Nghĩa của từ миллион bằng Tiếng Việt

° милли́он м. 1a
- [một] triệu
- обыкн. мн. :
= ~ы (большое количество) hàng triệu, rất nhiều, nhiều lắm, vô thiên lủng, vô khối

Đặt câu có từ "миллион"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "миллион", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ миллион, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ миллион trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Миллион девятьсот.

Tôi cần biên nhận.

2. Это вопрос на миллион.

Đó là câu hỏi cực kỳ giá trị đấy.

3. Существует миллион или около того X — миллион пикселей в изображении.

Biến X có thể có hàng triệu giá trị. nghĩa là hàng triệu điểm ảnh trong hình.

4. Нас в мире миллион,

Kìa hàng triệu thiếu nhi vui sống

5. Пусть будет миллион двести.

Tôi nghĩ chúng ta đã đạt được điều khoản thứ hai.

6. Миллион средств был возвращен.

Một triệu bất động sản được trao trả.

7. Миллион - и без налогов.

Một triệu, miễn thuế.

8. Их 1. 1 миллион

1. 1 triệu công nhân như thế.

9. Сколотив первый миллион долларов,

Đó mới chỉ là sự khởi đầu của Norther

10. Tут небось миллион автоматов Золтар.

Tớ cược là có hàng triệu cái máy Zoltar.

11. Это выставочная тачка за миллион.

Đó là xe trình diễn một triệu đô.

12. Миллион причитался за них обоих.

Một triệu là cho hai đứa.

13. Миллион девятьсот тысяч по телефону.

1,900 triệu đô-la trên điện thoại.

14. Миллион восемьсот семьдесят пять в зале.

1,875 triệu đô-la trong phòng.

15. Миллион долларов легко приманит любого стервятника.

Một triệu đô tài khoản mở sẵn sẽ hấp dẫn nhiều con thiêu thân.

16. Миллион долларов за победу в доте!

1 triệu đô dành cho việc chiến thắng từ Dota!

17. В Мексике 200 кольев и миллион членов Церкви.

Mễ Tây Cơ có 200 giáo khu và một triệu tín hữu của Giáo Hội.

18. Скрипка уходит за миллион девятьсот пятьдесят тысяч.

Bây giờ tôi sẽ bán với giá 1,950 triệu đô-la.

19. Panzar — миллион сам в руки не придет!

20. Вернемся к нашему вопросу на миллион долларов.

Quay trở lại với Ai là triệu phú.

21. А здесь обычно несколько сотен на миллион.

22. Вы начинаете волноваться: вдруг придётся отдавать миллион.

Ông buồn bã nói: Ta ước được dùng người Triệu.

23. Он использует в заявке миллион различных шрифтов.

24. Если хочешь отомстить за Брая, заберешь еще и миллион.

Nếu mày muốn trả thù, thì có thể lấy của chúng tiền triệu.

25. Уверена, сегодня за ужином у вас будет миллион партнёров!

Chắc sẽ có một triệu người chờ ăn tối cùng hai người đấy!

26. Есть миллион роботов, которые во что-то превращаются.

Trên thị trường có hàng triệu con người máy đồ chơi biến hình.

27. Мы используем лески имеющие миллион или два крючков

Chúng ta sử dụng những dây câu dài có 1 triệu hay 2 triệu lưỡi câu.

28. За миллион меня даже не подвезут до города?

Một triệu đô cũng không đủ cho 1 cuốc xe đưa tôi về thành phố à?

29. Я бы отдала миллион за латте без кофеина.

Mẹ sẽ cho con cả triệu đô-la nếu con mua cho mẹ li cà phê sữa.

30. Помните одну кампанию, миллион гибридных машин к 2015?

Hãy nhớ lại chiến dịch: một triệu xe sử dụng hai loại nhiên liệu trước 2015.

31. Никто не заплатит миллион долларов за эти таблицы!

Không ai mua mấy cái biểu đồ này với giá một triệu đô đâu.

32. Скрипка Страдивари уходит за миллион девятьсот сорок тысяч.

Cây Stradivarius bây giờ có giá 1,940 triệu đô-la.

33. Вы в самом деле нашли миллион долларов в багажнике машины

Đúng anh tìm thấy 1 triệu đô trong cốp xe

34. Вы можете использовать своё первое желание, чтобы загадать миллион других.

Bạn có thể sử dụng điều ước thứ nhất cho hàng triệu điều ước nữa.

35. Миллион долларов - это единица с шестью нулями и двумя пробелами.

Quan bác à, một củ đô là số một với sáu số không sau đít đằng sau đó có hai dấu chấm ngăn giữa.

36. Повторить миллион раз, и это произведёт вторую промышленную революцию.

Thứ được tăng công lực gấp 1 triệu lần, sẽ có mặt ở cuộc cách mạng công nghiệp lần hai.

37. Игроки начинают выбирать своих героев, на кону — миллион долларов.

Các người chơi sẽ bắt đầu chọn hero cho mình với một triệu đô la để thắng lấy.

38. Дарил ли Нико Пиросмани любимой миллион алых роз? (неопр.).

Có thật sự Niko Pirosmani chỉ đem đến một triệu bông hoa hồng ?

39. Сегодняшнее компьютерное оснащение вашего мобильного телефона в миллион раз дешевле, размер его в миллион раз меньше, а мощность в тысячи раз выше.

Máy tính trong điện thoại bạn hiện nay rẻ hơn hàng triệu lần, nhỏ hơn hàng triệu lần, và mạnh hơn hàng nghìn lần.

40. Говорят что в канализации Королевской Гавани живёт миллион крыс.

Họ nói là có hàng triệu con chuột sống dưới cống của Thủ Phủ.

41. Я видела миллион таких куколок и своих я узнаю.

Tôi đã gặp 1 triệu búp bê và tôi cũng biết bản mod của tôi.

42. Концентрация двуокиси углерода ( # ) в атмосфере возросла до более # частей на миллион с зарегистрированного в доиндустриальный период уровня в примерно # частей на миллион

43. Но мы там уже на миллион выше оценочной стоимости.

Nhưng chúng ta đã vượt quá một triệu so với giá trị thực.

44. Свет дружбы не коснётся нас и через миллион лет.

Ánh sáng của tình bạn không chạm nổi đến chúng ta dù có đi cả triệu năm nữa.

45. Она и до этого уже миллион раз скидывала меня.

Cô ấy đá tôi cả triệu lần rồi.

46. В Лондон приезжает миллион человек, чтобы протестовать против синтов, Драммонд.

1 triệu người đang đến London để biểu tình chống lại người máy hôm nay, Drummond.

47. Победитель же получит один миллион долларов за победу в доте!

Đó là dành cho người chiến thắng, 1 triệu đô dành cho việc chiến thắng từ Dota!

48. Пределом чувствительности этого инструмента является низкий диапазон частиц на миллион

49. Я могу провернуть сделку на миллион, сидя с компьютером на толчке.

Tôi có thể được cả triệu đô nhờ giao dịch cổ phiếu qua laptop khi ngồi trong toilet.

50. Эта группа использует три единицы энергии, по одной на миллион человек.

Và nhóm người này sử dụng 3, 1 đơn vị cho 1 tỉ người.