Nghĩa của từ перевозчик bằng Tiếng Việt

° перев́озчик м. 3a
- người đưa đò ngang, người chở thuyền ngang, người chở phà ngang, công nhân đưa phà, sãi đò, sãi

Đặt câu có từ "перевозчик"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "перевозчик", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ перевозчик, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ перевозчик trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Перевозчик.

Thằng vận chuyển.

2. Мне нужен перевозчик.

Tôi đang tìm một người vận chuyển.

3. Почти как авиа-перевозчик, но с полосой на кромке космоса.

Đơn giản nó giống như một tàu sân bay, nhưng vạch đỗ thì ở ngay rìa không gian.

4. Amtrak, национальный железнодорожный перевозчик обслуживает пассажиров на станции Юнион, предлагая три направления.

Amtrak, là hệ thống xe lửa hành khách quốc gia cung cấp dịch vụ đến Portland tại trạm Union với ba tuyến đường.

5. Согласно действующим законам и правилам в области СП перевозчик по договору/ОСП несет ответственность в течение всей перевозки.

6. Месяц спустя магистральный перевозчик Hainan Airlines профинансировал 2,93 миллиона юаней в интересах новой компании и в целях приобретения трёх самолётов Fairchild Dornier 328JET.

Tháng 7 năm 2004, Hainan Airlines thông báo đầu tư 2,93 triệu tệ và cung cấp ba chiếc Dornier cho công ty mới này.

7. Капила Чандрасена сказал, что перевозчик планирует добавить модели Airbus A330-300 и Boeing 777 для своего флота, чтобы заменить ими Airbus A340-300, начало поставки в 2013—2014 гг.

Kapila Chandrasena, thuộc bộ SriLanka đã cho biết rằng hãng sẽ tăng cường thêm khoảng 6 chiếc máy bay thân rông như Airbus A330-300 hoặc Boeing B777 vào đội bay của hãng để thay thế dòng máy bay hiện tại là A340-300 với việc giao hàng vào khoảng năm 2013-2014.

8. Helvetic Airways была образована осенью 2003 года путём ребрендинга и расширения другой авиакомпании Odette Airways, в качестве основных целей перевозчик ставил организацию пассажирских рейсов между Швейцарией и аэропортами юго-восточной части Европы.

Helvetic Airways được thành lập vào mùa thu năm 2003 như một thương hiệu riêng và mở rộng của các hãng hàng không hiện hữu Odette Airways để phục vụ các điểm đến tại Đông Nam Âu.

9. Если перевозчик идентифицируется по наименованию в договорных условиях, то любая другая информация в транспортном документе или транспортной электронной записи, касающаяся идентификации перевозчика, не имеет юридической силы в той мере, в какой она не соответствует такой идентификации

10. перевозчик идентифицируется по наименованию в договорных условиях, то любая другая информация в транспортном документе или транспортной электронной записи, касающаяся идентификации перевозчика, не имеет юридической силы в той мере, в какой она не соответствует такой идентификации.

11. Было разъяснено, что согласно нынешнему тексту проекта конвенции режим, распространяющийся на грузовые автотранспортные средства, устанавливается в проекте статьи # (с) и они не объединяются с контейнерами, охватываемыми проектом статьи # (b); в результате этого перевозчик может и не нести ответственности за повреждение груза на грузовых автотранспортных средствах в результате существования особого риска, связанного с их перевозкой на палубе, что частично охватывается предусмотренной в пункте (с) категорией

12. В отсутствие доказательства противного считается, что перевозчик сдал груз в соответствии с его описанием в договорных условиях, если только уведомление в случае утраты или повреждения груза, указывающее на общий характер такой утраты или повреждения, не направлено перевозчику или исполняющей стороне, которые сдали груз, до или в момент сдачи груза или, если утрата или повреждение не являются очевидными, в течение семи рабочих дней в месте сдачи груза после сдачи груза