Nghĩa của từ здравие bằng Tiếng Việt

° здр́ави|е с. 7a
-:
= ~я жел́аю! воен. kính chào

Đặt câu có từ "здравие"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "здравие", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ здравие, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ здравие trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. За здравие уже начали.

Vậy thì hãy bắt đầu.

2. Как можно пить за здравие такого чудовища, скряги?

Làm thê nào mà có người lại uống vì một người kinh khủng, ích kỷ, khó tính và không có cảm giác như ông Scrooge?

3. Тем, кто повинуется этому откровению, обещано, что они «получат здравие в теле своем и мозг в костях своих;

Những người tuân theo điều mặc khải này thì được hứa rằng họ “sẽ nhận được sức khỏe trong cuống rốn và xương tủy của mình;

4. “И все Святые, которые помнят и соблюдают эти изречения, и ходят в повиновении заповедям, получат здравие в теле своем и мозг в костях своих;

“Và tất cả các thánh hữu nào nhớ tuân giữ và làm theo những lời này cùng biết vâng theo các giáo lệnh thì sẽ nhận được sức khỏe dồi dào trong cuống rốn và xương tủy của mình.

5. «И все Святые, которые помнят и соблюдают эти изречения и ходят в повиновении заповедям, получат здравие в теле своем и мозг в костях своих;

“Và tất cả các thánh hữu nào nhớ tuân giữ và làm theo những lời này cùng biết vâng theo các giáo lệnh thì sẽ nhận được sức khỏe dồi dào trong cuống rốn và xương tủy của mình;

6. Как же укрепляют нас поэтому библейские слова о том, что страх перед Иеговой — это «здравие для тела [«исцеление для... пупка», НМ] и питание для костей»! (Притчи 3:7, 8).

Vì vậy, thật là an ủi biết bao khi đọc trong Kinh Thánh thấy rằng sự “kính-sợ Đức Giê-hô-va” làm cho “cuống-rốn con sẽ được mạnh-khỏe, và xương-cốt con được mát-mẻ”!—Châm-ngôn 3:7, 8.