Nghĩa của từ достоверный bằng Tiếng Việt

° достов́ерн|ый прил.
- đích xác, xác thực, đích thực, đích thật, đáng tin cậy
= ~ые св́едения những tài liệu đáng tin cậy
= ~ые сообщ́ения những tin tức đích xác (đáng tin cậy)
= из ~ых ист́очников theo nguồn tin đáng tin cậy

Đặt câu có từ "достоверный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "достоверный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ достоверный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ достоверный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Единственный достоверный способ лично узнать об этом – силой Святого Духа.

Cách chắc chắn duy nhất để tự mình biết được là qua quyền năng của Đức Thánh Linh.

2. Ни один достоверный светский источник не дает четкого ответа на этот вопрос.

Đến nay chưa có tài liệu ngoài đời đáng tin cậy nào cho biết điều này.

3. Путем сравнительного анализа этих рукописей удалось восстановить достоверный текст на языке оригинала.

Cuộc khảo cứu so sánh các bản chép tay này đã đưa đến kết quả là có một bản Kinh-thánh đáng tin cậy bằng tiếng nguyên thủy.

4. Это нормальный сигнал. Прежде всего, он больше по амплитуде и более достоверный.

Nó có đường làm chuẩn, trước tiên đó là một tín hiệu lớn hơn và đáng tin cậy hơn.

5. Значит, в первых 39 книгах Библии, которые составляют достоверный канон боговдохновенных Еврейских Писаний, нет четко изложенного учения о Троице.

Thế thì trong 39 sách đầu của Kinh-thánh được soi dẫn tức toàn bộ xác thực của Kinh-thánh phần tiếng Hê-bơ-rơ, không hề có sự dạy dỗ rõ ràng nào về Chúa Ba Ngôi cả.

6. Помимо этого они утверждали, что авторы Евангелий, писавшие о жизни Иисуса, не владели информацией из первых рук, и что такие люди не могли составить достоверный исторический очерк.

Ngoài ra, họ không chấp nhận những người viết Phúc âm có những thông tin trực tiếp từ Chúa Giê-su, và khăng khăng cho rằng những người này không có khả năng ghi lại lịch sử một cách đáng tin cậy.