Nghĩa của từ hel bằng Tiếng Việt
hel a. (hel|t, -e) =heil
1.
Tất cả, toàn thể, đủ, nguyên, trọn.
- en hel dag
- hele byen
- Han er ikke helt ung.
- fullt og heltĐầy đủ và trọn vẹn.
-et helt tallSố nguyên.
- Ja, det var det hele.Vâng, tất cả chỉ có thế
thôi.
-i det store og heleThường thường,
đại để, đại khái.
- helt og holdentHoàn toàn.
-helaftens.m.Bữa ăn tối thịnh
soạn ở nhà hàng.
-helpensjons.m.Hưu bổng toàn phần.
-helpeppers.m.Hột tiêu nguyên.
2.
Nguyên vẹn, không sứt mẻ.
- hele strømper
- Bare to vinduer var hele.
3.
Đến tận, đến cả.
- en hel del
- Det gikk hele to måneder før noe ble gjort.
- Prisen er hele fem tusen kroner.
Đặt câu với từ "hel"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hel", trong bộ từ điển Từ điển Nauy - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hel trong bộ từ điển Từ điển Nauy - Tiếng Việt