Nghĩa của từ 혼돈 된 bằng Tiếng Việt

hỗn loạn
hỗn loạ

Đặt câu có từ "혼돈 된"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "혼돈 된", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 혼돈 된, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 혼돈 된 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 가중되는 혼돈 속에서 자세를 바로잡으려 애썼습니다.

Tôi cố gắng đạp xe thẳng người lên trong khi càng cảm thấy hoang mang hơn.

2. 제가 만든 혼돈 안에 질서가 있을까요?

Liệu trật tự có tồn tại trong mớ hỗn loạn mà tôi đã tạo ra không?

3. 8달 후, 기억하실지 모르겠지만 이것은 정말, 완전 혼돈 그 자체였습니다.

4. 하늘과 땅이 아직 분리되지 않고 혼돈 상태에 있을 때에 최초로 생겨서 신(神)으로 된, 말하자면 천지의 정(精)이며 세계의 개창자(開創者)이기도 하다.

5. 어찌됐건, 저는 제가 혼돈 속에서 목표를 찾을 것이라는 것을 항상 알고 있었고 바로 그렇게 되었습니다.

Bỗng nhiên tôi nhận ra mục đích đời mình trong sự hỗn loạn, và điều đó đã xảy đến một cách chính xác.

6. 1859년에 ‘차알스 다아윈’은 맹목적인 우연에 의해 산출된 결과를 조직하고 혼돈 가운데서 질서를 수립할 수 있는 인도적인 “편집자”가 “자연 도태”라고 설명하였다.

7. 꿈에 등장하는 형상의 금으로 된 머리, 은으로 된 가슴과 팔, 구리로 된 배와 넓적다리는 각기 무엇을 상징하였습니까?

Đầu bằng vàng, ngực và hai cánh tay bằng bạc, bụng và đùi bằng đồng của pho tượng tượng trưng cho gì?

8. 어떻게 된 거야?

Chúng ta đang bị gì vậy?

9. 낙오자가 된 느낌이었습니다.”

10. 번복하게 된 경위

11. 야수가 된 재규어?

12. 침입자가 된 손님

13. “사람들로 된 선물”

14. 영웅이 된 기분이야!

15. 선례가 된 사건들

16. 눈으로 된 바로크 양식의 건물인 오래 된 독일 국회 의사당도 있다.

17. 경옥으로 된 배추

18. 주요 섬인 마헤처럼 화강암으로 된 섬들도 있고, 산호로 된 섬들도 있다.

19. 19세 된 한 남자가 약혼녀의 11개월 된 아기를 때려 숨지게 했습니다.

20. 그분은 물질로 된 몸을 가지시지 않고 영으로 된 몸을 가지신 분입니다.

Dầu Ngài không có một cơ thể vật chất, Ngài có một cơ thể thiêng liêng.

21. 각 도시에는, 신자가 된 사람들도 있었지만 극렬한 반대자가 된 사람들도 있었습니다.

Trong mỗi thành, một số người đã tin đạo, còn số khác thì lại chống đối dữ dội.

22. 고의적으로 된 것인지 우연히 된 것인지 확실치는 않지만 어떤 개미들은 노예를 부린다.

23. 이 백성은 ‘고난의 형태로 된 빵과 압제의 형태로 된 물’을 받을 것입니다.

Dân sự sẽ nhận “bánh hoạn-nạn và nước khốn-khó”.

24. 무르익어 수확하게 된 밭

25. 뭐가 어떻게 된 거에요?