Nghĩa của từ ທີ່ຮັກ bằng Tiếng Việt

ທີ່ຮັກນ. người yêu dấu, người yêu quý. ທີ່ຮັກຂອງລາວ: Người yêu dấu của anh.

Đặt câu có từ "ທີ່ຮັກ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ທີ່ຮັກ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ທີ່ຮັກ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ທີ່ຮັກ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ອ້າຍ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ທີ່ຮັກ ແພງ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ, ການ ວິ ໄຈ ຂອງ ຊາຍ ຫນຸ່ມ ຄົນ ນີ້ ແມ່ນ ຖືກຕ້ອງ.

Các anh chị em thân mến, điều em thiếu niên này phân tích thật đúng.

2. ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ວາງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄວ້ຢູ່ ໃນ ຄອບ ຄົວ ທີ່ ມີພໍ່ ແມ່ ທີ່ຮັກ ແພງ.

Chúa đã đặt tôi vào trong một gia đình với cha mẹ nhân từ.

3. ຂໍ ໃຫ້ ທ່ານ ເປັນ ຄົນ ທໍາ ອິດ ທີ່ ຈະ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ເຂົາ ເຈົ້າ ຮູ້ ສຶກວ່າ ຖືກ ຕ້ອນ ຮັບ ແລະ ເປັນ ທີ່ຮັກ ແທນ ທີ່ ຈະ ລໍຖ້າໃຫ້ ເຂົາ ເຈົ້າ ເປັນ ຄົນ ທີ່ ມາ ຫາ ທ່ານ.

Hãy là nguời đầu tiên giúp họ cảm thấy được chào đón và yêu thương thay vì chờ đợi họ đến với các anh em.

4. ສໍາລັບຫລາຍ ຄົນ ຢູ່ ໃນ ໂລກ, ສິ່ງ ທ້າ ທາຍ ທໍາ ອິດ ໃນ ການ ຮັບ ເອົາ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ແມ່ນ ການ ພັດທະນາ ສັດທາ ໃນ ພຣະບິດາ ຜູ້ ສະຖິດ ຢູ່ ໃນ ສະຫວັນ, ຜູ້ ທີ່ຮັກ ເຂົາ ຢ່າງ ສົມບູນ ແບບ.

Đối với rất nhiều người trên thế giới, thử thách đầu tiên trong việc chấp nhận phúc âm là phát triển đức tin nơi Cha Thiên Thượng, là Đấng yêu thương họ một cách trọn vẹn.

5. 16 ເຖິງ ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ, ສິ່ງ ນີ້ ຍັງ ບໍ່ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ການ ຂະຫຍາຍ ຕົວ ຂອງ ການ ປະຕິບັດ ໂດຍ ອໍານາດ ຈອມ ປອມ ໃນ ທົ່ວ ແຜ່ນດິນ ຢຸດ ລົງ ໄດ້ ເພາະ ມີ ຫລາຍ ຄົນ ທີ່ຮັກ ສິ່ງ ທີ່ ບໍ່ ມີ ປະ ໂຫຍດ ຂອງ ໂລກ, ແລະ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ອອກ ໄປ ສັ່ງສອນ ຄໍາ ສອນ ທີ່ ບໍ່ ຖືກຕ້ອງ; ແລະ ນີ້ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ກະທໍາ ໄປ ເພື່ອ ເຫັນ ແກ່ ຄວາມ ຮັ່ງມີ ແລະ ກຽດ ສັກ ສີ ຂອງ ຕົນ ເອງ.

16 Tuy nhiên, việc này cũng không chấm dứt được sự mưu chước tăng tế đang lan tràn khắp xứ, vì có nhiều người vẫn ưa thích những điều hão huyền của thế gian và đi rao giảng các giáo lý sai lầm; và họ làm như vậy là vì lòng ham thích asự giàu sang và danh vọng.