Nghĩa của từ derhalve bằng Tiếng Anh

derhalve [dərhɑlvə] accordingly, consequently, so, subsequently, thus onthataccount, therefore

Đặt câu có từ "derhalve"

1. Constantijn speelde derhalve een beslissende rol.

2. Derhalve kan liefde positief, optimistisch en vooruitziend zijn.

3. Wie zijn er derhalve de leden van?

4. David zou deze ’geheime’ zonde derhalve niet vergoelijken.

5. Derhalve werd Ammon een dienstknecht van koning Lamoni.

6. Hoe kan vandalisme derhalve worden beteugeld of beëindigd?

7. Hij stierf derhalve „oud en voldaan”. — Genesis 25:8.

8. Derhalve zal de gedaagde uiteindelijk niet voor hoeven komen.

9. (b) Waar vindt zulke valse religie derhalve haar oorsprong?

10. Het Koninkrijk dat door Jezus werd aangekondigd, was derhalve verre superieur.

11. De draagbomen konden derhalve niet voor enig ander doel worden gebruikt.

12. Het huwelijk is derhalve niet slechts een voorbijgaande gril.

13. De katholieke Petrus-Canisiusvertaling gebruikt derhalve de naam Jahweh.

14. Derhalve zou haar ten slotte beslist een rijke zegen bereiken.

15. Communicatie houdt derhalve het meedelen van gevoelens en ideeën in.

16. In de geest van de Hebreeën betekende aanbidding derhalve dienst.

17. Het duurde derhalve acht dagen voordat reddingsploegen het verongelukte toestel vonden.

18. (Openbaring 12:17) Hoe kunt u derhalve uw innerlijke vrede bewaren?

19. Je voordracht zal levendiger en derhalve interessanter voor je toehoorders zijn.

20. Derhalve hebben ook wij kracht of macht — zij het in beperkte mate.

21. Het dient ons derhalve niet te verbazen dat verdorvenheid in onrustbarende mate hoogtij viert.

22. Derhalve waarschuw ik u, heren, als u een carrière als geneesheer begint:

23. Jehovah heeft deze Bloedverwant van de mensheid derhalve passend als de Bloedwreker aangesteld.

24. 12 Wie voorschaduwen Mozes en Elia derhalve in de context van de transfiguratie?

25. Justinus en de andere Apologeten leerden derhalve dat de Zoon een schepsel is.

26. Een arts en een verpleegster troffen derhalve voorbereidingen om haar een transfusie te geven.

27. De boom zelf was derhalve een afbeelding van wereldheerschappij met betrekking tot de aarde.

28. Wat kunt u derhalve doen om ervoor te zorgen dat uw gezin behouden blijft?

29. Derhalve zegt het verstand alleen al dat het beter is vrede na te streven.

30. Vóór die tijd bezat hij derhalve niet „de naam . . . die boven elke andere naam is”.

31. Laten wij derhalve „meer dan gewone aandacht schenken aan de dingen die wij gehoord hebben”.

32. In haar wens heidense harten te winnen, hield de kerk zich derhalve niet aan de waarheid.

33. Derhalve doen wij er goed aan ons af te vragen: ’Verheug ik mij in de hoop?

34. De Encyclopaedia Judaica zegt: „De betekenis van het woord [thora] is derhalve ’onderwijzing’, ’lering’, of ’onderricht’.”

35. 2 Wie zou er derhalve gelukkiger kunnen zijn dan Jehovah, de Gever van „elke goede gave”?

36. Derhalve kan thres·keiʹa vertaald worden met zowel „religie” als „vorm van aanbidding”, hetzij goed of verkeerd.

37. 5 Moord, geweld, verkrachting, beroving of welke andere misdaad maar ook, zal derhalve niet meer voorkomen.

38. Zeer waarschijnlijk werden derhalve enkele van de aanwijzingen voor de Vloed verkeerd geïnterpreteerd als aanwijzingen voor een ijstijd.

39. Paulus werd derhalve in ketenen naar Rome gevoerd en daar gevangengezet, in afwachting van zijn berechting.

40. Jezus had derhalve een begin en kon nooit qua macht of eeuwigheid aan God gelijk zijn.

41. Andere bijbelvertalingen zeggen derhalve „de globe van de aarde” (Douay Version) en „de ronde aarde”. — Moffatt.

42. Derhalve geven vertalingen als „liefde”, „barmhartigheid” en „getrouwheid” niet nauwkeurig de hele strekking van de term weer.

43. De man dient derhalve rekening te houden met de emoties en de maandelijkse cyclus van zijn vrouw.

44. Een terugblik op hun verhouding tot de autoriteiten zal derhalve richtlijnen verschaffen voor christenen in deze tijd.

45. Vijf waren zo dwaas geweest om niet genoeg lampolie mee te brengen en moesten derhalve heengaan om meer te kopen.

46. Men denkt dat de Crux gammata een symbool was van vuur of van de zon, en derhalve van het leven

47. Derhalve kunnen de vooruitzichten van de baby op een normale gezondheid reeds vóór de geboorte onherstelbaar geschaad zijn.

48. Derhalve kan de broeder misschien op een nederige en vredelievende wijze om een verklaring vragen (Hebreeën 12:14).

49. Derhalve kun je alleen waar geluk smaken als je deze behoeften bevredigt en „de wet van Jehovah” volgt.

50. Tijdens het paschamaal „deed [Jezus derhalve] water in een kom en begon de voeten van de discipelen te wassen”.