Nghĩa của từ 형사 소송법 bằng Tiếng Việt

tố tụng hình sự

Đặt câu có từ "형사 소송법"

1. 그래요, 형사 양반

Anh nói đúng, thanh tra.

2. 가드 엘마레 - 형사 역.

Tanya Adams, đặc vụ bí mật.

3. 대부분 형사 사법제도로 넘겼습니다.

Chúng ta chủ yếu là hệ thống tư pháp hình sự.

4. 저는 이것은 머니볼링 형사 사법이라 부르겠습니다.

Tôi gọi nó là xét xử tội phạm "moneyballing".

5. 형사 반장은 “피해자들이 모두 무고한 근로자들이었다”라고 지적한다.

6. 형사 경력 40년 이상의 베테랑이지만 정년을 앞두고 있다.

7. 물론 구속은 형사 사법 시스템과 사회의 보호에 반드시 필요한 일부분입니다.

Đương nhiên, việc bỏ tù là cần thiết trong hệ thống xét xử tội phạm và để bảo vệ xã hội.

8. 결국, 검사가 증인들을 상대로 형사 소송을 제기하여 사건을 법정에 회부하였습니다.

9. 여호와의 증인으로 활동한 데 대하여 마르카리얀 형제에게 형사 고발이 제기되었습니다.

10. 형사 사건에서 일어나는 모든 일들은 결과적으로 이 하나의 결정에서 이루어집니다.

Mọi thứ xảy ra trong các vụ phạm tội đều xuất phát từ một quyết định này.

11. IQ 201의 두뇌를 가졌고, 교자를 매우 좋아하는 침착하지 못한 여자 형사.

12. 뜻밖에 나에 대한 형사 절차는 중단되었습니다. 하지만 나의 시련이 끝난 것은 아니었습니다.

Thật bất ngờ, việc truy tố tôi bị bãi bỏ; thế nhưng sự thử thách chưa hết.

13. 태양에 짖어 라!PART2 정글 NEW 정글 더 많이 위험한 형사 헬로!

14. 당국은 티토스 마누사키스와 세 명의 현지 증인들을 상대로 형사 소송 절차를 진행했습니다.

Phòng công tố buộc tội anh Titos Manoussakis và ba anh Nhân Chứng địa phương.

15. 그는 1986년 3월 20일에 크레타의 라시티 형사 법원에서 4개월 금고형을 선고받았다.

16. 전 SIT 소대장을 맡아 총의 취급을 잘 아는 군인 매니아인 육체파 형사.

17. 전직 형사 한 사람은 여호와의 증인이 성서에 관해 말을 건네면 종종 듣기를 거절하였다.

Một người trước kia là nhân viên cảnh sát ngành điều tra không chịu nghe khi Nhân-chứng Giê-hô-va nói chuyện với ông về Kinh-thánh.

18. 그 동안 저는 저를 무단침입, 모방, 협박 의혹으로 제소한 세가지 형사 소송을 받았습니다.

Nhờ lòng "khoan dung" của họ, tôi đã nhận được ba vụ cáo buộc từ cảnh sát về tội xâm phạm, tội mạo danh, và tội hăm dọa.

19. 사복 차림의 지원 형사 두 명이 일반 차량으로 밥과 내가 쫓는 차량을 앞서 갔다.

20. 역사는 우리에게 형사 사법제도가 책임감을 느끼게 하고 사회 안전을 고취한다는 인상을 주었습니다. 현실은 반대인데도 말이죠.

Bằng cách nào đó, lịch sử đã khiến chúng ta tin rằng hệ thống tư pháp hình sự sẽ nâng cao trách nhiệm người dân tăng cường an ninh xã hội và thực tế đã chứng minh ngược lại.

21. 1월 26일에는 임시 정부가 벤 알리들의 일족들에게 구속영장을 청구하였고, 국제 형사 경찰기구에 협조를 요청했다고 밝혔다.

22. 영국인 식민지인에게 더 모욕적인 행위는 민사 및 형사 법원이 항소 권한까지 대비하여 설립된 것이었다.

23. 동일한 사건과 관련된 무니스와미 형제와 다른 한 형제에 대한 형사 사건은 법원에 계류 중입니다.

24. 하지만 제가 법무장관이 되었을 때, 제가 형사 제도를 바라보는 눈을 완전히 바꾸어 놓은 두 가지 일이 일어났습니다.

Nhưng khi trở thành trưởng ban tư pháp, có 2 việc xảy ra làm thay đổi cách nhìn nhận của tôi về xét xử tội phạm.

25. 전직 풍기 단속반 형사 데이비드 토마는 “마약을 사용하지 않는 사탄 숭배자는 한번도 본 적이 없”다고 개탄한다.