Nghĩa của từ футбольный bằng Tiếng Việt
° футб́ольн|ый прил.
- [thuộc về] bóng đá, bóng tròn, đá bóng, túc cầu
= ~ое п́оле sân (bãi) đá bóng; sân cỏ
= ~ мяч [quả] bónh đá, bóng, ban, banh
= ~матч trận bóng đá
= ~ая ком́анда đội bóng đá
Đặt câu có từ "футбольный"
1. Украинский футбольный тренер.
Liên đoàn bóng đá chuyên nghiệp Ukraina.
2. 1902 — основан футбольный клуб «Реал» (Мадрид).
1902 – Câu lạc bộ bóng đá Tây Ban Nha Real Madrid được chính thức thành lập.
3. Один из клиентов его фирмы — крупный футбольный клуб.
Trong số các khách hàng của anh có một câu lạc bộ bóng đá lớn.
4. Хинкли посетил футбольный матч в одном из университетов.
Hinckley đã tham dự một trận đấu bóng bầu dục của một trường đại học.
5. Дрезденский английский футбольный клуб считается первым современным футбольным клубом в Германии.
Dresden English Football Club được xem là câu lạc bộ bóng đá hiện đại đầu tiên tại Đức.
6. 31 мая 1907 был создан отдельный футбольный департамент.
Ngày 31 tháng năm 1907 một bộ phận bóng đá riêng biệt được hình thành trong câu lạc bộ.
7. Затем было образовано коммунальное предприятие «Ленинградский городской футбольный клуб „Зенит“».
Sau đó, các doanh nghiệp thành phố Leningrad của câu lạc bộ bóng đá Zenit đã được hình thành.
8. Уже в 1860 году британские студенты основали «Лозаннский футбольный и крикетный клуб» — вероятно, первый футбольный клуб в Европе за пределами Соединённого королевства.
Năm 1860 sinh viên Anh đã thành lập Lausane Football and Cricket Club, có nhiều khả năng là câu lạc bộ bóng đá đầu tiên trên châu Âu.
9. Так же убран круг вокруг стрелки, футбольный мяч и кораблик.
Loại bỏ hẳn vòng tròn xung quanh mũi tên, quả bóng và chiếc thuyền phía trên.
10. Это был первый азиатский футбольный клуб с современной системой управления.
Đây là câu lạc bộ bóng đá châu Á đầu tiên với một hệ thống quản lý câu lạc bộ bóng đá hiện đại.
11. Огромный футбольный стадион, где все это происходило, был заполнен зрителями.
Sân vận động đồ sộ nơi diễn ra chương trình biểu diễn chật kín người xem.
12. Его отец — Чхве Юн Кюм, известный южнокорейский футбольный тренер.
Cha anh, Choi Yun-Gyeom, là một huấn luyện viên bóng đá nổi tiếng Hàn Quốc.
13. Был футбольный сезон, и почему- то, все качки на меня запали
Đó là mùa giải đá bóng, và các cầu thủ đã chạy xô theo tôi
14. 1863 — в Лондоне основана Английская футбольная ассоциация — первый в мире футбольный союз.
1863 – Hiệp hội Bóng đá Anh được thành lập tại Luân Đôn, là hiệp hội bóng đá lâu năm nhất trên thế giới.
15. «Ганновер 96» (нем. Hannover 96) — футбольный клуб из Ганновера, столицы Нижней Саксонии.
Hannover 96 là một câu lạc bộ bóng đá Đức đóng ở Hanover, Lower Saxony.
16. Но однажды, когда я смотрел футбольный матч, у меня случился судорожный припадок.
Một ngày nọ, khi đang xem một trận đá banh, tôi té xuống và bị co giật.
17. FSV Mainz 05) — немецкий футбольный клуб из города Майнц, Рейнланд-Пфальц.
FSV Mainz 05 là một câu lạc bộ bóng đá Đức có trụ sở ở Mainz, Rheinland-Pfalz.
18. Крюс, Терри (Терренс Алан Крюс) (род. 1968) — американский актёр и бывший футбольный игрок.
Terry Alan Crews (sinh ngày 30 tháng 7 năm 1968) là một diễn viên Mỹ nghệ sĩ, và cựu thủ bóng đá kiểu Mỹ.
19. Подальше отсюда, пока Кортес не нашел и не расписал мне лицо под футбольный мяч.
Đi khỏi đây... trước khi Cortez tìm ra tôi và khâu mặt tôi vào quả bóng.
20. В 2013 году у эмблемы был убран текст «Футбольный клуб» и «Санкт-Петербург».
Trong năm 2013, logo của câu lạc bộ đã xóa dòng chữ "FC" và "St. Petersburg".
21. Парень, который однажды арендовал целый футбольный стадион, чтобы он смог поиграть в кикбол с моделями.
Gã mà từng thuê một cái sân bóng đá chuyên nghiệp để chơi bóng đá với mấy cô người mẫu ấy.
22. Прошлой весной мы с мужем ходили на футбольный матч, где играл наш четырехлетний внук.
Mùa xuân năm ngoái, chồng tôi và tôi tham dự một trận đá bóng của đứa cháu nội bốn tuổi của chúng tôi.
23. Футбольный национализм помогает иметь традиционных врагов, старые обиды и унижения, которые надо компенсировать, пусть даже символически.
24. Кульминационным мероприятием 2015 года стала церемония награждения Кубком «Девяти ценностей», обладателем которого стал футбольный клуб Барселона (Испания).
Điểm nổi bật của năm 2015 chính là lễ trao giải Cúp Nine Values (Chín Giá Trị) được trao cho câu lạc bộ bóng đá Barcelona (Tây Ban Nha).
25. 22 октября 1899 года Гампер поместил объявление в еженедельнике «Los Deportes», объявив о своем желании создать футбольный клуб.
Vào ngày 22 tháng 10 năm 1899, Joan Gamper đăng một mẩu tin quảng cáo trên tờ Los Deportes chiêu gọi mọi người thành lập một câu lạc bộ bóng đá.
26. 27 августа была совершена попытка помешать членам организации «Моладзь БНФ» провести футбольный турнир «За свободу и независимость».
27. Титул «Футбольный талант года в Нидерландах» (нидерл. Nederlands Voetbal Talent van het Jaar)) присуждается с 1984 года футболистам моложе 21 года.
Danh hiệu Tài năng bóng đã Hà Lan của năm (Nederlands Voetbal Talent van het Jaar) đã được trao ở Hà Lan từ năm 1984 cho các cầu thủ bóng đã dưới 21 tuổi.
28. Футбольный матч Бразилия — Германия — первый полуфинальный матч чемпионата мира 2014 года, состоявшийся 8 июля на стадионе «Минейран» в городе Белу-Оризонти.
Trận đấu giữa Brasil và Đức là trận đấu bán kết đầu tiên của Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 (World Cup 2014), diễn ra vào ngày 8 tháng 7 tại sân vận động Mineirão tại Belo Horizonte, Brasil.
29. После завершения сезона «Сток» был переизбран в Футбольную лигу вместе с занявшим 6-е место «Дарвеном», а «Сандерленд Альбион» покинул Футбольный альянс, вступив в Северную лигу.
Kết thúc mùa giải đó Stoke được lựa chọn trở lại Football League cùng với đội xếp thứ 6 Darwen, trong khi đó Sunderland Albion rời bỏ để gia nhập Northern League.
30. Центральноамериканский кубок (исп. Copa Centroamericana), до 2010 года известный как Кубок Центральноамериканского футбольного союза (англ. UNCAF Nations Cup) — разыгрываемый каждые два года футбольный турнир стран Центральной Америки ( Белиз, Коста-Рика, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Никарагуа и Панама).
31. Когда вы смотрели мои кадры, вы видели это: в основном, несколько парней, переворачивающих корабль вверх дном, маленький " Мир ", на самом деле размером с футбольный мяч, и всё снимается в клубах дыма.
Vì vậy, khi bạn xem cảnh quay của tôi, bạn nhìn thấy điều này: về cơ bản, là một nhóm đàn ông lật tàu lộn ngược, và tàu ngầm là thực sự khoảng kích thước của những quả bóng đá nhỏ và quay trong điều kiện khói mù mịt.
32. Я говорил с ветеранами, которые рассказывали, что сегодня они в ожесточённой перестрелке в Афганистане, где видят резню и смерть, а всего три дня спустя они несут мини-холодильник на футбольный матч своего ребёнка.
Tôi từng nghe các cựu chiến binh kể rằng một ngày khi họ trong một cuộc hỏa chiến ở Afghanistan nơi họ nhìn thấy sự thảm sát và chết chóc, nhưng chỉ ba ngày sau đó, họ thấy chính mình đang bê thùng nước đá tới sân bóng của con họ.
33. Отборочный турнир ЕВРО-2020 — это предстоящий футбольный турнир, который будет проводиться с марта 2019 года по март 2020 года, чтобы определить 24 мужских сборных УЕФА, которые выйдут в финальный турнир Чемпионат Европы по футболу 2020.
Giải đấu vòng loại giải vô địch bóng đá châu Âu 2020 là một cuộc thi bóng đá sắp tới sẽ được thi đấu từ tháng 3 năm 2019 đến tháng 3 năm 2020 để xác định 24 đội tuyển quốc gia nam giới của thành viên UEFA sẽ tham gia vòng chung kết giải vô địch bóng đá châu Âu 2020.