thế nào?

乙)他们为我们树立了什么榜样?

66. Bãi đáp 14, tình hình ở đó thế nào?

14 號坪 , 下面 怎麼 回事 ?

67. Vàng không thể nào cho bạn những điều đó.

这些东西都不是黄金能够带给你的。

68. Giờ thì cùng mở quà nào, bắt đầu từ người chú nào.

現在 我們 打開 叔叔 的 禮物

69. “Ông / bà có tin người nào đó có thể bài trừ hết tất cả các tệ đoan trên đất ngày nay không?”

你认为有人能把今日地上的难题消除吗?”“

70. 14, 15. (a) Tại sao có một ít người bất mãn về một sự dạy dỗ nào đó của đạo Đấng Christ?

14,15.( 甲)为什么有少数人抗拒上帝的组织就圣经所提出的教诲?(

71. Ngày nào chả có người chết.

每天 都 有人 死去!

72. Do đó độ trễ được tránh bất cứ khi nào và bất cứ khi nào có thể.

起初不對他人解除心防,過著隨時都能離開的日子。

73. YouTube liên kết một chính sách với một video bất cứ khi nào có người xác nhận quyền sở hữu video đó.

只要有人對影片聲明版權,YouTube 就會將該影片與政策相連結。

74. Thấy vậy, những người Do Thái đó nói: ‘Xem kìa, ngài yêu mến anh ấy biết chừng nào!’”.—Giăng 11:32-36.

犹太人就说:‘你看他爱这人是何等恳切。’”——约翰福音11:32-36。

75. Vậy, hãy cố gắng “luôn luôn” kiên nhẫn và thương mến người đang cố cai thuốc, bất kể vào giờ nào hoặc tâm trạng người đó ra sao.

箴言17:17)不论什么时候,或戒烟的人心情怎样,我们都要对他们“时刻显出爱心”和忍耐。

76. Hai con gái của Lót, “vẫn còn trinh”, qua nghi thức nào đó đã hứa hôn với hai người đàn ông bản xứ.

罗得的两个女儿“还是处女”,就通过某种方式跟当地两个男子订了婚。

77. Vậy làm thế nào để phá vỡ chu kỳ đó?

因此,如何打破这种循环呢?

78. Kẻ thù anh em là Ác Quỷ đang đi lảng vảng như sư tử gầm rống, tìm người nào đó để cắn nuốt”.

你们的仇敌魔鬼好像咆哮的狮子,走来走去,设法吞噬人。”

79. Lúc đó chiên khác sẽ được chăm lo thế nào?

另外的羊会获得什么供应?

80. Dù những người này có dự tính bán cho quân khủng bố hay cho chính phủ nước nào đó, không ai biết cả.

这些走私者意图将放射性物质卖给恐怖集团还是国家政府,没有人知道。 但不管怎样,核子恐怖主义势必与日俱增。