Nghĩa của từ rouw bằng Tiếng Pháp

ouw [rɑuw] deuil

Đặt câu có từ "rouw"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "rouw", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ rouw, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ rouw trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. Rouw* en huil,

2. Haar jaar van rouw is bijna om.

3. Rouw je nog steeds om Joffrey?

4. Ik rouw om de dood van bouwkunde.

5. „Hoe lang zult gij nog rouw dragen over Saul?”

6. 10 Ik zal jullie feesten veranderen in rouw+

7. Omdat er zojuist een engel in rouw is binnen getreden.

8. D.w.z. het hoofd kaalscheren als teken van rouw en schande.

9. Wissel periodes van rouw af met sociale activiteiten en ontspanning.

10. " Je echtgenoot en kinderen delen in je rouw om ons gezamenlijke verlies.

11. Het woord „proces” wil niet zeggen dat rouw volgens een vast schema verloopt.

12. 2 In die dagen was ik, Daniël, drie volle weken in de rouw.

13. Zodra Bathseba’s periode van rouw over haar man voorbij was, trouwde David met haar.

14. Besef dat slaap essentieel is om met de vermoeidheid om te gaan die met rouw gepaard gaat.

15. Maar dit is ook een moment van rouw vanwege de tragische dood van Carolyn Decker.

16. „De dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn.”

17. De vier dagen na zijn dood leken één grote waas van rouw, bezoekers en blijken van medeleven.

18. Dodenwaken, zware rouw en uitgebreide begrafenisceremoniën zijn alle geworteld in de vrees de geesten van de doden te mishagen.

19. Op het persoonlijke vlak kunnen we niet dankbaar zijn voor het verlies van een vriend, voor ontrouw, voor rouw.

20. „De dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn” (Openbaring 21:4).

21. ‘De dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn’ (Openbaring 21:4).

22. ‘De dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn’ (Openbaring 21:3, 4).

23. Ze nam een lange periode van rouw in acht, en ze droeg zwarte kleding voor de rest van haar leven.

24. Sommigen van ons maken een droevige periode door tijdens de rouw om een innig beminde (Genesis 23:2; Johannes 11:33-36).

25. In Azië wordt rood bijvoorbeeld vaak met geluk en feesten geassocieerd, terwijl het in delen van Afrika de kleur van de rouw is.

26. En zelfs zal, zoals Openbaring 21:4 belooft, „de dood . . . niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn”.

27. Wanneer zij hun vals-religieuze stelsel zagen omverwerpen, zouden zij als het ware hun hoofd kaalscheren als teken van rouw. — Ezechiël 7:1-18.

28. De politie zoekt nog steeds naar'n verklaring van het bloedbad op de werkplek... dat de Amerikaanse gemeenschap weer in shock en rouw heeft gedompeld.

29. Ja, God „zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn.

30. Welnu, deze opmerkelijke belofte van God koppelt het wegwissen van tranen aan het feit dat er geen ’dood, rouw, geschreeuw en pijn meer zal zijn’. — Johannes 11:35.

31. „Hij zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn.” — Openbaring 21:4

32. Hij „zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn” (Openbaring 21:4).

33. Toen de patriarch Job bijvoorbeeld al zijn kinderen en zijn bezittingen was kwijtgeraakt, sneed hij als teken van rouw het haar van zijn hoofd af (Job 1:20).

34. Bovendien belooft God „elke traan uit hun ogen [weg te wissen], en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn”.

35. „[God] zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn.” — OPENBARING 21:4.

36. 10 „[God] zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn.” — Openbaring 21:4.

37. De bijbel belooft: „[God] zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn” (Openbaring 21:4).

38. Dan zal God inderdaad ’elke traan hebben weggewist, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn’. — Openbaring 21:1-4.

39. En hij zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn.” — Openbaring 21:3, 4.

40. Harteloze mannen ’snakten’ of streefden ernaar „geringen” in zo’n wanhopige toestand te brengen dat die arme mensen stof op hun hoofd zouden werpen als teken van verdriet, rouw of vernedering.

41. „Hij zal elke traan uit [onze] ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn”, belooft de bijbel (Openbaring 21:4).

42. Gods Woord voorzegt: „Hij [God] zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn.” — Openbaring 21:4.

43. In die nieuwe wereld zal Jehovah „elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn” (Openbaring 21:4).

44. En „[God] zal elke traan uit hun ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn” (Romeinen 8:21; Openbaring 21:4).

45. In die nieuwe wereld zal God „elke traan uit [’s mensen] ogen wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn”. — Openbaring 21:1-4.

46. Toen de bezoekers antwoordden dat de bevolking van Jeruzalem „in een zeer slechte situatie” verkeerde en dat de stadsmuur „neergehaald” was, ’zette Nehemia zich neer en barstte in tranen uit en bleef dagenlang rouw bedrijven’.

47. Gods Woord, de bijbel, belooft dat Jehovah „elke traan uit hun ogen [zal] wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn” (Openbaring 21:3, 4).

48. De bijbel belooft dat in die tijd ’God elke traan uit de ogen van de mensen zal wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn’. — Openbaring 21:3, 4.

49. Maar ze hebben het vertrouwen dat God in de nieuwe wereld „elke traan uit hun ogen [zal] wegwissen, en de dood zal niet meer zijn, noch rouw, noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn”. — Openbaring 21:4.

50. Daarom zal het land in rouw gedompeld zijn en een ieder die erin woont, zal moeten wegkwijnen met het wild gedierte van het veld en met het vliegende schepsel des hemels, en ook de vissen der zee zelf zullen vergaderd worden in de dood” (Hosea 4:1-3).