Nghĩa của từ ອະທິດຖານ bằng Tiếng Việt

ອະທິດຖານກ. cầu nguyện, nguyện cầu, cầu chúc. ຂ້ານ້ອຍຂໍຕັ້ງຈິດອະທິດຖານ: Con xin toàn tâm nguyện cầu.

Đặt câu có từ "ອະທິດຖານ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ອະທິດຖານ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ອະທິດຖານ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ອະທິດຖານ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ອະທິດຖານ ເພື່ອ ພວກ ເຂົາ

lòng ước ai nấy đều nghe.

2. ພະ ເຍຊູ ອະທິດຖານ ແລ້ວ ອະທິດຖານ ອີກ ລະຫວ່າງ ການ ຮັບໃຊ້ ຂອງ ພະອົງ ເທິງ ແຜ່ນດິນ ໂລກ.

Chúa Giê-su luôn cầu nguyện trong suốt thời gian làm thánh chức trên đất.

3. ອະທິດຖານ ເຖິງ ເຢໂຫວາ

Cầu với Giê-hô-va hằng ngày.

4. ຂໍ ເຢໂຫວາ ຟັງ ເຮົາ ອະທິດຖານ

Xin nghe con khấn nguyện, hỡi Cha nhân từ.

5. ອະທິດຖານ ຂໍ ພະລັງ ບໍລິສຸດ.

Cầu xin Đức Chúa Trời ban thần khí thánh.

6. 11 ເຮົາ ຈະ ອະທິດຖານ ຂໍ ຫຍັງ ແດ່?

11 Chúng ta có thể cầu nguyện về điều gì?

7. ຄໍາພີ ໄບເບິນ ບໍ່ ໄດ້ ກໍານົດ ຄວາມ ຍາວ ຂອງ ຄໍາ ອະທິດຖານ ສ່ວນ ຕົວ ຫຼື ຄໍາ ອະທິດຖານ ຮ່ວມ ກັບ ຄົນ ອື່ນ.

Kinh Thánh không nói lời cầu nguyện riêng hay trước công chúng phải kéo dài bao lâu.

8. ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອບໃຈ

Lời cầu nguyện tạ ơn

9. ພະເຈົ້າ ກ່າວ ວ່າ ຢ່າ ອະທິດຖານ ຕໍ່ ຮູບ ເຄົາລົບ.

Đức Chúa Trời bảo chúng ta không được cầu khẩn thần tượng.

10. 7 ພະ ເຢໂຫວາ ຍັງ ຕ້ອງການ ໃຫ້ ຜູ້ ທີ່ ອະທິດຖານ ເຖິງ ພະອົງ ອະທິດຖານ ດ້ວຍ ຄວາມ ຖ່ອມ ໃຈ ແລະ ຢ່າງ ຈິງ ໃຈ.

7 Đức Giê-hô-va cũng đòi hỏi những người cầu nguyện với Ngài phải khiêm nhường và chân thật.

11. 14 ເຮົາ ຄວນ ອະທິດຖານ ເລື້ອຍ ປານ ໃດ?

14 Chúng ta nên cầu nguyện bao nhiêu lần?

12. ເພື່ອ ພະເຈົ້າ ຈະ ຟັງ ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອງ ເຮົາ ເຮົາ ຕ້ອງ ອະທິດຖານ ດ້ວຍ ຄວາມ ເຊື່ອ ດ້ວຍ ຄວາມ ຖ່ອມ ໃຈ ແລະ ດ້ວຍ ຄວາມ ຈິງ ໃຈ.—ມາລະໂກ 11:24.

Để được Đức Chúa Trời nghe, chúng ta phải cầu nguyện bằng đức tin, có lòng khiêm nhường và chân thật.—Mác 11:24.

13. • ອະທິດຖານ ເຖິງ ພະເຈົ້າ ກ່ຽວ ກັບ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ຂອງ ເຈົ້າ.

● Trao muộn phiền cho Đức Chúa Trời qua lời cầu nguyện.

14. ອະທິດຖານ ຂອບໃຈ ພະ ເຢໂຫວາ ສໍາລັບ ພະ ພອນ ຕ່າງໆ

Cảm tạ Đức Giê-hô-va trong lời cầu nguyện về những ân phước cụ thể

15. ຕົວຢ່າງ ໃນ ໂຢຮັນ ບົດ ທີ 17 ອັກຄະສາວົກ ໂຢຮັນ ບັນທຶກ ຄໍາ ອະທິດຖານ ທີ່ ຍາວ ເຊິ່ງ ພະ ເຍຊູ ອະທິດຖານ ຢ່າງ ຈິງ ໃຈ ໃນ ຄືນ ສຸດ ທ້າຍ ທີ່ ຢູ່ ແຜ່ນດິນ ໂລກ.

Chẳng hạn, trong chương 17 của sách Giăng, sứ đồ Giăng ghi lại lời cầu nguyện dài và chân thành của Chúa Giê-su trong đêm cuối cùng trên đất.

16. ໂຍນາ ອະທິດຖານ ຂໍ ຄວາມ ຊ່ວຍເຫຼືອ ຈາກ ພະ ເຢໂຫວາ.

Giô-na cầu cứu Đức Giê-hô-va.

17. 15 ນາທີ: ອະທິດຖານ ເພື່ອ ພີ່ ນ້ອງ ຂອງ ເຮົາ.

15 phút: Hãy cầu nguyện cho anh em.

18. ຢ່າ ປະເມີນ ຄ່າ ຂອງ ການ ອະທິດຖານ ຕໍ່າ ເກີນ ໄປ!”

Đúng là không nên xem nhẹ sức mạnh của lời cầu nguyện!”.

19. ພະເຈົ້າ ຮັບ ຟັງ ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອງ ທຸກ ຄົນ ບໍ?

Đức Chúa Trời có nghe mọi lời cầu nguyện không?

20. ເລື່ອງ ທີ່ ຂ້ອຍ ຢາກ ລວມ ຢູ່ ໃນ ຄໍາ ອະທິດຖານ:

Hãy viết ra một số chủ đề mà anh chị muốn nhắc đến trong lời cầu nguyện.

21. ອະທິດຖານ ຂອບໃຈ ທີ່ ເຮົາ ມີ ຊີວິດ

Hãy luôn cầu nguyện cám ơn điều Cha đã ban,

22. ຮູບ ແບບ ຂອງ ຄໍາ ອະທິດຖານ ອາດ ມີ ຕັ້ງ ແຕ່ ຄໍາ ອະທິດຖານ ສັ້ນໆກ່ອນ ກິນ ເຂົ້າ ໄປ ຈົນ ຮອດ ຄໍາ ອະທິດຖານ ສ່ວນ ຕົວ ທີ່ ຍາວ ເມື່ອ ເຮົາ ລະ ບາຍ ຄວາມ ໃນ ໃຈ ຂອງ ເຮົາ ກັບ ພະ ເຢໂຫວາ.

Lời cầu nguyện có thể ngắn gọn như trước bữa ăn hoặc dài như khi chúng ta tâm sự với Đức Giê-hô-va.

23. ເມື່ອ ລູກ ເວົ້າ ກັບ ພະເຈົ້າ ນັ້ນ ແມ່ນ ການ ອະທິດຖານ.

Khi nói chuyện với Đức Chúa Trời thì gọi là cầu nguyện.

24. ຫຼາຍ ລ້ານ ຄົນ ທົ່ວ ໂລກ ຄຸ້ນ ເຄີຍ ດີ ກັບ ຄໍາ ອະທິດຖານ ເຊິ່ງ ເອີ້ນ ກັນ ວ່າ ບົດ ສວດ ຂ້າ ແຕ່ ພະ ບິດາ ຫຼື ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອງ ພະອົງ ເຈົ້າ.

HÀNG triệu người trên khắp thế giới quen thuộc với Kinh Lạy Cha.

25. ໃນ ຕອນ ຈົບ ຂອງ ຄໍາ ອະທິດຖານ ສ່ວນ ຕົວ ແລະ ຄໍາ ອະທິດຖານ ຮ່ວມ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ເປັນ ຫຍັງ ເຮົາ ຄວນ ເວົ້າ ວ່າ “ອາແມນ”?

Tại sao chúng ta nên nói “A-men” ở cuối lời cầu nguyện riêng và trước công chúng?

26. 19 ຖ້າ ເບິ່ງ ຄື ວ່າ ພະ ເຢໂຫວາ ຕອບ ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອງ ເຮົາ ຊ້າ ນີ້ ບໍ່ ໄດ້ ຫມາຍ ຄວາມ ວ່າ ພະອົງ ຕອບ ຄໍາ ອະທິດຖານ ບໍ່ ໄດ້.

19 Nếu Đức Giê-hô-va có vẻ chậm đáp lời cầu nguyện của chúng ta, chắc chắn không phải là vì Ngài thiếu khả năng đáp lại.

27. ເມື່ອ ອະທິດຖານ ລາວ ບໍ່ ໄດ້ ແຫງນ ຕາ ເບິ່ງ ຟ້າ ຊໍ້າ.

Ông còn không dám ngước mắt lên trời khi cầu nguyện.

28. ລາວ ບໍ່ ໄດ້ ອະທິດຖານ ແລະ ບໍ່ ໄດ້ ເຝົ້າ ລະວັງ.

Ông không cầu nguyện và không canh chừng.

29. 13 ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອງ ເຮົາ ຄວນ ຍາວ ປານ ໃດ?

13 Lời cầu nguyện của chúng ta phải dài bao lâu?

30. ເຮົາ ຄວນ ອະທິດຖານ ເຖິງ ໃຜ ແລະ ໃນ ນາມ ຂອງ ຜູ້ ໃດ?

Chúng ta phải cầu nguyện với ai và qua trung gian ai?

31. ທ່ານ ອະທິດຖານ ຕໍ່ ພະ ເຢໂຫວາ ແລະ ນອນ ລົງ ເທິງ ຮ່າງ ກາຍ.

Ông cầu nguyện Đức Giê-hô-va, và nằm xuống trên người đứa nhỏ.

32. ເມື່ອ ຂ້ອຍ ອະທິດຖານ ຂ້ອຍ ສາມາດ ເວົ້າ ຢ່າງ ເສລີ.

Khi cầu nguyện, mình thoải mái dốc đổ nỗi lòng cho ngài.

33. ເຮົາ ສັນ ເ ສີນ ແລະ ຂອບໃຈ ໂດຍ ອະທິດຖານ

dân Cha vang tiếng hát xướng ngợi khen, biết ơn.

34. ໃນ ສວນ ນັ້ນ ພະ ເຍຊູ ແຍກ ຕົວ ໄປ ອະທິດຖານ ຕາມ ລໍາພັງ.

Chúa Giê-su tách ra một mình để cầu nguyện.

35. ສາສະຫນາ ປອມ ສອນ ຜູ້ ຄົນ ໃຫ້ ອະທິດຖານ ຕໍ່ ຮູບ ເຄົາລົບ.

Tôn giáo giả dạy người ta cầu khẩn thần tượng.

36. ເພງ ໃຫມ່ “ຂໍ ຊ່ວຍ ເຮົາ ໃຫ້ ກ້າຫານ” ແລະ ການ ອະທິດຖານ

Bài hát mới “Xin giúp chúng con dạn dĩ” và cầu nguyện

37. ແຕ່ ຈື່ ໄວ້ ວ່າ ເຮົາ ຈະ ອະທິດຖານ ເຖິງ ພະເຈົ້າ ໄດ້ ທຸກ ເວລາ ບໍ່ ວ່າ ຈະ ເປັນ ຕອນ ກາງເວັນ ຫຼື ຕອນ ກາງຄືນ ພະອົງ ໄດ້ ຍິນ ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອງ ເຮົາ ສະເຫມີ.

Nhưng hãy nhớ là chúng ta có thể cầu nguyện Đức Chúa Trời bất cứ lúc nào, ngày hay đêm, và Ngài sẽ nghe chúng ta.

38. ຂ້ອຍ ຈະ ອະທິດຖານ ແນວ ໃດ ພະເຈົ້າ ຈຶ່ງ ຈະ ຟັງ?

Cầu nguyện như thế nào để được nhậm lời?

39. ພະເຈົ້າ ຕອບ ຄໍາ ອະທິດຖານ ຂອງ ເຮົາ ໂດຍ ວິທີ ໃດ?

Đức Chúa Trời đáp lời cầu nguyện bằng cách nào?

40. ໃຫ້ ອະທິດຖານ ກ່ອນ ທີ່ ແຮງ ກະຕຸ້ນ ຈະ ຮຸນແຮງ ຂຶ້ນ.

Hãy cầu nguyện trước khi ham muốn trở nên mãnh liệt.

41. 10 ເມື່ອ ອະທິດຖານ ເຮົາ ຕ້ອງ ມີ ທ່າ ສະເພາະ ບໍ?

10 Chúng ta phải có tư thế đặc biệt nào khi cầu nguyện không?

42. ການ ອະທິດຖານ ຊ່ວຍ ເຮົາ ໃຫ້ ປູກ ຝັງ ຄວາມ ຖ່ອມ ແນວ ໃດ?

Cầu nguyện giúp chúng ta vun trồng tính khiêm nhường ra sao?

43. ພະ ຜູ້ ສ້າງ ໄດ້ ຍິນ ແມ່ນ ແຕ່ ຄໍາ ອະທິດຖານ ໃນ ໃຈ.

Đấng Tạo Hóa thậm chí lắng nghe những lời cầu nguyện thầm (1 Sa-mu-ên 1:12, 13).

44. 8 ຂໍ ໃຫ້ ເບິ່ງ ຄໍາ ອະທິດຖານ ແບບ ຢ່າງ ຂອງ ພະ ເຍຊູ.

8 Hãy xem xét lời cầu nguyện mẫu của Chúa Giê-su.

45. ການ ອະທິດຖານ ເປັນ ສ່ວນ ສໍາຄັນ ເພື່ອ ສ້າງ ຄວາມ ໄວ້ ວາງໃຈ ຕໍ່ ພະ ເຢໂຫວາ.

Lời cầu nguyện là một phần quan trọng của việc xây dựng lòng tin cậy nơi ngài.

46. ຊາໂລໂມນ ຄູ້ ເຂົ່າ ລົງ ຕໍ່ ຫນ້າ ວິຫານ ແລະ ອະທິດຖານ ດັງ ທີ່ ເຈົ້າ ເຫັນ ໃນ ຮູບ.

Sa-lô-môn quì gối ở phía trước đền thờ và cầu nguyện, như em thấy trong hình vẽ đây.

47. ຢ່າ ລືມ ອະທິດຖານ ເພື່ອ ພີ່ ນ້ອງ ຄລິດສະຕຽນ ທີ່ ຖືກ ຂົ່ມເຫງ

Hãy nhớ cầu nguyện cho các tín đồ bị bắt bớ

48. ເມື່ອ ມີ ຫຼາຍ ຄົນ ກິນ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ກັນ ຈະ ໃຫ້ ຄົນ ຫນຶ່ງ ອະທິດຖານ.

Có thể một người khác sẽ cầu nguyện khi ăn chung.

49. ພະອົງ ຍັງ ບອກ ທ່ານ ເປໂຕ ທ່ານ ຢາໂກໂບ ແລະ ທ່ານ ໂຢຮັນ ໃຫ້ ອະທິດຖານ.

Ngài cũng bảo Phi-e-rơ, Gia-cơ và Giăng cầu nguyện.

50. ດຸ ຫມັ່ນ ໃນ ການ ສຶກສາ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ແລະ ອະທິດຖານ ຂໍ ພະລັງ ບໍລິສຸດ

Siêng năng học hỏi Kinh Thánh và cầu xin thần khí thánh