Nghĩa của từ застенчивость bằng Tiếng Việt

° заст́енчивость ж. 8a
- [tính] rụt rè, nhút nhát, thẹn thò, hay thẹn, ngượng ngùng

Đặt câu có từ "застенчивость"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "застенчивость", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ застенчивость, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ застенчивость trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. В детстве застенчивость — обычное явление.

Tính nhút nhát là điều tự nhiên ở tuổi thơ.

2. Эмили пытается преодолеть свою застенчивость.

Emily đang cố vượt qua vấn đề nhút nhát trước đám đông.

3. Возьми короткое интервью у опытного возвещателя, который преодолел застенчивость.

Phỏng vấn ngắn một người công bố có kinh nghiệm đã vượt qua sự nhút nhát.

4. Он волновался, что его застенчивость помешает ему служить.

Anh ấy lo ngại rằng tính nhút nhát của mình làm cản trở khả năng phục vụ.

5. 11. а) Как старейшина помог одному юноше преодолеть застенчивость?

11. (a) Một trưởng lão đã giúp một anh trẻ vượt qua tính nhút nhát như thế nào?

6. А как только появляется возможность провести с ними время, тебя одолевает застенчивость.

Rồi đến khi có cơ hội để giao tiếp thì bạn bị tính nhút nhát đánh bại.

7. Это хорошая причина выйти из зоны комфорта и сделать что-нибудь, несмотря на свою застенчивость.

Đó là một lý do tốt để làm một điều gì đó không thoải mái cho dù các em nhút nhát đi nữa.

8. То, что иногда воспринимается нами как проблема подросткового возраста — высокая склонность к риску, неумение себя контролировать, застенчивость — не нужно осуждать.

Vì vậy, những gì đôi khi được coi là vấn đề với thanh thiếu niên -chấp nhận rủi ro cao, thiếu kiểm soát quá vị kỷ — thì không nên bị kỳ thị.