Nghĩa của từ misleiden bằng Tiếng Pháp
misleiden [mislɛi˘dən] tromper tricher, trompe
Đặt câu có từ "misleiden"
1. Je moeder zou zelfs Ulysses misleiden.
2. Goede vermomming om mensen te misleiden.
3. Laat andermans eigendom je niet misleiden.
4. [...] Wij zullen en [...] kunnen [u] niet misleiden.
5. Ik probeer je niet te misleiden.
6. Een doolhof is gemaakt om te misleiden.
7. (b) Hoe zou Satan ons kunnen misleiden?
8. 7 Johannes geeft de waarschuwing zich niet te laten misleiden.
9. Ze zouden ons kunnen veroordelen om onze pogingen om anderen te misleiden.
10. Waarom zouden ze het dorp dupliceren, behalve om de Ba'ku te misleiden?
11. Ik weet niet of het misleiden van onze rechercheurs... verstandig is.
12. Hoe gebruikt Satan boosheid om mensen, gezinnen en gemeenschappen te misleiden en te vernietigen?
13. Ik weet dat Athos kil en onvriendelijk overkomt... maar laat't je niet misleiden.
14. + Daarop zei hij: “Jij zult hem misleiden, en het zal je zeker lukken.
15. * Vele valse geesten zijn uitgegaan om de wereld te misleiden, LV 50:2, 31–32.
16. Nog een belangrijke manier waarop goddeloze geesten mannen en vrouwen misleiden, is door middel van spiritisme.
17. Het beleid wordt gewijzigd om beeldadvertenties die gebruikers misleiden op advertenties te klikken, te verbieden.
18. Het is goed om naar ons geweten te luisteren, maar het zou ons ook behoorlijk kunnen misleiden.
19. Sommigen misleiden zichzelf door te denken dat gonorrhoea en syfilis gemakkelijk ontdekt en genezen kunnen worden.
20. Wirthlin (1917–2008) van het Quorum der Twaalf Apostelen heeft gezegd: ‘Bedriegen is misleiden of op een dwaalspoor brengen.
21. Gebruik Google-services niet om een valse identiteit te maken om mensen tot handelingen te misleiden (social engineering).
22. Wat een tragisch gevolg van het feit dat men zich door leringen van demonen heeft laten misleiden!
23. 9 Satan bedient zich van soortgelijke methoden om Gods volk in deze tijd te misleiden (Openbaring 12:9).
24. Ja, de Israëlieten „trachtten hem te misleiden met hun mond; en met hun tong trachtten zij tegen hem te liegen”.
25. Laat u niet misleiden door de verkeerde veronderstelling dat een cynische, kritische en pessimistische houding hetzelfde is als intelligentie.
26. Het beleid wordt aangepast om services te verbieden die gebruikers misleiden door geld te vragen voor gratis artikelen of overheidsservices.
27. Het doet misschien denken aan een opdringerige verkoper of een reclameboodschap die ontworpen is om de consument te misleiden of te manipuleren.
28. Dit kwam doordat Jezus Christus, in tegenstelling tot de meeste joden, zich niet door de uiterlijke schijn van de Farizeeën liet misleiden.
29. Alle Griekse goden.. droegen vermommingen en dat soort dingen... en Dionysus zou zich hebben vermomd als vrouw... om zijn vijand te misleiden.
30. Gehackte content is vaak van slechte kwaliteit en kan ontworpen zijn om gebruikers te misleiden of hun computer of apparaat te infecteren.
31. Hoewel Satan mensen niet kan dwingen slechte dingen te doen, is hij een meester in het ’misleiden van de gehele bewoonde aarde’. — Openbaring 12:9, 12.
32. ’Opletten’ betekent zich niet laten misleiden door iemand die zich liefdevol voordoet maar eigenlijk egocentrisch is en ideeën propageert die niet op Gods Woord zijn gebaseerd.
33. De president, de NSA en hun advocaten hebben geprobeerd de publieke verontwaardiging te bezweren door feiten te verdraaien en het publiek te misleiden over het proces.
34. Weer anderen, die zichzelf misleiden en verloochenen, smeken of eisen dat bisschoppen hun normen voor tempelaanbevelingen, akkoordverklaringen voor toelating tot scholen van de kerk of zendingsaanbevelingen verlagen.
35. Dit verklaart het bestaan van de wijdverbreide misleiding, moeilijkheden en ellende, terwijl goddeloze mensen misleiden en worden misleid, alles onder invloed van Gods voornaamste tegenstander, Satan de Duivel. — Openb.
36. 7 vraag hem u de hand te schudden, en hij zal zich niet verroeren, want het is tegen de hemelse orde voor een rechtvaardige om te misleiden; maar nochtans zal hij zijn boodschap overbrengen.
37. Ze waren heel bekwaam in het misleiden van mensen „met overredende argumenten” en „door middel van de filosofie en door ijdel bedrog overeenkomstig de overlevering van mensen” (Kolossenzen 2:4, 8).
38. Mag ik nu een kort woord richten tot onze alleenstaande broeders die zich laten misleiden door het idee dat ze eerst de “volmaakte vrouw” moeten vinden voordat ze serieus gaan nadenken over een relatie of huwelijk.
39. Er zijn verschillende vormen van liegen, zoals het verdraaien of verkeerd voorstellen van feiten om iemand te bedriegen, het weglaten van belangrijke informatie om iemand te misleiden en overdrijven om iemand een verkeerd beeld te geven.
40. Gedurende deze hele eeuw hebben Jehovah’s loyale Getuigen Satans conglomeraat van marionettenreligies, die hij gemanipuleerd heeft om „de gehele bewoonde aarde” te misleiden, aan de kaak gesteld. — Openbaring 12:9; 14:8; 18:2.
41. Dubbele content op een site is geen reden om stappen tegen die site te ondernemen, tenzij het erop lijkt dat de dubbele content is bedoeld om te misleiden en om de resultaten van zoekmachines te manipuleren.
42. Ook in Paulus’ tijd waren er al zogenaamde ’wijzen en intellectuelen’ die „overredende argumenten” gebruikten om de mensen te misleiden en hun geloof in Jezus Christus te verzwakken (1 Korinthiërs 1:18, 19; Kolossenzen 2:4, 8).
43. „Zodra nu de duizend jaren geëindigd zijn, zal Satan uit zijn gevangenis worden losgelaten, en hij zal uitgaan om de natiën te misleiden die aan de vier hoeken van de aarde zijn, Gog en Magog, om hen ten oorlog te vergaderen.
44. 7 Zodra de 1000 jaar voorbij zijn, zal Satan uit zijn gevangenis worden vrijgelaten. 8 Hij zal eropuit gaan om de volken aan de vier hoeken van de aarde, Gog en Ma̱gog, te misleiden om hen voor de oorlog te verzamelen.