Nghĩa của từ ternauwernood bằng Tiếng Pháp

ternauwernood [tɛrnɑuwərnot] àpeine, ne...guère

Đặt câu có từ "ternauwernood"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ternauwernood", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ternauwernood, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ternauwernood trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. Ternauwernood ontsnapt aan gevaar.

2. 6 Koning Joas ontsnapte als baby ternauwernood aan de dood.

3. Al hun spullen werden gestolen en ze konden ternauwernood aan de dood ontkomen.

4. Toen zijn vader stierf, slaagde Johannes er ternauwernood in hem een christelijke begrafenis te bezorgen.

5. Want ternauwernood zal iemand voor een rechtvaardige sterven; ja, voor de goede heeft iemand misschien nog wel de moed te sterven.

6. Pas toen Abigaïl tussenbeide kwam, herwon hij zijn kalmte en werd zo ternauwernood behoed voor een rampzalige fout. — 1 Samuël 24:2-7; 25:9-13, 32, 33.

7. De criticus David Fanning schreef eens over een van zijn uitvoeringen van Tsjaikovski: Het Leningrad Filharmonisch Orkest speelde als een wilde hengst, ternauwernood in bedwang gehouden door de wilskracht van haar meester.

8. Zoals Paulus ons zo treffend te overdenken geeft: „Ternauwernood zal iemand voor een rechtvaardige sterven; ja, voor de goede heeft iemand misschien nog wel de moed te sterven.

9. Net op het moment dat de dood van de man onafwendbaar lijkt, verschijnen er soldaten op het toneel en weten het slachtoffer ternauwernood aan de gewelddadige schare te ontrukken.