Nghĩa của từ хвалить bằng Tiếng Việt

° хвал́ить несов. 4c“сов. похвал́ить‚(В)
- khen, khen ngợi, ngợi khen, ca ngợi, ca tụng, tán tụng, tán dương, biểu dương
= он р́едко коѓо-л. хв́алит ông ta ít khi khen ai

Đặt câu có từ "хвалить"

1. Слишком часто хвалить вредно.

Khen quá nhiều có thể gây hại.

2. (Неискренне хвалить и делать комплименты.)

(Đưa ra lời khen giả dối).

3. Хвалить нужно этого верного патриарха и Бога, ответившего на наши молитвы.

Sự ngợi khen phải thuộc về vị tộc trưởng trung tín này và Thượng Đế, là Đấng đã đáp ứng những lời cầu nguyện của chúng tôi.

4. Когда вечером люди будут хвалить мою стряпню, что мне им отвечать?

Khi người ta khen anh nấu ăn tối nay, thì anh phải nói gì đây?

5. Конечно, чтобы хвалить других, нужны усилия, но, поступая так, мы пожнем обильные благословения.

Việc khen ngợi người khác quả đòi hỏi sự cố gắng nhưng cũng mang lại nhiều lợi ích.

6. Ваше дело - подписывать чеки, хвалить нас за отличную работу... и выставлять пол-литра в каждый удачный вечер.

Việc của ông là ký séc, nếu chúng tôi làm tốt thì nói, và khi nào tốt ngày, thì gỡ băng keo ra.

7. “Буду хвалить тебя, потому что я создан удивительно и это внушает благоговение”. Псалом 139:14

“Xin ca ngợi ngài vì con được tạo nên cách diệu kỳ, thật đáng sợ thay!”. —Thi thiên 139:14.

8. Хвалить других может быть трудно и по причине стеснительности, неуверенности в себе или страха быть непонятым.

Những yếu tố như sự e thẹn, thiếu tự tin hay sợ bị hiểu lầm cũng có thể là một trở ngại.

9. Чуткие старейшины, подобно Иисусу Христу, стараются прежде всего хвалить за хорошее, а не критиковать за промахи.

Như Chúa Giê-su Christ, các trưởng lão đầy yêu thương trước tiên tìm kiếm ưu điểm để khen, chứ không phải khuyết điểm để chê.

10. Тебе наверняка нравится, когда хвалят тебя, а не должен ли и ты тогда хвалить других? (Зачитай Матфея 7:12.)

Bạn cảm thấy vui mừng khi nghe người khác khen mình, vậy chẳng phải bạn cũng nên cố gắng để khen ngợi người khác sao?—Ma-thi-ơ 7:12.

11. Вот что написал Давид под вдохновением Бога: «Буду хвалить тебя, потому что я создан удивительно и это внушает благоговение» (Псалом 139:14).

Một người được soi dẫn để viết Kinh Thánh là Đa-vít đã thốt lên: “Tôi cảm-tạ Chúa, vì tôi được dựng nên cách đáng sợ lạ-lùng” (Thi-thiên 139:14).

12. Друзья будут вами восхищаться, родители будут вас хвалить, братья во священстве будут полагаться на вас, а девушки будут любоваться вами и становиться лучше ради вас.

Bạn bè sẽ ngưỡng mộ các em, cha mẹ sẽ khen ngợi các em, các anh em trong chức tư tế sẽ trông cậy vào các em, và các thiếu nữ sẽ quý mến các em cũng như càng trở nên tốt lành hơn nhờ vào các em.

13. Обрати внимание на то, как мы можем их ободрять: можно их хвалить, проповедовать с ними, приглашать их на обед, возмещать им часть расходов на транспорт.

Gợi ý một số cách chúng ta có thể khích lệ họ, chẳng hạn như khen, đi rao giảng chung, hỗ trợ tiền đi lại hoặc mời dùng bữa.

14. 9 Если у пастыря есть дети, то он с любовью вразумляет их и не забывает хвалить, и это является образцом для других родителей (Эфесянам 6:4).

9 Nếu người chăn chiên của đạo Đấng Christ có con cái, cách anh yêu thương sửa dạy và thường xuyên khen ngợi con trẻ là một gương cho các bậc cha mẹ khác noi theo.

15. Хвалить вас могут многие, но только настоящие друзья беспокоятся о вас настолько, что обратят ваше внимание на серьезный недостаток и с любовью дадут дельный совет (Притчи 28:23).

Mặc dù không thiếu gì người có thể khen bạn, nhưng chỉ những người bạn thật quí bạn lắm mới dám chỉ cho bạn thấy lỗi nặng của mình và cho lời khuyên xây dựng một cách yêu thương.—Châm-ngôn 28:23.

16. Обрати внимание на то, как мы можем их ободрять: можно их хвалить, говорить о пользе пионерского служения, проповедовать с ними, приглашать их на обед, возмещать им часть расходов на транспорт.

Hãy đề cập đến những cách để khích lệ họ, chẳng hạn như khen ngợi họ, nói về lợi ích của thánh chức tiên phong, cùng tham gia thánh chức, dùng bữa chung, và hỗ trợ về chi phí đi lại.