Nghĩa của từ ຢອດ...ໃສ່ bằng Tiếng Việt

ຢອດ(ຄວາມ)ໃສ່ ນ. điền nội dung vào (chỗ trống để sẵn).

Đặt câu có từ "ຢອດ...ໃສ່"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ຢອດ...ໃສ່", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ຢອດ...ໃສ່, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ຢອດ...ໃສ່ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ການ ກະທໍາ ທີ່ ງ່າຍໆ ເຫລົ່າ ນີ້ ໃນ ທຸກ ວັນ ເບິ່ງ ຄື ວ່າ ບໍ່ມີ ປະ ໂຫຍ ດຫລາຍ, ແຕ່ ເມື່ອ ຄິດ ສະ ເລ່ຍ ແລ້ວ ມັນ ກໍ ເທົ່າ ກັບ ນ້ໍາ ເຜິ້ງ ແຕ່ລະ ຢອດ ທີ່ ຊ່ອຍ ສ້າງ ຮັງ ເຜິ້ງນັ້ນ.

Những hành động phục vụ đơn giản hàng ngày dường như có thể không phải là nhiều do một mình bản thân họ, nhưng khi được coi như là tập thể, thì những hành động này trở thành giống như một phần mười hai muỗng cà phê mật ong do chỉ một con ong đóng góp cho tổ ong.

2. ໃສ່ ສະບາຍ

Thoải mái

3. ຮ້ອງ ໃສ່ ພໍ່.

Gắt gỏng với ba.

4. ເຂົາ ເອົາ ກະສອບ ເກົ່າ ຂາດ ບັນທຸກ ໃສ່ ຫຼັງ ລາ ແລະ ເອົາ ເຂົ້າຈີ່ ເກົ່າ ແຫ້ງ ໃສ່ ມາ ດ້ວຍ.

Họ chất lên lưng lừa những cái bị cũ mèm, và đem theo một ít bánh đã khô và cũ.

5. ເພິ່ນ ໃສ່ ຊຸດ ສີ ຂາວ.

Cụ mặc áo dài trắng.

6. ໃຫ້ ຫມາຍ ✔ ໃສ່ ປ່ອງ ຕ່າງໆທີ່ ເຫມາະ ສົມ ທາງ ລຸ່ມ ນີ້ ຫຼື ໃຫ້ ຂຽນ ເຫດຜົນ ຂອງ ຕົວ ເອງ ໃສ່.

Hãy đánh dấu ✔ vào câu đó, hoặc ghi ra trường hợp riêng của bạn.

7. ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ຕັ້ງ ໂມງ ໃສ່ ລາວ.

Tôi lấy ra cái đồng hồ bấm giờ và tính giờ của nó.

8. • ເປັນ ຫຍັງ ຈຶ່ງ ສໍາຄັນ ທີ່ ຈະ ສຸມ ໃຈ ໃສ່ ຫົວ ເລື່ອງ ທີ່ ສອນ ແທນ ທີ່ ຈະ ສຸມ ໃຈ ໃສ່ ນາຍ ຄູ?

● Tại sao cần tập trung vào bài học thay vì người dạy?

9. ເຈົ້າ ເວົ້າ ວ່າ: ມັນ ໃສ່ ສະບາຍ.

Bạn nói: Mặc vậy thoải mái.

10. ລາວ ໃສ່ ຫຼາຍ ກວ່າ ທຸກ ຄົນ

Bà bỏ vào nhiều hơn tất cả những người khác

11. ຖື ເປັນ ການ ໃສ່ ຮ້າຍ ແທ້ໆ!

Thật là lời vu khống trắng trợn!

12. ເຮົາ ຕ້ອງ ສວມ ໃສ່ “ບຸກຄະລິກພາບ ໃຫມ່.”

Chúng ta cần mặc lấy “người mới” hoặc nhân cách mới.

13. ຖືກ ຕອກ ໃສ່ ຫຼັກ ເສົາ ທໍລະມານ

Bị đóng đinh trên cây cột

14. ຕົກ ໃສ່ ດິນ ດີ ຈຶ່ງ ເກີດ ຜົນ

Rơi nhằm Chỗ Đất Tốt thì Sanh Trái

15. ເຈົ້າ ໃສ່ ເຄື່ອງ ຫມາຍ ໄວ້ ຈັກ ຂໍ້?

Bạn đã đánh dấu bao nhiêu ô?

16. ແລ້ວ ລາວ ຈະ ຮາກ ໃສ່ ບ່ອນ ນອນ.

Nó nôn mửa và làm dơ tấm khăn trải giường.

17. ລາວ ໄດ້ ເອົາ ຟືນ ໃສ່ ລົດ ຈົນ ເຕັມ .

Anh ta chất đầy một đống củi nặng ở phía sau xe tải.

18. ທີ່ ເວົ້າ ໃສ່ ຮ້າຍ ແລະ ຂົ່ມ ຂູ່

dẫu ngăm đe dùng lời nhục mạ,

19. ຈາກ ນັ້ນ ດາວິດ ກໍ ເອົາ ກ້ອນ ຫີນ ໃສ່ ໃນ ຖ່ວງ ແລ້ວ ແລ່ນ ເຂົ້າ ຫາ ໂຄລີອາດ ແລະ ຄວ່າງ ຫີນ ກ້ອນ ນັ້ນ ເຂົ້າ ໃສ່ ຄົນ ນັ້ນ.

Rồi chàng lấy một hòn đá để vào dây ném đá, chạy về phía Gô-li-át, và phóng thẳng vào hắn.

20. ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ຫ້ອງ ທີ່ ໃສ່ ກອນ ໄວ້

Hiện vào một phòng khóa cửa

21. ທີສອງ: ປັກ ສຽບ ໃສ່ ແຫ ລ່ງ ທີ່ ໃຫ້ພະລັງ

Thứ hai: Tiếp Cận với Nguồn Điện Lực

22. ດັ່ງ ນັ້ນ ເຮົາ ຕ້ອງ ໃສ່ ໃຈ ເຫດຜົນ ນັ້ນ.

Chẳng phải vì một lý do chính đáng nào đó nên mới có lời khuyên này hay sao?

23. ຫລື ຈະ ໄປ ສີດ ແນວ ຂ້າ ຫຍ້າ ໃສ່?

Hoặc phun thuốc diệt cỏ dại không?

24. ຫ່ວງໃຍ ປອບ ໂຍນ ເບິ່ງ ແຍງ ແລະ ໃສ່ ໃຈ

Được Cha chăm sóc, con mừng vui khôn xiết.

25. 11 ການ ຊຸບຊິບ ນິນທາ ການ ເວົ້າ ໃສ່ ຮ້າຍ.

11 Chuyện ngồi lê đôi mách và lời vu khống.