Nghĩa của từ накричать bằng Tiếng Việt

° накрич́ать сов. 5b
- quát tháo, gắt gỏng, gắt om; địa (разг.); (на В) (выругать) la mắng, rầy la, quát mắng, quát, la, mắng

Đặt câu có từ "накричать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "накричать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ накричать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ накричать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Нельзя накричать на кого-то и заставить поскорее провалить проект.

Bạn không thể quát mọi người và bắt họ hãy thất bại.

2. Если они не знают, как ты выглядишь, они не могут накричать на тебя.

Nếu họ ko biết mặt mũi anh họ ko thể om sòm lên với anh được.

3. Если на него накричать или в порыве гнева наказать, ребенок может почувствовать себя униженным или вообще уйти в себя.

Việc nói nặng lời với con hoặc phạt con tùy hứng có thể khiến con xấu hổ hoặc im lặng.

4. Мы более склонны к тому, чтобы накричать на супруга или детей, когда мы раздражены или устали, хотя мы знаем, что это ничем не поможет.

Chúng ta có khuynh hướng như là la hét chồng/vợ hoặc con mình khi căng thẳng hay mệt mỏi, mặc dù chúng ta biết việc này thật vô ích.