Nghĩa của từ ноготь bằng Tiếng Việt

° н́оготь м.
- móng; (на руке) móng tay; (на ноге) móng chân
= кус́ать н́огти cắn móng tay

Đặt câu có từ "ноготь"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ноготь", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ноготь, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ноготь trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Сломала ноготь от тиары?

Bị gãy móng bởi cái mũ tiara?

2. Пропавший ноготь.

Cái móng tay bị mất.

3. Отсутствует ноготь на правой руке.

Một cái móng tay bị mất, ngón cái bên bàn tay phải.

4. Вы проспорили, что я потеряю ноготь?

Mẹ cá là con sẽ làm mất móng tay sao?

5. Теперь мы знаем, что он откусил ноготь.

Bây giờ, chúng ta biết hắn ta cắn đứt móng tay.

6. Элли от волнения покусывала свой ноготь.

Ellie cắn móng tay đầy lo lắng.

7. Если молот был лёгкий, ноготь снова отрастёт.

Nếu cái búa nhẹ, thì móng sẽ mọc lại thôi.

8. Так довела себя пальчиком, глядя на Пенна Бэджли, ух... аж ноготь сломала!

Tôi đã cắn móng tay vì anh chàng Penn Badgley, nên bị gãy mất một móng.

9. По той причине, что фовеальная часть глаза, которая имеет высокое разрешение, размером не превышает ноготь большого пальца вытянутой руки.

Bởi vì ở đằng sau hốc mắt các bạn, nơi có độ phân giải cao, chỉ to bằng khoảng móng tay cái được giữ ở khoảng cách một cánh tay.

10. Иногда его называют Дмитрий Константинович Старший, так как у него был младший родной брат с тем же именем (по прозвищу Ноготь), безудельный князь Суздальский.

Đôi khi còn được gọi là Dmitrii Konstantinovich Starshii, do ông có em trai cùng tên (biệt danh Nogot-móng tay), một vị công tước không có thái ấp riêng của Suzdalsko-Nizhegorodskii.

11. Она снова прикусила свой ноготь от одной мысли о том, что ей нужно будет перед всем классом сказать, что ее герой – Иисус Христос.

Ellie cắn móng tay của nó một lần nữa khi nghĩ đến việc nói cho cả lớp biết rằng Chúa Giê Su Ky Tô là vị anh hùng của nó.

12. Вообще- то если вы просто посмотрите на ноготь большого пальца, примерно квадратный сантиметр, то около 60 миллиардов нейтрино в секунду, идущих от Солнца, проходят через каждый квадратный сантиметр вашего тела.

Nếu bạn nhìn ngón tay cái của mình -- khoảng diện tích 1 xentimet vuông -- có thứ gì đó có thứ gì đó như là 60 tỉ hạt neutrino trên 1 giây từ mặt trời, di chuyển qua mỗi xentimet vuông cơ thể bạn.

13. Напротив, все файлы, которые Эдвард Сноуден взял из Агентства национальной безопасности США умещаются на карте памяти размером с ноготь, и она может быть распространена со скоростью света.

Ngược lại, tất cả những hồ sơ mà Edward Snowden lấy từ Cục An ninh Quốc gia Hoa Kỳ chứa vừa trong một thẻ nhớ bằng kích thước của móng tay, và có thể được chia sẻ với tốc độ ánh sáng.