Nghĩa của từ ຊຸບຊິບ bằng Tiếng Việt

ຊຸບຊິບ I. ກ. bàn tán, xì xào. ເພິ່ນຊຸບຊິບກ່ຽວ ກັບເລື່ອງຂອງລາວຫຼາຍ:Người ta bàn tán nhiều về chuyện của ông ấy.II. ຄ. (tiếng) bàn tán, xì xào. ມີສຽງຊຸບຊິບໃນຫ້ອງຮຽນ:Có tiếng xì xào trong lớp học.

Đặt câu có từ "ຊຸບຊິບ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ຊຸບຊິບ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ຊຸບຊິບ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ຊຸບຊິບ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ການ ຊຸບຊິບ ນິນທາ ແລະ ການ ໃສ່ ຮ້າຍ ປ້າຍ ສີ

thày lay và vu khống

2. 11 ການ ຊຸບຊິບ ນິນທາ ການ ເວົ້າ ໃສ່ ຮ້າຍ.

11 Chuyện ngồi lê đôi mách và lời vu khống.

3. ລະ ມັດ ລະວັງ ທີ່ ຈະ ບໍ່ ຟັງ ຫຼື ເວົ້າ ຊຸບຊິບ ນິນທາ.—1 ເທ. 4:11

Kiên quyết không nghe hoặc lan truyền những điều tiêu cực.—1Tê 4:11

4. x ບໍ່ ຄວນ ແຜ່ ຄໍາ ຊຸບຊິບ ນິນທາ ທີ່ ສ້າງ ຄວາມ ເສຍຫາຍ ສົ່ງ ຂໍ້ ຄວາມ ຫຼື ພາບ ທີ່ ຜິດ ສິລະທໍາ ເບິ່ງ ວິດີໂອ ສັ້ນໆຫຼື ລາຍການ ໂທລະພາບ ທີ່ ຜິດ ສິລະທໍາ.—ໂກໂລດ 3:5; 1 ເປໂຕ 4:15.

X Không nên tung tin về người khác, gửi tin nhắn hay hình ảnh dung tục, xem những chương trình bậy bạ.—Cô-lô-se 3:5; 1 Phi-e-rơ 4:15.