Nghĩa của từ изрекать bằng Tiếng Việt

° изреќать несов. 1“сов. изр́ечь‚(В) ирон.
- nói ra, thốt ra
= ~ ́истину thốt ra chân lý

Đặt câu có từ "изрекать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "изрекать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ изрекать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ изрекать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Сегодня, думаю, мы бы сказали «развязал их [пальцы], дабы они могли изрекать».

Ngày nay, tôi thiết tưởng chúng ta sẽ nói “hãy nới [ngón tay gõ tin nhắn] để giới trẻ có thể nói.”

2. Совсем не просто испытывать такие чувства постоянно, потому что часто Господь просит Своих Пророков изрекать то, что воспринять сложно.

Đó không phải là điều dễ dàng để liên tục cảm nhận vì Chúa thường phán bảo Các Vị Tiên Tri của Ngài phải đưa ra lời khuyên bảo mà rất khó để cho người khác chấp nhận.

3. Изучая исполнение пророчеств Самуила-Ламанийца, связанных с рождением Иисуса Христа, студенты узнали, что Господь выполнит все слова, которые Он повелевает изрекать Своим Пророкам.

Khi học sinh nghiên cứu việc ứng nghiệm các lời tiên tri của Sa Mu Ên người La Man về sự giáng sinh của Chúa Giê Su Ky Tô, họ học được rằng Chúa sẽ làm tròn tất cả những lời mà Ngài đã khiến cho các vị tiên tri của Ngài nói.

4. 4 И будут они спорить между собой; и священники их будут пререкаться между собой, и будут учить со своей аучёностью и отвергать Духа Святого, Который даёт, что изрекать.

4 Họ sẽ tranh chấp nhau, các giáo sĩ của họ cũng sẽ tranh chấp nhau. Họ dạy dỗ theo asự hiểu biết của mình và chối bỏ Đức Thánh Linh là Đấng ban ra lời nói.

5. 51 Теперь Я говорю вам, друзья Мои: Пусть слуга Мой Сидней Ригдон спешно отправится в путь, а также проповедует аблагоприятное лето Господнее и Евангелие спасения, в то время как Я дам ему, что изрекать; и вашими молитвами веры и единодушия Я поддержу его.

51 Giờ đây, ta nói cho các ngươi hay, các bạn của ta, tôi tớ Sidney Rigdon của ta phải lên đường, và gấp rút rao truyền anăm ban ơn của Chúa và về phúc âm cứu rỗi, theo như điều mà ta sẽ ban cho hắn để nói; và nhờ lời cầu nguyện bởi đức tin với sự đồng lòng của các ngươi, ta sẽ nâng đỡ hắn.

6. Сегодня я хотел бы обратиться к другому важному учению, которое характеризует нашу веру и вызывает у некоторых беспокойство из-за смелых утверждений о том, что Бог продолжает изрекать Свои слова и открывать Свои истины и откровения, вследствие чего канон Священных Писаний остается открытым.

Ngày hôm nay, tôi muốn được nói đến giáo lý quan trọng kia mà tiêu biểu cho tín ngưỡng của chúng ta nhưng lại làm cho một số người quan tâm, ấy là lời khẳng định bạo dạn rằng Thượng Đế tiếp tục phán truyền lời Ngài và mặc khải lẽ thật của Ngài, những điều mặc khải mà hỗ trợ một bộ tác phẩm được công nhận là thánh thư mà vẫn mở rộng cho những điều bổ sung mới.

7. 14 И было так, что Он учил и служил адетям этих людей, о которых было сказано, и Он бразвязал их языки, и они говорили своим отцам нечто великое и чудесное, даже более великое, чем то, что Он открыл народу; и Он развязал их языки, дабы они могли изрекать.

14 Và chuyện rằng, Ngài còn dạy dỗ và phục sự acác con trẻ của đám đông dân chúng nói trên; Ngài bnới lưỡi chúng để chúng nói cho ông cha chúng nghe những điều vĩ đại và kỳ diệu, vĩ đại hơn cả những điều Ngài đã tiết lộ cho dân chúng biết; và Ngài nới lưỡi của chúng để chúng có thể thốt lên lời.