Nghĩa của từ темя bằng Tiếng Việt
° т́емя с. 9a‚анат.
- thóp, đỉnh; (ногорождённого) ác
Đặt câu có từ "темя"
1. Он поразил Иова «проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его».
Hắn hành hại Gióp với “một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu”.
2. Тогда Иов был поражен «проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его».
Thế là Gióp bị hành hại bằng “một bịnh ung-độc, từ bàn chân cho đến chót đầu”.
3. Затем Сатана «поразил Иова проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его».
Rồi hắn “hành-hại Gióp một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu”.
4. После этого сатана „поражает Иова проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его“ (Иов 2:1—8).
Thế nên Sa-tan “hành-hại Gióp một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu” (Gióp 2:1-8).
5. После этого Сатана поразил Иова «проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его» (Иов 1:7—19; 2:7).
Sau đó, Sa-tan hành hại Gióp với “một bệnh ung độc từ bàn chân cho đến chót đầu” (Gióp 1:7-19; 2:7).
6. После того как Иегова позволил Сатане уничтожить все имение Иова, убить его детей и затем поразить его «проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его», жена Иова сказала ему: «Ты все еще тверд в непорочности твоей!
Sau khi Đức Giê-hô-va cho phép Sa-tan hủy phá tất cả các tài sản của Gióp, giết các con của ông, và rồi hành hại ông với “một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu”, thì vợ Gióp nói với ông: “Uả? Ông hãy còn bền-đỗ trong sự hoàn-toàn mình sao?...