Nghĩa của từ маскировка bằng Tiếng Việt
° маскир́овка ж. 3*a
- (действие) [sự] trá hình, cải tràng, giả trang, hóa trang, ngụy trang
- (то, чем маскируют) đồ hóa trang, đồ trá hình, đồ ngụy trang
Đặt câu có từ "маскировка"
1. Идеальная маскировка.
Một vỏ bọc hoàn hảo.
2. Их маскировка превосходна.
Lớp ngụy trang của hắn thật là hoàn hảo.
3. Злюк, мне нужна маскировка.
tôi cần ngụy trang.
4. И это ваша маскировка?
Có phải mọi người lại cải trang đúng không?
5. Уже увеличил, но маскировка не даёт его опознать.
Tôi đã làm rồi. nhưng lớp ngụy trang khiến hắn trở nên không thể định dạng.
6. Это маскировка бы не сработала, даже если бы ты обмазал краской всё своё лицо.
Ngụy trang kiểu đó không ăn thua kể cả nếu cậu có bôi nhọ đầy mặt đi nữa.
7. Ножи, конструкция которых обеспечивает преимущества в бою (в том числе маскировка под бытовые предметы и автоматический механизм открывания).
Quảng cáo cho bất kỳ kiểu dao nào mang lại lợi thế đối kháng (bao gồm cả hình thức ngụy trang hoặc cơ chế mở được hỗ trợ)
8. Примеры: использование избыточного количества ключевых слов, маскировка, скрытая переадресация, дорвеи, продвижение сайтов, рассылающих спам в социальных сетях.
Ví dụ: Nhồi nhét từ khóa, kỹ thuật che giấu, chuyển hướng lén lút, trang ngõ, trang web mạng xã hội gửi spam
9. Но его маскировка была в том, что его считали продажным копом... и гангстеры думали, что находятся среди друзей.
Nhưng Matias đã đóng giả thành một tên cảnh sát biến chất... và bọn tội phạm cứ nghĩ rằng bọn họ rất thân thiện.
10. Если включена маскировка IP, последний октет IP-адреса пользователя удаляется, то есть не сохраняется и никак не используется.
Khi tính năng che mặt nạ IP được bật, Analytics sẽ xóa octet cuối cùng của địa chỉ IP người dùng trước khi sử dụng và lưu trữ.
11. Маскировка, например использование скрытых изображений и недостоверных уменьшенных изображений, вызывает значительные неудобства при работе с Google Поиском картинок.
Việc che giấu hình ảnh có thể cung cấp trải nghiệm người dùng kém đối với kết quả tìm kiếm hình ảnh Google, vì hình ảnh bị che khuất và hình thu nhỏ không phù hợp không cung cấp cho người dùng hình ảnh mà họ đang tìm kiếm.
12. На вашем сайте обнаружены признаки агрессивного спама: публикация автоматически созданного бессмысленного текста или контента, скопированного с других сайтов, маскировка и/или иные неоднократные либо очень серьезные нарушения рекомендаций Google по обеспечению качества.
Trang web có vẻ đang sử dụng các kỹ thuật spam mạnh như văn bản vô nghĩa được tạo tự động, kỹ thuật che giấu, nội dung cóp nhặt từ các trang web khác và/hoặc các trường hợp vi phạm lặp lại hay nghiêm trọng khác đối với nguyên tắc chất lượng của Google.
13. Примеры: продвижение контента с вредоносным программным обеспечением; маскировка и иные способы сокрытия целевой страницы перехода; создание и продвижение сайтов, предназначенных исключительно для показа рекламы; продвижение мостов, шлюзов и иного рода промежуточных страниц, предназначенных исключительно для перенаправления пользователей на другие ресурсы; реклама исключительно с целью получения одобрительных отзывов в социальных сетях; подбор и изменение настроек с целью обойти правила и системы проверки AdWords.
Ví dụ về lạm dụng mạng quảng cáo: quảng bá nội dung có chứa phần mềm độc hại; "kỹ thuật che giấu" hoặc sử dụng các kỹ thuật khác để giấu trang đích thực tế mà người dùng được hướng đến; "chuyên đăng quảng cáo" hoặc quảng bá những trang đích nhằm mục đích duy nhất hoặc mục đích chính là hiển thị quảng cáo; quảng bá các trang đích "cầu nối" hoặc "cổng" chỉ được thiết kế để chuyển người dùng đến nơi khác; quảng cáo với ý định duy nhất hoặc ý định chính là có được sự chứng thực từ người dùng trên các mạng xã hội công cộng; thao túng các tùy chọn cài đặt nhằm qua mặt hệ thống xem xét chính sách của chúng tôi