Nghĩa của từ выплеснуть bằng Tiếng Việt

° в́ыплеснуть сов. 3a
- см. выплёскивать

Đặt câu có từ "выплеснуть"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "выплеснуть", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ выплеснуть, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ выплеснуть trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Собирался ее выплеснуть?

Anh định phun thứ này vào ông ấy hả?

2. Выплеснуть все чувства здесь?

Tôi đang bị thế này?

3. Позволить американцам выплеснуть гнев законным путем.

Một lối thoát cho sự xâm lược.

4. Они призывают не подавлять в себе чувство печали, а, наоборот, выплеснуть его наружу.

Có nhà tư vấn khuyên rằng chúng ta nên bộc lộ chứ đừng kìm nén nỗi đau.

5. Я думаю, что ей просто нужно было выплеснуть это всё наружу, понимаешь?

Tôi nghĩ cô ta chỉ muốn xả cho hết cơn giận thôi, được chưa?

6. Некоторые, однако, заявляют, что бранная речь приносит пользу, поскольку дает человеку выплеснуть свои эмоции.

Thế nhưng một số người cho rằng lời nói thô bạo có thể hữu ích khi dùng để làm lắng dịu cảm xúc.

7. И я полна тропической жажды и страсти. Не могу дождаться, чтобы выплеснуть их.

Em đầy thèm khát và cám dỗ của Vùng nhiệt đới và em rất cần xoa dịu chúng.

8. 4 Как опрокидывают чашу, чтобы выплеснуть из нее содержимое, так будут изгнаны с земли ее жители.

4 Giống như một cái bát bị lật úp xuống khiến cơm canh đổ hết thì xứ cũng sẽ trống không, không còn dân cư nữa.