Nghĩa của từ realiseren bằng Tiếng Pháp

ealiseren [rejalizerən] réalise

Đặt câu có từ "realiseren"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "realiseren", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ realiseren, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ realiseren trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. Maak advertenties om uw bedrijfsdoelstellingen te realiseren.

2. Het doet je realiseren hoe gelukkig we zijn.

3. Heel binnenkort zal God dat oorspronkelijke voornemen realiseren. — Mattheüs 6:9, 10.

4. En het vervullen van deze missie om het volledige smaakpotentieel te realiseren.

5. Alleen een regering die het hart van mensen kan veranderen, zal wereldvrede realiseren

6. (Zie het kader „Hoe God zijn voornemen zal realiseren” in het vorige artikel.)

7. Ze realiseren zich plotseling dat ze een groot deel van hun vrijheid kwijt zijn.

8. Hoe krijg je mensen zover dat ze zich realiseren dat zij een oogprobleem hebben?

9. Ja, en Gustavo ging zich realiseren dat Jehovah’s Getuigen dat volk zijn.

10. Om het koude Noorden te verlaten, en de droom van de Rouran te realiseren!

11. Gebruik het kader „Hoe God zijn voornemen zal realiseren” om iets te vertellen over . . .

12. Hij herinnert aan wat de Verenigde Naties nastreven maar niet hebben kunnen realiseren.

13. Gods Koninkrijk, of regering, zal dus Gods doel met de aarde realiseren (Mattheüs 6:10).

14. Het allerbelangrijkste is, ons te realiseren dat we voor iedere activiteit in het leven water nodig hebben.

15. China heeft ongekende economische groei weten te realiseren en heeft ruim 300 miljoen mensen uit de armoede geholpen.

16. Industriële en commerciële gebruikers willen de efficiëntie verhogen om een zo groot mogelijke winst te realiseren.

17. Korte tijd later stopt het gezoem van de barrière enkele seconden en jullie realiseren je dat Zara is ontsnapt.

18. Het is niet nodig om heel uitgebreide aantekeningen te hebben — praktisch een manuscript — om een goede tijdsbepaling te realiseren.

19. Het is Gods regering in de hemel die zijn wil zal realiseren. — Genesis 1:28; Mattheüs 6:9, 10.

20. Doordat zij, of zij het zich nu realiseren of niet, een innerlijk besef hebben van wat verkeerd is, van zonde.

21. Mocht u zich niet realiseren dat planten seks hebben, ze hebben ongeremde, promiscue en behoorlijk interessante en curieuze seks, in feite.

22. Het heeft even geduurd om me te realiseren dat mijn werk voor de regering... niets van doen had met de publieke veiligheid.

23. Weet je hoe verontrustend het was om me te realiseren, dat ik me er niet toe kon zetten om je te doden?

24. En in mijn eerste honderd dagen... zal ik over de partijgrenzen reiken en mijn kabinet... jullie regering, eraan wijden om dat te realiseren.

25. We realiseren het ons niet in het dagelijks leven, maar de higgsveld-intensiteit is doorslaggevend voor de structuur van de materie.

26. Met hulp van de stads- en parkbeheerders lukte het ons om fondsen te werven en een sportveldje te realiseren op de parkeerplaats van het politiebureau.

27. Als kennis die uitzettende rimpeling is, dan is het belangrijk om je te realiseren dat onze onwetendheid, de cirkelomtrek van deze kennis, meegroeit met de kennis.

28. Abrupt de figuur ging zitten, en voor iemand kon realiseren was werd gedaan, had de slippers, sokken en broeken zijn begon onder de tafel.

29. Tegen het het einde van de cursus begon ik mij te realiseren dat de studenten misschien wel dachten dat wij alles weten wat er over het brein bekend is.

30. Ik wed dat de president zich zou realiseren... dat je kiezers zich niet mogen afvragen waarom de FBI directeur werd ontslagen... omdat hij zijn werk deed door agenten naar Saoedi Arabië te sturen.

31. Maar ze liggen wel voor het grijpen, de eenvoudige voorbeelden van zwaar onderbenutte middelen in de zorg. Als we die zouden terugvorderen en implementeren konden we onze meest fundamentele ambities voor de zorg realiseren.

32. Als u de prestatiescore van uw bedrijf wilt verbeteren, moet u volledig inzicht hebben in de marketingdoelen van uw klanten en het succes van hun Google Ads-campagnes maximaliseren door deze doelen te realiseren.

33. ‘[...] Een vrouw die jaren van moeilijkheden en verdriet had meegemaakt, zei eens door haar tranen heen: “Ik ben me gaan realiseren dat ik net een oud briefje van twintig dollar ben — verkreukeld, verscheurd, vervuild, verkeerd behandeld en vol krassen.

34. Een vrouw die jaren van moeilijkheden en verdriet had meegemaakt, zei eens door haar tranen heen: ‘Ik ben me gaan realiseren dat ik net een oud briefje van twintig dollar ben — verkreukeld, verscheurd, vervuild, verkeerd behandeld en vol krassen.

35. Hij zei: ‘Een vrouw die jaren van moeilijkheden en verdriet had meegemaakt, zei eens door haar tranen heen: “Ik ben me gaan realiseren dat ik net een oud briefje van twintig dollar ben — verkreukeld, verscheurd, vervuild, verkeerd behandeld en vol krassen.

36. De noodzaak voorzichtig te zijn met aanbevelingen wordt nog geaccentueerd als wij ons realiseren dat een man wanneer hij is aangesteld, gelden toevertrouwd kan krijgen en dan in de verleiding zou kunnen komen daar iets van te stelen. — Johannes 12:4-6.

37. Er was slechts een smalle spleet links tussen hun oogleden, waardoor hij bewaarde een schiereiland relatie met mij, dus met een half- gesloten ogen, kijken uit het land van dromen, en het streven naar me te realiseren, vaag object of splinter, die zijn visioenen onderbroken.

38. Ze leggen er hun eieren in, denken dat het een mooi stukje aas is en realiseren zich niet dat er geen voedsel is voor de eieren, dat de eieren gaan sterven. Maar de plant heeft ondertussen geprofiteerd omdat de haren stuifmeel loslaten en de vliegen ermee verdwijnen om de volgende bloem te bestuiven - fantastisch.