Nghĩa của từ buigen bằng Tiếng Pháp

buigen [bəʏɤ°ən] courber, fléchir, ployer incliner pencher, s'incliner courbe

Đặt câu có từ "buigen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "buigen", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ buigen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ buigen trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hà Lan - Tiếng Pháp

1. Wij buigen voor jullie, verenigd.

2. Zij weigerden te buigen

3. Letterlijk miljarden mensen buigen voor beelden.

4. Nooit mag hij het recht buigen.

5. En dan zou hij buigen.

6. Dan buigen ze diep, ze aanbidden hem.

7. 2 Ze buigen en knielen samen neer,

8. Waarom er niet voor buigen?

9. Allereerst buigen we naar elkaar.

10. Zal ik even voorover buigen?

11. Dat ons laat buigen, maar niet breekt.

12. De bloemen linksboven lijken zwaarmoedig te buigen.

13. In trots buigen zij zich neer

14. 25 MANNEN ‘BUIGEN ZICH NEER VOOR DE ZON’

15. Maar de Dhampir moeten altijd buigen.

16. Indien hij staat, moet u buigen.

17. en wij kunnen barsten, als we niet buigen.

18. Ze zullen buigen of ik vernietig ze.

19. Zoiets als het buigen van het universum.

20. Dit is een werktuigje om draad mee te buigen.

21. Toch zeggen jullie dank en buigen voor jullie onderdrukkers.

22. Theoretisch, kan hij ook de tijd buigen.

23. Waarom weigerde Mordechai voor Haman te buigen?

24. Ik wil ze voor me laten buigen.

25. Indien hij buigt, moet u lager buigen.

26. Probeer niet om de lepel te buigen.

27. Als je de regels blijft buigen, kan ik gemakkelijk...

28. Net zoals ijzer niet gemakkelijk te buigen is, zal een hoogmoedige zijn of haar nek niet in nederigheid buigen.

29. Als ze te ver buigen, zijn ze dood.

30. die ze hadden gemaakt om zich ervoor neer te buigen,

31. Ik ben te oud om te schrapen en te buigen.

32. Waarom moet ik buigen om hém te groeten?

33. Boeddha zei het zo: "Bron-makers leiden het water, pijlmakers buigen de pijl, timmerlui buigen een blok hout, wijze mensen vormen zichzelf."

34. 19 Slechte mensen zullen moeten buigen voor de goede

35. Zij zijn mijn wetten vergeten en buigen voor een gouden kalf.’

36. Maar toen iedereen ging buigen... boog ik niet terug!

37. Tijdens gebeden in het openbaar buigen wij uiteraard het hoofd.

38. Zo ook uw katholieke edelen die nu voor u buigen.

39. U zult vast en zeker veel tillen, draaien en buigen!

40. Je hoeft maar te buigen... en je aan mijn voeten te werpen.

41. Zij buigen zich naar het oosten en aanbidden de zon!

42. Maar soms is het goed om je hoofd te buigen.

43. Je bent een lange weg gegaan van hekken te buigen.

44. Een slim mens weet wanneer hij de regels moet buigen.

45. Al degenen die natuurlijke elementen konden buigen verdienden groot respect.

46. (b) Welke straf stond er op weigering om voor het beeld te buigen?

47. Als het hek zo blijft buigen, komen de walkers er overheen.

48. ♫ Want als je gedachten niet bewegen en je knieën niet buigen

49. Voor sommige magiërs en mentalisten zal de lepel soms buigen, soms ook niet.

50. Gij moogt u geen gesneden beeld maken en u er niet voor buigen.’