Nghĩa của từ горничная bằng Tiếng Việt

° ѓорничная ж.‚(скл. как прил.)
- thị tỳ, cô sen, con hầu, con ở; (в гостинице) chị hầu phòng, nữ phục vụ viê

Đặt câu có từ "горничная"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "горничная", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ горничная, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ горничная trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Элла — не только горничная.

El Santo không chỉ là một đô vật nổi tiếng.

2. Его горничная нашла на полу на кухне.

Người quét dọn phát hiện ra ông đang nằm trên sàn bếp.

3. " Марта ", сказала она, " имеет кути- горничная зубная боль снова сегодня? "

" Martha, " cô nói, " đã giúp việc chổ rửa chén đã đau răng một lần nữa ngày hôm nay? "

4. Горничная нашла это в белье для стирки много месяцев назад.

Một hầu gái tìm thấy nó trong phòng giặt vài tháng trước.

5. С ним в машине была горничная из Отеля " Санта-Барбара ".

Ngườ đi cùng anh ta là cô hầu gái ở khách sạn Santa Barbara.

6. Марта, молодая горничная, который только что поднялся на ноги, посмотрел и отметили также.

Martha, giúp việc gia đình trẻ, người đã chỉ tăng lên đôi chân của mình, nhìn và chỉ còn.

7. Не будь ее горничная, так как она завидует; Ее весталки ливрея, но больным и зеленый,

Không phải là người giúp việc của mình, kể từ khi cô ghen tị, màu sơn Vestal của cô nhưng bệnh và màu xanh lá cây,

8. Отец нанял компанию для уборки дома, горничная постирала всю одежду и купила гипоаллергенные простыни и подушки.

Ông bố thuê một công ty dọn nhà, người hầu gái giặt hết tất cả quần áo và mua gối, chăn ga hạn chế dị ứng.

9. Он оказался в большой спешке, крикнул к извозчику ждать, и прошел мимо горничная открыла дверь с воздуха Человек, который был тщательно дома.

Ông có vẻ rất vội, hét lên cho người đánh xe thuê để chờ đợi, và chải quá khứ người giúp việc ra mở cửa với không khí của một người đàn ông hoàn toàn ở nhà.

10. Он оказался в большой спешке, крикнул извозчику ждать, и прошел мимо Горничная, который открыл дверь с видом человека, который был полностью в домашних условиях.

Ông xuất hiện trong một vội vàng lớn, hét lên người đánh xe thuê phải chờ đợi, và chải quá khứ giúp việc mở cửa với không khí của một người đàn ông đã được hoàn toàn ở nhà.

11. Когда она открыла глаза утром, потому, что молодая горничная пришла в свою комнату, чтобы зажечь огонь и стоял на коленях на ковре- очага загребать из золы шумно.

Khi bà mở mắt ra vào buổi sáng, đó là bởi vì một giúp việc gia đình trẻ đã đi vào phòng của cô với ánh sáng ngọn lửa và quỳ trên tấm thảm lò sưởi cào ra tro ầm ĩ.

12. Как обычно, я возвращался в Бангалор, и в гостях у друзей мы часто вели оживленные дискуссии на разные темы, в то время как они отчаянно жаловались на новые расценки в пабах, где выпивка часто стоит больше, чем получает их 14-летняя горничная.

Lần nào cũng vậy, tôi quay về Bangalore, và thường có những cuộc trao đổi hào hứng ở nhà bạn bè, nơi chúng tôi trao đổi nhiều vấn đề khác nhau khi họ than vãn cay đắng về thời gian mở cửa của những quán bar, nơi mà giá một ly đồ uống còn nhiều hơn những gì họ trả cho người hầu 14 tuổi của họ.

13. В его воображении появился снова, после долгого времени, его работодателем и руководителем и учеников, чрезмерно бесхребетных хранителя, двух или трех друзей из других бизнеса, горничная из отеля в провинциях, любящий мимолетное памяти, женщина кассир из магазина шляпу, которую он серьезно, но слишком медленно, ухаживал, - все они оказались смешаны в с незнакомыми людьми или людьми он уже забыл, но вместо того, чтобы помогать ему и его семье, все они были неприступны, и он был рад видеть они исчезнут.

Trong trí tưởng tượng của mình xuất hiện trở lại, sau một thời gian dài, người sử dụng lao động và giám sát của mình và người học nghề, giám sát quá nhu nhược, hai hoặc ba người bạn từ khác các doanh nghiệp, một chambermaid từ một khách sạn ở các tỉnh, một yêu thương thoáng qua bộ nhớ, một thủ quỹ phụ nữ từ một cửa hàng mũ, người mà ông đã nghiêm trọng nhưng quá chậm ve vãn - tất cả họ đều xuất hiện trong hỗn hợp với người lạ hay người ông đã bị lãng quên, nhưng thay vì giúp ông và gia đình của mình, họ là tất cả các khó gần, và ông đã vui mừng khi thấy họ biến mất.