Nghĩa của từ разглядывать bằng Tiếng Việt

° разгл́ядывать несов. 1
- nhìn chăm chú, xem xét kỹ, quan sát kỹ, nhìn kỹ

Đặt câu có từ "разглядывать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "разглядывать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ разглядывать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ разглядывать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Относиться к преданным соверующим с подозрением — это как разглядывать предметы через дефектную лупу.

Nếu chúng ta nghi ngờ các anh em trung thành cùng đạo, thì cũng giống như chúng ta nhìn qua một ống kính lệch lạc.

2. Когда люди начинают с любопытством разглядывать Дженни или смеяться, братья обнимают ее, чтобы защитить от других.

Khi những người khác nhìn chòng chọc hay cười nhạo, thì các anh em của Jenny choàng vòng tay che chở lên em.

3. Подобным образом, чтобы Библия помогла нам разглядеть такой недостаток, как эгоизм, требуется больше, чем поверхностно читать ее или «разглядывать» с ее помощью недостатки других.

Tương tự, để Kinh Thánh giúp mình thấy những khuyết điểm như sự ích kỷ, chúng ta không nên chỉ đọc lướt qua hoặc dùng nó để tìm lỗi của người khác.

4. Вы не можете разглядывать, в одиночку или в компании, изображения, о которых вы знаете, что они грязные, и притворяться, будто ничего не видите.

Các em không thể xem, một mình hay với những người khác, hình ảnh mà các em biết là nhơ bẩn và giả vờ là không thấy.

5. Для таких фанатиков, как я, это просто фантастика, можно часами разглядывать то одно, то другое десятилетие и что эти десятилетия принесли в плане искусства, истории и культуры.

Bạn có thể dành hàng giờ nhìn vào mỗi thập kỉ và những đóng góp trong thập kỉ đó, trong những năm đó cho mỹ thuật, lịch sử và văn hóa.

6. Я хочу, чтобы он подъехал и остановился прямо перед вами, в метре- полутора от вас. Я хочу, чтобы пассажир высунул из окна руку и наставил на вас этот чёрный объект. И вы можете разглядывать это столько, сколько захотите ".

" Vâng thưa quý tòa, tôi muốn quý tòa đứng ngay tại đó và tôi muốn chiếc xe chạy quanh tòa nhà đó một lần nữa và tôi muốn nó đến và dừng lại ngay trước mặt ngài, cách khoảng 3 đến 4 feet, và tôi muốn vị hành khách ngồi trên xe chìa tay ra với một vật màu đen và chĩa thẳng vào ngài, và ngài có thể nhìn vào nó nếu ngài muốn. "