Nghĩa của từ ແກວ bằng Tiếng Việt

ແກວ1 ນ. bọn, đồng bọn. ແກວດຽວກັນ:Cùng một bọn ♦ ກາກັບນົກເຄົ້າບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມແກວກັນ ໜູກັບ ແມວບໍ່ຢູ່ນຳກັນໄດ້: (quạ và cú không cùng bọn với nhau, chuột và mèo không ở được với nhau) như sao Hôm với sao Mai; như đuôi với sừng; như chó với mèo.

ແກວ2 ນ. khoai lang. ຊື້ມັນແກວ 2 ກິໂລ:Mua 2 kg khoai lang.

ແກວ3 ນ. (nước, người) Việt (thời cổ gọi là Keo; sau này được dùng với ý khinh miệt). ໃຈປະສົງແລ້ວ ເມືອງແກວກໍດັ້ນຮອດ ແສງຕາຕ້ອງ ໜ່ວຍແກ້ວ ໃນຖ້ຳກໍກົ່ນຫາ (ຜະຫຍາ): Lòng đã mong muốn nước Việt cũng bươn đến, ánh mắt chạm viên đá quý trong hang cũng sục tìm.

ແກວ4 ກ. xoắn, bện (thành từng cuộn). ແກວ ເຊືອກ:Dây xoắn (dây bện) ♦ ແກວໄໝ:Tơ xoắn ♦ ແກວຝ້າຍ:Sợi xoắn ♦ ຄືດັ່ງໄໝແກວ ດຽວກ່ອມກັນພັນເຂົ້າ (ຂຸນທຶງ):Tựa như tơ cùng cuộn xoắn lại với nhau.

Đặt câu với từ "ແກວ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ແກວ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ແກວ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ແກວ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt