Nghĩa của từ оптимист bằng Tiếng Việt

° оптим́ист м. 1a
- người lạc qua

Đặt câu có từ "оптимист"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "оптимист", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ оптимист, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ оптимист trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Вы оптимист?

Bạn có phải là người lạc quan không?

2. «Ну, я оптимист.

Thật ra, tôi rất lạc quan.

3. Твой будущий свекор - прирожденный оптимист.

Chị có một người cha chồng lạc quan bẩm sinh.

4. Эй! Я же Оптимист, забыл?

Nè, giờ tớ là " Tí Vui Vẻ " rồi nha!

5. Кто вы: оптимист или пессимист?

Bạn là người lạc quan hay bi quan?

6. Я думаю, по существу я оптимист.

Tôi là một người lạc quan.

7. А я думала, ты не оптимист.

Em cứ nghĩ lạc quan đối lập với bản chất của anh.

8. Я оптимист и считаю, что произойдёт это.

Hiện giờ, tôi đang lạc quan, vì vậy, tôi nghĩ rằng nó có thể đi theo cách này.

9. Не важно, оптимист ты или пессимист, добропорядочный человек или преступник.

Không quan trọng nếu cô có quan điểm tốt hay xấu hoặc cô là người tự trọng hay đồi bại.

10. Затем я поделюсь секретом, почему я такой неисправимый оптимист.

11. Что ж, я не оптимист, но и не пессимист.

Vâng, tôi không theo chủ nghĩa lạc quan, tôi cũng không theo chủ nghĩa bi quan.

12. Дайте свою оценку прочитанному и спросите себя: «Кто я: оптимист или пессимист?»

Rồi hãy phân tích phản ứng của bạn và tự hỏi: ‘Tôi là người lạc quan hay bi quan đây?’

13. Как и следовало ожидать, по метели шел наш вечный оптимист, друг Брюс.

Đúng như đã đoán, anh bạn Bruce luôn luôn lạc quan của chúng tôi chính là người đang đi trong trận tuyết dữ dội.

14. Сейчас, прежде чем выйти на сцену, я признался, что я оптимист, и позвольте мне высказаться оптимистически. А именно: представьте себя живущим 300 лет назад.

15. Но на ряду с этим оптимизмом — а я оптимист — не стоит забывать о здоровой порции осмотрительности или, скорее, упорной необходимости обсудить некоторые актуальные и сложные вопросы.

Bây giờ, bên cạnh tất cả niềm lạc quan mà tôi đang có, xuất hiện một sự thận trọng, mà đúng hơn là một nhu cầu cấp bách để đặt ra vài câu hỏi phức tạp cần thiết.

16. Шестьдесят лет назад американский писатель Джеймс Бранч Кабелл сравнил эти два противоположные мироощущения следующим образом: «Оптимист заявляет, что мы живем в самом лучшем обществе из всех возможных, а пессимист боится, что это действительно так».

Cách đây sáu chục năm tiểu thuyết gia James Branch Cabell người Mỹ tóm lược hai quan điểm mâu thuẫn bằng cách này: “Người lạc quan hô hào rằng chúng ta sống trong thế giới tốt nhất mà người ta có thể tìm được; và người bi quan sợ rằng điều này là sự thật”.

17. Очевидно, я оптимист и являюсь большим сторонником того, что происходит здесь, но я думаю, что даже самый трезвый, непредвзятый мыслитель, который наблюдает за этим со стороны, заключит, основываясь на данных, что с этими видами экономических сил в игре определенно свершатся кардинальные изменения, и эти изменения будут очень разрушительными относительно нашего понятия о нашей жизни и существовании, а также личностях.

Hiển nhiên, tôi là người lạc quan và tin tưởng điều xảy ra ở đây, nhưng tôi nghĩ -- thậm chí một người tỉnh táo nhất, người suy nghĩ rời rạc về chuyện này, nhìn nhận nó từ một phía, sẽ kết luận dựa trên số liệu, là với sức mạnh kinh tế khi chơi, chắc chắn sẽ có thay đổi lớn, và thay đổi đó sẽ rất đột phá gắn với ý tưởng của chúng tôi về cuộc sống cũng như danh tính.